Translation of "and discussed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We've discussed this.
Hemos discutido esto.
We discussed the problem.
Discutimos el problema.
They discussed the problem.
Discutieron el problema.
We discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas
We've discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas
We've already discussed it.
Ya lo hemos discutido.
We've already discussed it.
Ya lo discutimos.
And they had discussed things of great national importance.
Y que habían tratado temas de gran importancia nacional.
So they discussed their strategy among themselves and conferred privately,
Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.
The problem is being discussed now.
Están discutiendo el problema ahora mismo.
The plan was discussed in detail.
El plan fue discutido en detalles.
We discussed the new plan yesterday.
Ayer discutimos el nuevo plan.
I discussed the matter with her.
Discutí el asunto con ella.
We discussed the plan with him.
Discutimos con él el plan.
We have recently discussed this problem.
Ya hemos discutido este asunto recientemente.
Tom discussed the problem with Mary.
Tom discutió el problema con Mary.
Tom discussed the matter with Mary.
Tom discutió el tema con Mary.
I've already discussed it with Tom.
Ya lo discutí con Tom.
I've already discussed it with Tom.
Ya lo he discutido con Tom.
We discussed a number of options.
Discutimos varias opciones.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no se olvide de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no os olvidéis de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no te olvides de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no se olviden de lo que hablamos.
What, then, of the much discussed conflict between austerity and growth?
Qué hay entonces del tan discutido conflicto entre austeridad y crecimiento?
How can private and confidential reports be discussed in the future?
Cómo podrán mantener en el futuro relaciones privadas y confidenciales?
John and Shears discussed each other in The Observer in 2006.
John y Shears discutieron en The Observer en 2006.
Aspects of prevention are discussed and also of repairing, and compensating for, damage.
Tales puntos se agrupan en torno a los aspectos relativos a la prevención, por una parte, y a los aspectos relacionados con la indemnización y reparación de daños, por otra.
This plan is being discussed right now.
Este plan está siendo discutido ahora mismo.
We discussed our plans for the future.
Discutimos nuestros planes para el futuro.
We discussed a wide range of topics.
Discutimos una amplia gama de temas.
All the details will be discussed today.
Hoy se discutirán todos los detalles.
I talked with my Kazakh colleague yesterday and we discussed this issue.
Hablé con mi colega kazajo ayer y discutimos el asunto.
The most important topics discussed were as follows .
Las cuestiones mas importantes discutidas fueron las siguientes internacionalización y cambio tecnológico , todos los cuales han surgido en los últimos años y se espera continúen afectando a los sistemas bancarios de la UE en el futuro próximo .
as well as issues discussed at previous meetings
así como las cuestiones debatidas en reuniones anteriores
Specialists from all over Germany discussed possible solutions.
Allí los especialistas de todo el territorio nacional discuten sobre posibles soluciones.
We discussed the problem far into the night.
Hemos debatido sobre este problema hasta tarde por la noche.
We discussed the problem far into the night.
Debatimos este problema hasta bien entrada la noche.
The problem was being discussed by the committee.
El problema estaba siendo debatido por el comité.
We haven't yet discussed which method is better.
Todavía no hemos discutido qué método es mejor.
We discussed our plans for the summer holidays.
Hablamos de nuestros planes para las vacaciones de verano.
Tom should have discussed the matter with me.
Tom debería haber discutido el asunto conmigo.
Rebalancing does of course need to be discussed.
Este rápido retroceso es corresponsable de la creciente pobreza de
And this is a question, I think, which needs to be discussed carefully.
Y esta es una pregunta, creo, que hay que discutir con cuidado.
An alternative set of well discussed policies could work.
Un conjunto alternativo de políticas ya ampliamente discutidas podría funcionar.