Translation of "anchovy fillets" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Anchovy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| During the evening I've been sad as I've eaten anchovy. In the morning the doctor cheered me up why did I have to be sad? After all, it was I who ate the anchovy, and not the anchovy that ate me. | Por la noche estaba triste porque había comido anchoas. Por la mañana el médico me animó, por qué debería estar triste? Después de todo, yo me comí las anchoas, las anchoas no me comieron a mí. |
| Can I get a kilo of tuna fish fillets please? | Me puede dar un kilo de filetes de atún, por favor? |
| Furthermore, it is well known that some French vessels working in these waters are using gear that is banned for anchovy fishing. | Por otra parte, en la pesca de la anchoa en esta zona, es notorio que algunos barcos france ses utilizan artes prohibidos para esta clase de pesca. |
| Their pillars were twenty, and their brasen sockets twenty the hooks of the pillars and their fillets were of silver. | Sus veinte pilares con sus veinte bases eran de bronce. Los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata |
| their pillars were twenty, and their sockets twenty, of brass the hooks of the pillars and their fillets were of silver. | Sus veinte pilares con sus veinte bases eran de bronce. Los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata |
| Of the one thousand seven hundred seventy five shekels he made hooks for the pillars, overlaid their capitals, and made fillets for them. | De los 1.775 siclos hizo los ganchos de los pilares, revistió sus capiteles y les puso sus bandas |
| and the five pillars of it with their hooks. He overlaid their capitals and their fillets with gold, and their five sockets were of brass. | También hizo sus cinco pilares y sus ganchos. Recubrió de oro la parte superior de sus columnas y sus bandas, y sus cinco bases eran de bronce |
| Their pillars were four, and their sockets four, of brass their hooks of silver, and the overlaying of their capitals, and their fillets, of silver. | Sus cuatro pilares con sus cuatro bases eran de bronce. Sus ganchos eran de plata, y el revestimiento de sus capiteles y sus bandas era de plata |
| And the twenty pillars thereof and their twenty sockets shall be of brass the hooks of the pillars and their fillets shall be of silver. | Sus veinte pilares y sus veinte bases serán de bronce. Los ganchos de los pilares y sus bandas serán de plata |
| For the north side one hundred cubits, their pillars twenty, and their sockets twenty, of brass the hooks of the pillars, and their fillets, of silver. | El lado norte también tenía 100 codos. Sus veinte pilares con sus veinte bases eran de bronce. Los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata |
| For the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten the hooks of the pillars, and their fillets, of silver. | El lado occidental tenía 50 codos de mamparas con sus diez pilares y sus diez bases. Los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata |
| And the five pillars of it with their hooks and he overlaid their chapiters and their fillets with gold but their five sockets were of brass. | También hizo sus cinco pilares y sus ganchos. Recubrió de oro la parte superior de sus columnas y sus bandas, y sus cinco bases eran de bronce |
| And their pillars were four, and their sockets of brass four their hooks of silver, and the overlaying of their chapiters and their fillets of silver. | Sus cuatro pilares con sus cuatro bases eran de bronce. Sus ganchos eran de plata, y el revestimiento de sus capiteles y sus bandas era de plata |
| And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten the hooks of the pillars and their fillets of silver. | El lado occidental tenía 50 codos de mamparas con sus diez pilares y sus diez bases. Los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata |
| And for the north side the hangings were an hundred cubits, their pillars were twenty, and their sockets of brass twenty the hooks of the pillars and their fillets of silver. | El lado norte también tenía 100 codos. Sus veinte pilares con sus veinte bases eran de bronce. Los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata |
| And likewise for the north side in length there shall be hangings of an hundred cubits long, and his twenty pillars and their twenty sockets of brass the hooks of the pillars and their fillets of silver. | De la misma manera, en el lado norte habrá mamparas a lo largo de 100 codos, con sus veinte pilares y sus veinte bases de bronce. Los ganchos de los pilares y sus bandas serán de plata |
| For some time now, French anchovy fishermen, notably from the port of Séte, have been mounting attacks on their Spanish counterparts from the ports of Roses and Port de la Selva while the Spanish vessels are fishing, completely legally, in the waters of the Gulf of Lion. | Desde hace algún tiempo vienen produciéndose agresiones por parte de pescadores anchoeros franceses, especialmente desde el puerto de Séte, contra anchoeros españoles, con base en los puertos de Rosas y Port de la Selva, cuando los barcos españoles se encuentran faenando, en plena legalidad, en aguas del Golfo de León. |
| The sockets for the pillars were of brass. The hooks of the pillars and their fillets were of silver and the overlaying of their capitals, of silver and all the pillars of the court were filleted with silver. | y las bases de los pilares, de bronce. Los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata. Los capiteles de sus pilares también estaban recubiertos de plata, y todos los pilares del atrio tenían bandas de plata |
| And the sockets for the pillars were of brass the hooks of the pillars and their fillets of silver and the overlaying of their chapiters of silver and all the pillars of the court were filleted with silver. | y las bases de los pilares, de bronce. Los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata. Los capiteles de sus pilares también estaban recubiertos de plata, y todos los pilares del atrio tenían bandas de plata |
Related searches : Anchovy Pizza - Anchovy Pear - Anchovy Paste - Anchovy Sauce - Anchovy Dressing - Anchovy Butter - Mediterranean Anchovy - Anchovy Filets - Chicken Thigh Fillets - Anchovy Pear Tree
