Translation of "an improved" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Improved - translation :

Keywords : Mejorado Mejoró Mejoraron Mejora Mejorar

Examples (External sources, not reviewed)

An improved variant with bigger wings was the 16.	Una versión mejorada con alas más grandes fue el Breguet 16.
And the country that does this first will, in my view, leapfrog others in achieving a new economy even, an improved economy, an improved outlook.	El país que lo haga primero en mi opinión, aventajará a los otros con una nueva economía e, incluso, con una economía mejorada, con mejores perspectivas.
Metacritic gave the new season an improved score of 71.	Metacritic le dio a la segunda temporada una puntuación de 71.
They did an experiment to see if the drug improved memory.	Ellos realizaron un experimento para ver si el medicamento mejoraba la memoria.
KDEMod is an improved version of KDE, an Arch Linux exclusive. Featuring an improved Qt build, compatible with Arch Linux standard Qt's, an improved theme, and lots of addons, KDEMod is the best way to taste the ease and the power of KDE with the simplicity and the power of Arch.	KDEMod es una versión mejorada de KDE, exclusiva de Arch Linux. Al incluir una compilación mejorada de Qt, compatible con el Qt estándar en Arch Linux, un tema mejorado y montones de complementos, KDEMod es la mejor manera de probar la sencillez y potencia de KDE, con la simplicididad y potencia de Arch.
In the debate at that time Commissioner Papandreou announced an improved timetable.	Por qué no atacamos al Consejo, que es nuestro auténtico enemigo y nuestra oposición en la esfera social?
It's improved.	Está mejorado.
Vi IMproved	Vi IMprovedName
Three prototypes were then built to an improved design 30 , with an increased displacement of 358 434 tons.	A continuación, fueron construidos tres prototipos del diseño mejorado tipo 30, con un mayor desplazamiento de 358 434 toneladas.
But what is good can be improved, and must be improved.	Pero lo que es bueno puede simpre, y debe además, mejorarse.
Business has improved.	Han mejorado los negocios.
Improved window management	Gestión de ventanas mejorada
Improved HTML support	Soporte a HTML mejorado
2K22M1 (2003) Improved version with the 2S6M1 combat vehicle on a GM 5975 chassis, using the 9M311 M1 missile (range 10 km) and with an improved fire control system.	2K22M1 (1988) Versión mejorada sobre el nuevo chasis 2S6M1 GM 5975, y usa los nuevos misiles 9M311 M1 con un rango efectivo de hasta 10 km, y un mejorado sistema de control de tiro.
(c) Improved business processes .	c) Mejora de los procesos institucionales .
You've improved your English.	Has mejorado tu inglés.
We improved the quality.	Mejoramos la cualidad.
We improved the quality.	Mejoramos la calidad.
He improved the device.	Él mejoró el dispositivo.
I've improved the sentence.	Mejoré la frase.
That, in turn, requires investment incentives, improved carbon pricing, and an upgrade to the emissions trading system.	Eso a su vez requiere incentivos a la inversión, una mejor fijación de los precios del carbono y una actualización del sistema de comercio de emisiones.
Most everything has been improved.	Casi todo ha sido mejorado.
Computers are constantly being improved.	Las computadoras se están mejorando constantemente.
Your English has improved considerably.	Tu inglés ha mejorado considerablemente.
Means of transport were improved.	Se mejoraron los medios de transporte.
His grades have improved significantly.	Sus notas mejoraron significativamente.
My grades have improved significantly.	Mis notas mejoraron significativamente.
Her grades have improved significantly.	Sus notas mejoraron significativamente.
Labour markets improved in euro area	LOS MERCADOS DE TRABAJO DE LA ZONA DEL EURO
Corporate results in Japan have improved.	Los resultados de las empresas japonesas han mejorado.
Her proficiency in English rapidly improved.	Su nivel de inglés mejoró rápidamente.
The quality of translation has improved.	La calidad de la traducción ha mejorado.
The quality of translation has improved.	La calidad de la traducción mejoró.
On Monday, his condition improved slightly.	El lunes su condición mejoro un poco.
Bug fixes and improved startup performance	Corrección de errores y mejora del rendimiento al inicio
Documentation and translations have been improved	Se han mejorado las traducciones y la documentación
An improved method for the calculation of growth rates for debt securities has also been used since January 2003 .	También desde enero del 2003 se ha venido perfeccionando el método de cálculo de las tasas de crecimiento de los valores distintos de acciones .
It uses Locomotive BASIC an improved version of Locomotive Software's Z80 BASIC for the BBC Microcomputer co processor board.	Utiliza Locomotive BASIC, una versión mejorada del BASIC del Z80 de Locomotive Software para el co procesador BBC Micro.
The GAU 16 A was an improved GAU 15 A with modified grip and sight assemblies for similar applications.	La GAU 16 A era una GAU 15 A con agarraderas y sistema de puntería modificados para emplearse en roles similares.
To bush operators, the improved reliability of turboprop power and the improved performance of a twin engined configuration made it an immediately popular alternative to the piston powered Otter which had been flying since 1951.	Para los operadores de montaña, el aumento de la fiabilidad que proporcionaba un bimotor turbohélice lo convirtió inmediatamente en una alternativa popular al Otter monomotor a pistón que había estado volando desde 1951.
But regulation can and should be improved.	Pero la normativa puede ser mejorada, y debiera serlo.
Moreover, the government has improved educational opportunities.	Además, el gobierno ha mejorado las oportunidades educativas.
This plan can hardly be improved upon.	Sería difícil mejorar este plan.
My grades have improved since first semester.	Mis calificaciones se han mejorado desde el primer semestre.
New icons, improved tooltip design and bugfixes	Nuevos iconos, diseño mejorado de la barra de herramientas y correcciones de errores

Muestra esta página en español