Translation of "an aim" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Union shall have an institutional framework which shall aim to
La Unión dispone de un marco institucional que tiene como finalidad
AIM
AIM
AIM
AIMComment
Aim. Fire!
Apunta. Fuego!
Aim higher.
Más alto.
Aim higher.
Apuntad más alto.
Does man think that he is to be left to wander without an aim?
Cree el hombre que no van a ocuparse de él?
He made an example of the government s aim to create a local SSL certificate authority.
Puso como ejemplo la intención del gobierno de crear una autoridad de certificación SSL local.
This is the photograph's aim when collecting an original iconography of flamenco, taken from different perspectives.
Con esta propuesta, el fotógrafo recoge la particular iconografía del flamenco desde distintos ámbitos.
In brief Kovalev's victorious aim
En breve El gol victorioso de Kovalev
Union action shall aim to
La acción de la Unión tendrá por objetivo
The aim of Article 51(
El artículo 51(
Take aim at the target.
Apunta al blanco.
We aim at that objective.
Visamos este objetivo.
What's your aim in life?
Cuál es tu meta en la vida?
What's your aim in Tatoeba?
Cuál es tu meta en Tatoeba?
What's your aim in Tatoeba?
Cuál es su meta en Tatoeba?
Take steady aim at the tiger.
Apunta firme al tigre.
That aim is impossible to attain.
Es imposible alcanzar esa meta.
I aim to be a writer.
Yo aspiro a ser un escritor.
She took aim at the deer.
Ella apuntó al ciervo.
She took aim at a deer.
Ella apuntó a un ciervo.
Its aim is to foster an exchange of views between market participants and to serve as a source of information .
( b ) se haya emitido tras la recepción de fondos por un importe no inferior al valor monetario emitido
Even building an operational state , which is the most basic aim of the entire operation, does not seem particularly feasible.
Ni siquiera establecer un estado que sea capaz de acción , un objetivo mínimo de toda la operación, parece muy real.
The report has in my view become an esential and useful interpretation of the main aim of the Social Charter.
... a salvamos de la Sra. Thatcher y de los indios que nos atacan y que oprimen a los pueblos que representamos.
rendering activities which aim at hedging against
rendering activities which aim at hedging against
We shall surely aim, O both burdened.
Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
My aim is to be a doctor.
Mi vocación es la medicina.
I fail to understand his true aim.
No logro entender su verdadero objetivo.
His aim is to become a doctor.
Su objetivo es convertirse en doctor.
His aim is to become a lawyer.
Su meta es ser abogado.
Aim at the target with this gun.
Apunta el objetivo con esta pistola.
Aim the video camera at that group.
Dirige la cámara a aquel grupo.
The aim of all life is death.
El objetivo de toda vida es la muerte.
That's my only real aim in life.
Ese es mi único objetivo verdadero en la vida.
Assistance under the Fund shall aim to
Las intervenciones del Fondo tendrán como objetivo
We must achieve our aim at any price.
Tenemos que alcanzar nuestro objetivo a cualquier precio.
His aim in life is to save money.
Su objetivo en la vida es ahorrar dinero.
His aim is to become a professional singer.
Su meta es volverse en cantante profesional.
All arts' aim is no other than entertainment.
El fin último de todas las artes no es otro que el entretenimiento.
The aim of this programme is two fold.
Uno de ellos, encomendado a un grupo de expertos, será examinado en el primer trimestre de 1991.
That is what our further aim must be.
Esto no es suficiente para nosotros y no podemos seguirla en este enfoque.
The aim of the concept of potential as opposed to actual GDP is to take into account that, like an engine, an economy often operates below or above potential.
El objetivo del concepto del PBI potencial a diferencia del real es considerar que, al igual que un motor, las economías a menudo funcionan por debajo o por encima de su potencial.
Assuming that the aim of the proposal seeks to strengthen consumer protection, Article 129a would also appear to constitute an appropriate legal basis.
Dado que se trata de una propuesta destinada a reforzar la protección de los consumidores, el artículo 129 A también parece un fundamento apropiado.
School programs everywhere should aim to educate trilingual citizens.
Los programas escolares en todas partes deben apuntar a educar ciudadanos trilingües.