Translation of "an access control" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Access - translation :

Control - translation :

Keywords : Acceder Acceso Códigos Archivos Datos Controlarlo Controlan Control Controla Controlar

Examples (External sources, not reviewed)

Access Control	Control de accesos
Access Control	Control de acceso
The Discretionary Security Property use of an access matrix to specify the discretionary access control.	Propiedad de seguridad discrecional Se utiliza una matriz de acceso para especificar el control de acceso discrecional.
XDMCP access control	Control de acceso XDMCP
From now on there will be an access control, said the manager.	A partir de ahora habrá un control de acceso , afirmó el administrador.
It supplements the traditional Unix discretionary access control (DAC) model by providing mandatory access control (MAC).	Complementa el modelo tradicional de control de acceso discrecional de Unix (DAC) proporcionando el control de acceso obligatorio (MAC).
The government also exercises tight control over access to Internet services.	El gobierno también ejerce un estricto control sobre el acceso a los servicios de Internet.
The model defines two mandatory access control (MAC) rules and one discretionary access control (DAC) rule with three security properties The Simple Security Property a subject at a given security level may not read an object at a higher security level (no read up).	El modelo define 2 reglas de control de acceso mandatorio (MAC) y una regla de control de acceso discrecional (DAC) con 3 propiedades Propiedad de seguridad simple Un sujeto de un determinado nivel de seguridad no puede leer un objeto perteneciente a un nivel de seguridad más alto.
Note also that existing access control mechanisms remain in place with either system.	Observar también que cualquier sistema operativo tiene mecanismos de control de acceso.
Access Control based on IP addresses, net addresses, netmasks, host and domain names,	Control de acceso basado en direcciones IP, direcciones de red, máscaras de red y nombres de máquinas y de dominio.
An HP LaserJet Control Panel	KLjettool
(d) The implications of the global access control system for the capital master plan	d) Las consecuencias del sistema mundial de control del acceso para el plan maestro de mejoras de infraestructura
So, it's an open loop control.	Se controla en bucle abierto.
Article 9 Access following an application 1 .	Artículo 9 Acceso tras la presentación de una solicitud 1 .
Signal you when an application gains access to an open wallet.	Advertirle cuando una aplicación accede a una cartera abierta.
Access to data from Amazon. com requires an AWS Access Key ID and a Secret Key.	El acceso a datos de Amazon. com necesita una identidad de clave de acceso AWS y una clave secreta.
An icon, representing the function of the control.	Un icono que representa la función de control.
She added that everything depends on whether the electronic access control system will be employed overseas in time .	En su opinión prácticamente todo depende de que se construya a tiempo en el otro lado del Atlántico el sistema electrónico de acceso y control .
Russian censors efforts to control access to Meduza will likely rise with the public s interest in the project.	Los esfuerzos de los censores rusos para controlar el acceso a Meduza probablemente aumentarán a medida que crezca el interés del público en el proyecto.
Provides access to the contacts of an LDAP server	Name
In 1755 he accompanied the ill fated Braddock Expedition in its attempt to control access to the Ohio Valley.	En 1755, toma parte en la expedición Braddock, que fracasó en su tentativa de control del acceso al valle de Ohio.
Sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control.	Compartir un elemento gráfico en la red le permite acceder a él desde otro equipo como si se tratara de un mando a distancia.
In addition to the main krfb interface shown and described above, you can also control krfb using its control module, which you can access using the normal kde control center, and you can also access using the Configure... on the krfb main window. The krfb configuration is controlled using a tabbed window, as shown in the screenshot below	Adicionalmente a la interfaz principal de krfb mostrada anteriormente, también puede controlar krfb usando su modulo de control, al que puede acceder mediante el centro de control de KDE, y el botón Configuración... en la ventana principal de krfb . La configuración de krfb se muestra en una ventana con pestañas como se muestra en la instantánea abajo
Provides access to contacts stored on an Open Xchange server	Provee acceso a los contactos almacenados en un servidor Open XchangeName
asylum seekers must have access to an interpreter and to	los solicitantes de asilo deben disponer de la asistencia de un intérprete
More and more companies gain access to the data and, in parallel, the control of their use become increasingly difficult.	Cada vez más compañía tienen acceso a estos datos y simultáneamente es cada vez es más difícil controlar su utilización.
This opens an important avenue for the control of evil.	Esto abre una importante vía para el control del mal.
An application for access to a document shall be handled promptly .	Las solicitudes de acceso a documentos se tramitarán con prontitud .
(b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security	b) Las consecuencias de la puesta en práctica del sistema mundial de control del acceso para las necesidades de recursos humanos en materia de seguridad y vigilancia
Competently made hand axes indicated desirable personal qualities intelligence, fine motor control, planning ability, conscientiousness and sometimes access to rare materials.	Hachas de mano hechas competentemente indicaban cualidades de la personalidad deseadas inteligencia, contol de coordinación, habilidad para planificar, diligencia y a veces, acceso a materiales raros.
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.	Puede marcar accesos rápidos usados frecuentemente como print manager
The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control.	El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través un control de exportación.
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.	Quieren descubrir cómo funcionan las cosas quieren tener acceso a eso, y quieren controlarlo
5. Stresses the importance of increasing access to and control by the poor over resources, including land, skills, knowledge, capital and social connections, and of improving access for all to basic social services	5. Subraya la importancia de ampliar el acceso y el control de los pobres sobre los recursos, incluidos la tierra, las aptitudes, el saber, el capital y las conexiones sociales, y de mejorar el acceso de todos a los servicios sociales básicos
The director of the Caritat says that it is complicated to control that the personnel of the center have access to medicines.	El director de La Caritat apunta que es complicado controlar que el personal del centro tenga acceso a los medicamentos.
But once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials.	Pero de vez en cuando logramos acceder a los mandos y entonces puedes manipular los botones de control.
If you're an amateur, you don't have access to our machine anymore.	Si eres aficionado ya no tendrás acceso a nuestra máquina.
Provides access to an alarm calendar stored in a single local file	Provee acceso al calendario de alarmas almacenado en un solo archivo localName
ldap is the lightweight directory access protocol. It provides access to an X.500 directory, or to a stand alone LDAP server.	ldap es un protocolo ligero de acceso a directorios. Proporciona acceso a un directorio X.500, o a un servidor LDAP.
An experiment that is not using scientific control methods is worth nothing.	Un experimento que no ocupa métodos científicos de control no vale nada.
Jaguar's Adaptive Cruise Control is an optional feature available on both models.	El control adaptativo de Jaguar es una característica opcional disponible en ambos modelos.
Put folder into an existing repository to put it under revision control.	Situar la carpeta en un repositorio existente para ponerla bajo control de revisión. Name
At an individual level, physical activity is clearly important for weight control.	A nivel individual, no cabe duda de que la actividad física es importante para controlar el peso.
Those who can influence government the most through their control of resources, information, access, or sheer threat of violence eventually get their way.	Quienes más puedan influir en el gobierno (por medio del control de los recursos, la información, el acceso o la mera amenaza de la violencia) tarde o temprano se saldrán con la suya.
38. Decides that the theme for the next survey will be Women's control over economic resources and access to financial resources, including microfinance	38. Decide que el tema del próximo estudio sea El control por la mujer de los recursos económicos y del acceso a los recursos financieros, incluida la microfinanciación

Muestra esta página en español