Translation of "american popular culture" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| That doubt has been reflected in popular culture. | Una duda que se vio reflejada en la cultura popular. |
| Cultural references The episode contains several references to popular culture. | Referencias culturales El episodio contiene numerosas referencias a la cultura popular. |
| References Further reading Hateley, Erica, The End of The Eyre Affair Jane Eyre, Parody, and Popular Culture , Journal of Popular Culture , 38 6 (2005 Nov), pp. | Referencias Hateley, Erica, The End of The Eyre Affair Jane Eyre, Parody, and Popular Culture , Journal of Popular Culture , 38 6 (2005 Nov), pp. |
| The American culture had been transplanted from Europe. | La cultura americana ha sido extraída de Europa. |
| I am a great admirer of American culture. | Soy un gran admirador de la cultura americana. |
| Athletic boys are popular with girls in American schools. | Los chicos atléticos son populares entre las chicas en las escuelas americanas. |
| Lemurs have also become popular in Western culture in recent years. | Los lémures también se han hecho populares en la cultura occidental en años recientes. |
| References to oblava have also found a way into popular culture. | También se puede encontrar referencias a la oblava en la cultura popular. |
| Baseball is a popular sport in several Latin American countries. | El béisbol es un deporte popular en varios países de Latinoamérica. |
| Cultural references The episode makes several references to popular culture and history. | Referencias culturales El episodio tiene varias referencias a la cultura popular y la historia. |
| No Direction Home is a documentary film by Martin Scorsese that traces the life of Bob Dylan, and his impact on 20th century American popular music and culture. | No Direction Home es un documental filmado por Martin Scorsese que se remonta a la vida de Bob Dylan y a su impacto en la cultura y música popular americana en el siglo XX. |
| In our time, it is easy to become popular, but culture and popularity are different. You can be popular, but not very cultural. | En nuestros tiempos es fácil hacerse popular, pero la cultura y la popularidad van separadas. Uno puede ser popular pero muy poco culto. |
| He showed interest in American culture, just as Deng did in 1979. | Mostró interés en la cultura estadounidense, así como hizo Deng en 1979. |
| Taking It Like a Man White Masculinity, Masochism, and Contemporary American Culture . | Taking it like a man white masculinity, masochism, and contemporary American culture . |
| Cortina in Popular Culture Cortina is the subject of Oscar Chávez' song, Corrido de Juan Cortina. | Cortina en la cultura popular Cortina es el personaje de la canción de Oscar Chávez, Corrido de Juan Cortina. |
| There, he created numerous characters which circulated around the world and entered Latin America's popular culture. | Allí creó innumerables personajes que le dieron la vuelta al mundo y que conforman hoy un universo común y popular en América Latina. |
| In the popular culture, Superman had the Fortress of Solitude, and there was, of course, the Batcave. | En la cultura popular, Superman tenía la Fortaleza de la Soledad. Y por supuesto, también existía, la Baticueva. |
| The former culture minister, Jack Lang, said the American system of justice had run amok. | El ex ministro de Cultura Jack Lang dijo que el quot sistema norteamericano de justicia se había vuelto loco quot . |
| Learning European languages is no longer popular in American schools, with the possible exception of Spanish. | En las escuelas estadounidenses, el estudio de idiomas europeos dejó de ser popular (a no ser, tal vez, el español). |
| The store shown as Abercrombie Rich is a parody of the popular American brand Abercrombie Fitch. | Otra tienda mostrada es Abercrombie Rich , parodia de Abercrombie Fitch. |
| Moreover, Japan s culture (both traditional and popular), overseas development assistance, and support of international institutions are impressive sources of soft power. | Además, Japón cuenta con enormes fuentes de poder blando su cultura (la tradicional y la popular), su aporte a los programas de ayuda al desarrollo en el extranjero y su apoyo a las instituciones internacionales. |
| Pandal hopping has become a part of the popular culture, and people sometimes visit hundreds of pandals in large cities like Kolkata. | Pandal hopping (Recorrido de pandals) se ha convertido en parte de la cultura popular, y la gente en ocasiones visita cientos de pandals en grandes ciudades como Kolkata. |
| The popular literary character is visiting Peru, as part of a campaign to promote tourism in the South American country. | El popular personaje literario está de visita en el Perú, como parte de una campaña para promover el turismo en el país andino. |
| The exhibition, held on Pushkin Square in central Moscow, displayed graphic pictures from American militarily conflicts and failed popular uprisings. | La exhibición, llevada a cabo en la Plaza Pushkin en el centro de Moscú, mostró imágenes de conflictos militares en Estados Unidos y sublevaciones populares fallidas. |
| As a result, gun ownership has become perversely linked to freedom in the vast gun owning American sub culture. | A consecuencia de ello, la propiedad de armas ha pasado a estar perversamente vinculada con la libertad en la inmensa subcultura americana de la propiedad de armas. |
| And so the bizarre result of this is that most of our popular culture is actually based on these presumptions about our demographics. | Y esto da como extraño resultado que gran parte de nuestra cultura popular se base en realidad en estas presunciones demográficas. |
| The event is part of a worldwide initiative called Raising the Bar , which aims at making education a part of popular urban culture. | El evento forma parte de una iniciativa mundial llamada Raising the Bar que pretende hacer de la educación un elemento de la cultura popular urbana. |
| María Ospina is assistant professor of Romance Languages and Literature and Latin American Studies at Wesleyan University, specializing in war, violence, and memory in contemporary Latin American culture and film. | María Ospina es asistente de cátedra de Lenguas Romances, Literatura y Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Wesleyan, donde se especializa en guerra, violencia y memoria en la cultura y películas de Latinoamérica contemporánea. |
| Many remember Putin s now (in)famous rendition of Blueberry Hill, made popular by the American pianist and singer songwriter Fats Domino. | Muchos recuerdan ahora la infame interpretación de Blueberry Hill , popularizada por el pianista y cantautor Fats Domino. |
| Inspired by the poetic parlance and vibrant culture of Trinidad and Tobago, American Double Bassist Caitlyn Kamminga wrote the libretto. | La contrabajista norteamericana Caitlyn Kamminga escribió el libreto inspirada por el lenguaje poético y la vibrante cultura de Trinidad. |
| A world power today is one that can combine economic vigor and a popular culture with global outreach on the basis of shared interests. | Actualmente una potencia mundial es una que puede combinar el dinamismo económico y una cultura popular con un alcance mundial basado en intereses compartidos. |
| Tributes and other popular culture references The song Mama, I Remember You Now by the Swedish artist Marit Bergman is a tribute to Elliot. | Homenajes y otras referencias a la cultura popular La canción Mama, I Remember You Now de la artista sueca Marit Bergman es un homenaje a Elliot. |
| Popular Culture In TV Series El Cartel is portrayed by the comic Colombian actor Santiago Moure as the character of Mario Lopera 'Don Mario'. | En la Cultura Popular Don Diego es interpretado por Santiago Moure en la serie colombiana El cartel con el personaje de Mario lopera alias Don Mario . |
| And the least popular became the most popular. | y la menos popular se volvió la más popular. |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Dicen cultura espiritual, cultura de consumo. |
| 318 32, ISSN 0897 0521 Lusty, Heather, Struggling to Remember War, Trauma, and the Adventures of Thursday Next , Popular Culture Review , 16 2 (2005 Summer), pp. | 318 32, ISSN 0897 0521 (en inglés) Lusty, Heather, Struggling to Remember War, Trauma, and the Adventures of Thursday Next , Popular Culture Review , 16 2 (2005 Summer), pp. |
| Zhao Xiao, a popular economist and a Christian, raised concerns over the material culture surrounding Christmas and spoke highly of missionaries disseminating modern civilization to China | Zhao Xiao, un conocido economista y cristiano, expresó su preocupación por la cultura materialista que rodea a la Navidad y elogió el papel de los misioneros en la difusión de la civilización moderna en China. |
| Now the most popular option became the least popular. | Ahora la versión más popular se volvió la menos popular |
| Popular URLs... | URL's populares... |
| Popular URLs | URL's populares |
| Popular Urls | URLs populares |
| The American technology company Intel has shut down its popular Russian language developer forums, abruptly extinguishing Russian language blogging and commenting on its platform. | La compania tecnologica Intel dio de baja a su foro de desarrolladores en ruso, extinguiendo así abruptamente los blogs y comentarios del mismo idioma. |
| Their first appearance on February 9 is considered a milestone in American pop culture and the beginning of the British Invasion in music. | Su primera aparición es considerada un hito en la cultura pop norteamericana y el inicio de la Invasión Británica en la música. |
| CULTURE | CULTURA |
| culture | la cultura |
Related searches : Popular Culture - American Culture - In Popular Culture - Paleo-american Culture - Native American Culture - Highly Popular - Ever Popular - Became Popular - Popular Participation - Prove Popular
