Translation of "amount of offset" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| and ( ii ) by the ECB paying Národná banka Slovenska an amount in euro equal to the amount of the shortfall remaining after such offset . | y ii ) mediante el pago por el BCE al Národná banka Slovenska de un importe en euros igual al total de la diferencia que se aprecie tras la compensación . |
| But no amount of posturing can offset the disintegration of the economy s material base caused by the new equilibrium in the oil market. | Pero ninguna cantidad de posturas puede compensar la desintegración de la base material de la economía causada por el nuevo equilibrio en el mercado petrolero. |
| Offset of the origin | Desplazamiento del origen |
| Offset | Distancia |
| Offset | Contrabalance |
| Offset | Compensación |
| Offset | Compensación |
| Offset | Desplazamiento |
| Offset... | Desplazamiento... |
| Offset | Desplazamiento |
| Offset | Desplazamiento temporal |
| Offset | Altura |
| Start Offset | Compensación inicial |
| End Offset | Compensación final |
| Archive Offset | desviación en el archivo |
| Job offset | Posición del trabajo |
| Join offset | Unión compensada |
| Vertical Offset | Desplazamiento vertical |
| X offset | Desplazamiento X |
| Y offset | Desplazamiento Y |
| UT offset | Desplazamiento TU |
| UTC Offset | Corrección UTC |
| Scale Offset | Desplazamiento de la escala |
| Time offset | Desplazamiento de tiempo minurtes |
| Timezone offset | Compensación de zona horaria |
| Negative offset | Compensación negativa |
| Copy offset | Desplazamiento de la copia |
| Tile Offset | Desplazamiento de la tesela |
| Shadow Offset | Desplazamiento de la sombra |
| X offset | Desplazamiento X |
| Y offset | Desplazamiento Y |
| Random offset | Desplazamiento aleatorio |
| X Offset | Desplazamiento en X |
| Y Offset | Desplazamiento en Y |
| Offset X | Desplazamiento en X |
| Offset Y | Desplazamiento en Y |
| X Offset | Desplazamiento X |
| Y Offset | Desplazamiento Y |
| Job Offset | Desplazamiento de trabajo |
| Offset Pages | Páginas desplazadas |
| If offset is positive then the start of removed portion is at that offset from the beginning of the input If offset is positive then the start of removed portion is at that offset from the beginning of the input array. | Si el desplazamiento es positivo, el comienzo de la parte suprimida sería en esa posición desde el comienzo de la matriz de entrada. |
| 11. Further decides to appropriate an amount of 12,132,500 dollars under section 34, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005 | 11. Decide además consignar un crédito de 12.132.500 dólares en la sección 34 (Contribuciones del personal) que se compensarán con una suma correspondiente en la sección de ingresos 1 (Ingresos por concepto de contribuciones del personal) del presupuesto por programas para el bienio 2004 2005 |
| 9. Also decides to appropriate an amount of 1,842,200 dollars under section 34, Staff assessment, of the programme budget for the biennium 2004 2005, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment. | 9. Decide también consignar la suma de 1.842.200 dólares en relación con la sección 34 (Contribuciones del personal) del presupuesto por programas para el bienio 2004 2005, que se compensará con ingresos de la misma cuantía en la sección 1 de ingresos (Ingresos por concepto de contribuciones del personal). |
| 12. Also decides to appropriate an amount of 22,383,900 dollars under section 35, Staff assessment, to be offset by a corresponding amount under income section 1, Income from staff assessment, of the programme budget for the biennium 2006 2007 | 12. Decide también consignar la suma de 22.383.900 dólares en la sección 35 (Contribuciones del personal) que se compensará con una cifra equivalente en la sección 1 de ingresos (Ingresos por concepto de contribuciones del personal) del presupuesto por programas para el bienio 2006 2007 |
| and ( ii ) by the ECB paying the Central Bank of Malta an amount in euro equal to the amount of the shortfall remaining after such offset . Any amount required to be paid by the ECB in accordance with this paragraph shall be due with effect from 1 January 2008 . | El pago de todo importe que el BCE deba abonar de conformidad con el presente apartado vencerá con efectos a partir del 1 de enero de 2008 . |
Related searches : Offset Amount - Offset This Amount - Rights Of Offset - Right Of Offset - Offset Of Payments - Amount Of Programs - Amount Of Signal - Of Which Amount - Amount Of Calls - Amount Of Advance - Amount Of Faith - Reduction Of Amount - Amount Of Children
