Translation of "an error message" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Error - translation :

Message - translation :

Keywords : Error Administrativo Margen Cometió Cometido Recado Recibí Texto Deje Recibí

Examples (External sources, not reviewed)

Returns an error message of the form XXX NNNNN where XXX is where the error comes from and NNNNN identifies the error message.	Devuelve los mensajes de error en la forma XXX NNNNN donde XXX es la procedencia del error y NNNNN es la identificación del mensaje de error.
Error Message	Mensaje de error
Error message	Mensaje de error default filter name
Error message
Error message	Mensaje de error
An error message that comes from kxsldbg is displayed inside a message dialog.	Un mensaje de error proveniente de kxsldbg se muestra en un cuadro de diálogo de mensaje.
My data burning software is showing an error message.	Mi software grabador está mostrando un mensaje de error.
ERROR unknown message	ERROR mensaje desconocido
Unknown error message	Mensaje de error desconocido
Error message color	Color de los mensajes de error
Kioslave Error Message	Mensaje de error de Kioslave
An unknown error occurred. Detailed information cannot be provided because there was no error message.	Ocurrió un error desconocido. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error.
Never check for a specific error message text, but always use an error number to check.	Nunca se debe comprobar la existencia de un error específico por el mensaje textual, sino por el código numérico.
Returns string error message.	Devuelve una cadena con el mensaje de error.
Error while uploading message	Error al enviar mensaje
I have an error message telling me the pictures cannot be found.	Un mensaje de error me informa de que no se encuentran las imágenes.
Sends an error message to the web server 's error log, a TCP port or to a file.	Envía un mensaje de error al log de errores del servidor web, a un puerto TCP o a un fichero.
The PHP 3 error message.	El mensaje de error de PHP.
Typical error message in system log	Típico error de mensaje en el registro del sistema
Show error message for invalid formulae	Mostrar mensaje de error para fórmulas no válidas
The error message from Qt is	El mensaje de error de Qt es
Locate produced the following error message	Encontrar produjo el siguiente mensaje de error
An error occurred while writing to the sudoers file. Detailed information cannot be provided because there was no error message.	Ocurrió un error desconocido. No se puede proveer información detallada porque no hubo mensaje de error.
Returns a string containing the last error message or 'No Error'.	Devuelve una cadena que contiene el último mensaje de error o 'No Error'.
Show message log if KPlayer encounters an error when trying to play a file	Muestra el registro de mensajes si KPlayer encuentra un error cuando intenta reproducir un archivo
This function returns the string error message explaining the error number errno.	Esta función devuelve una cadena con el mensaje de error explicativo del código numérico de error numerr.
Print a message to standard error output	Imprimir un mensaje en la salida error estándar
Error You need to specify a message.	Error tiene que indicar un mensaje.
Error while retrieving message on the server	Error al recuperar los mensajes del servidor
Error Event iTIP message with unknown method	Error Mensaje de evento iTIP con método desconocido
Error Journal iTIP message with unknown method	Error Mensaje de diario iTIP con método desconocido
Error To do iTIP message with unknown method	Error Mensaje de tarea pendiente iTIP con método desconocido
Show error message when invalid values are entered	Mostrar mensajes de error cuando se introduzcan valores no válidos
Fax error see log message for more information.	Error de fax consulte el mensaje de registro para obtener más información.
ERROR unknown notify message, no phase2 handle found.	ERROR mensaje de notificación desconocido, no se encontró lo descrito en la fase 2.
This message should help you to resolve the error.	Este mensaje debería ayudarte a resolver el error.
Error while retrieving information on the structure of a message.	Error al intentar recuperar la información de la estructura de un mensaje.
The error message if the null conduit is supposed to fail	El mensaje de error si se supone que falla el conducto nulo
An error occurred.	Se produjo un error.
An error occurred....	Ha ocurrido un error...
An error occurred.	Ha ocurrido un error.
Not an error	No es un error
Fatal error Aborting debugger due to an unrecoverable error.	Error fatal Interrumpiendo el depurador debido a un error irrecuperable.
An error message such as Unknown Host usually means that konqueror cannot find a connection to the Internet or that you have entered an incorrect URL .	Un error del tipo Máquina desconocida normalmente significa que konqueror no puede encontrar una conexión a Internet o que usted ha introducido una URL incorrecta.
If your system is n't set up to establish an Internet connection if necessary, you will get an error message each time you select a newsgroup.	Si su sistema no esta configurado para establecer una conexión a Internet cuando sea necesario, se le mostrará un mensaje de error cada vez que elija un grupo de noticias.

Muestra esta página en español