Translation of "am i supposed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Supposed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What am I supposed to do?
Qué se supone que yo haga?
What am I supposed to do now?
Qué se supone que tengo que hacer ahora?
How am I supposed to know this?
Cómo se supone que yo sepa esto?
What am I supposed to tell Tom?
Qué se supone que debo decirle a Tom?
How am I supposed to do this?
Cómo se supone que haga esto?
How am I supposed to understand that?
Cómo se supone que entienda eso?
What am I supposed to do with that?
Qué hago yo con esto?
What am I supposed to be looking for?
Qué se supone que busco?
What am I supposed to do with this money?
Qué se supone que tengo que hacer con este dinero?
I can't start up my computer. What am I supposed to do?
No puedo encender mi computador. Qué se supone que haga?
I am not (supposed) to watch over you (all the time) .
Yo no soy vuestro custodio.
How am I supposed to know where she's hiding her money?
Cómo voy a saber dónde está escondiendo su dinero?
Where am I supposed to be right now? I can't find anyone in my group.
Dónde debería estar ahora? No puedo encontrar a nadie de mi grupo.
You know, I can't decipher is it fun? Is it challenging? Am I supposed to cheat?
Ya saben, no puedo descifrarlo... es divertido? un desafío? debería hacer trampa?
To try and answer that question of, What am I supposed to be doing with my life?
Para responderme a esa pregunta qué se supone que debería estar haciendo con mi vida?
What was I supposed to do?
Qué debería haber hecho?
I supposed a ghost would appear.
Supuse que aparecería un fantasma.
How was I supposed to know?
Cómo se suponía que lo supiera?
How was I supposed to know?
Cómo iba a saberlo?
I did everything I was supposed to do.
Hice todo lo que se suponía que hiciera.
I have done everything I was supposed to do.
He hecho todo lo que se suponía que hiciera.
I wasn't supposed to tell you that.
No se suponía que te dijera eso.
How was I supposed to live it?
Cómo se suponía que iba a vivir?
I know I'm not supposed to be here.
Sé que no se supone que esté aquí.
And I was supposed to do this alone.
Y se suponía que debía hacerlo solo.
I am who I am.
Soy lo que soy.
One such victim, a former student, called me the other day and asked, What am I supposed to do now, get a real job?
Una de esas víctimas, antiguo alumno mío, me llamó el otro día y se preguntó Qué debo hacer ahora?
I am strong, I know I am.
Yo soy fuerte, sé que lo soy.
I have no idea what I'm supposed to do.
No tengo ni idea de lo que debo hacer.
I know that I'm supposed to enjoy this class, but I don't.
Sé que se supone que yo disfrutara esta clase, pero no.
I am a teacher. So am I.
Yo soy profesor. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Yo soy maestro. Yo también.
I am a teacher. So am I.
Soy maestra. Yo también.
I am convinced that I am right.
Estoy convencido de que tengo razón.
I am happiest when I am reading.
Soy el más feliz cuando leo.
I am happiest when I am reading.
Soy la más feliz cuando leo.
I am not tired. Neither am I.
Yo no estoy cansado. Yo tampoco.
I am not nice, I am merciful.
No soy bueno, soy piadoso.
I thought we weren't supposed to go there without Tom.
Pensé que se suponía que no vamos allá sin Tom.
I think December 54th was probably supposed to be 24th.
Creo que el 54 de diciembre, probablemente fuese 24 de diciembre.
What was I supposed to accomplish in this final act?
Qué se suponía que debía cumplir en este acto final?
I am sorry. I am not from here.
Lo siento. No soy de aquí.
I am sorry. I am not debating this.
En mi opinión no deberíamos votar sobre esa cuestión deberíamos haberla rechazado.
If I am dull, I am at least industrious.
Aunque sea lento, igual soy esforzado.
I am that refugee, and I am that girl.
Soy esa refugiada, y soy esa chica.

 

Related searches : I Supposed You - I Supposed That - I Have Supposed - I Am - Am I - I Am Distressed - I Am Chinese - I Am Breathing - I Am Either - I Am Anticipating - I Am Accepting - I Am Early - I Am Changing