Translation of "and other items" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Other - translation :

Keywords : Artículos Articulos Menú Objetos Elementos Demás Otras Otros Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

Other items	Otros elementos
Other minor items .	Otras partidas de menor importancia .
Other minor items .	Otras partidas de me nor importancia .
Other MFIs memo items	Partidas pro memoria de otras IFM
Other Class Diagram Items	Otros cmopnentes de los diagrama de clases
Advances , loans , other minor items .	Anticipos , préstamos , otras partidas menores .
Lock Away All Other Items	Bloquear el resto de elementos
You usually see sprouts, pudding, coins, eggs, and other items.	Normalmente verán brotes, budín, monedas, huevos y otras cosas.
Items in course of settlement Other liabilities	Partidas en curso de liquidación Otros pasivos
Items in course of settlement Other assets	Partidas en curso de liquidación Otros activos
Items in course of settlement Other assets 11.1 .	Partidas en curso de liquidación Otros activos 11.1 .
B. Other participating Member States Balance sheet items	Partidas del balance IFM
Items include cheques and other forms of payment that have been sent for collection to other	Esta partida puede comprender Posiciones financieras en derivados con valores brutos de mercado positivos .
Prepaid expenditure and accrued interest paid ( 4 ) Advances , loans , other minor items .	Gastos anticipados e intereses devengados pagados ( 4 ) Anticipos , préstamos , otras partidas menores .
Items include cheques and other forms of payment that have been sent for collection to other MFIs	Las partidas en tránsito son fondos ( normalmente pertenecientes a clientes ) que están en curso de transmisión entre IFM . Estas partidas incluyen cheques y otras formas de pago enviadas para cobro a otras IFM .
Class diagrams can contain several other items besides classes.	Los diagramas de clases pueden contener más componentes aparte de clases.
Prepaid expenditure and accrued interest paid ( 3 ) ( a ) Advances , loans , other minor items .	Gastos anticipados e intereses devengados pagados ( 3 ) ( a ) Anticipos , préstamos , otras partidas menores .
kde themes, icons, and other items to change the look of your desktop.	Temas de kde , iconos y otros elementos para cambiar el aspecto de su escritorio.
Other claims within the Eurosystem ( net ) ( ) Items in course of settlement Other assets 11.1 .	Otros activos intra Eurosistema ( neto ) ( ) Partidas en curso de liquidación Otros activos 11.1 .
Balance sheet items Total Total Total Total Other general government	Otras administraciones Partidas del balance Total Total Total Total
For payment statistics and other purposes , the ECB requires the following two items 1 .	Para las estadísticas de los pagos y otras finalidades , el BCE exige las dos partidas siguientes 1 .
This plugin provides a browsable model of the currently parsed classes and other items.	Este complemento proporciona un modelo navegable de las clases analizadas actualmente y otros elementos. Name
Other liabilities within the Eurosystem ( net ) ( ) Items in course of settlement	Otros pasivos intra Eurosistema ( neto ) ( ) Partidas en curso de liquidación Otros pasivos 12.1 .
Accruals for other items shall be calculated and recorded in the accounts at least annually .	Los intereses devengados correspondientes a otras partidas se calcularán y registrarán en las cuentas al menos una vez al año .
PVR and TV devices have some specific properties that are not applicable to other items.	Los dispositivos PVR y TV tienen algunas propiedades específicas que no son aplicables a los demás elementos.
button items and items with the button quot truequot attribute.	Los elementos button y los elementos con el atributo button quot truequot .
Items include credit transfers that have been debited from customers accounts and other items for which the corresponding payment has not yet been made by the reporting agent	Las partidas incluyen transferencias de crédito que han sido cargadas en cuentas de clientes y otras partidas respecto de las cuales los agentes informadores aún no han hecho el pago correspondiente
Member States may decide on the use of those items and on the deduction of items other than those listed in points ( i ) to ( r ) of Article 57 .	Los Estados miembros podrán decidir sobre el uso de tales elementos y sobre la deducción de elementos que no sean los enumerados en las letras i ) a r ) del artículo 57 .
Items in course of settlement Other liabilities Off balance sheet instruments revaluation differences	Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso Valor nominal
All other installed categories are displayed as items in this menu as well.	Todas las categorías instaladas aparecerán como elementos de este menú.
All other installed languages are displayed as items in this menu as well.	Todos los idiomas instalados se mostrarán como elementos de este menú.
Items in the course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets	Partidas en curso de liqui dación
Items in the course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed	Partidas en curso de liquidación
We recognize that the debate on German unification and the other items should not be cut short.	Reconocemos que el debate sobre la unificación alemana y los otros temas no deben ser acortados.
Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security ) Advances , loans and other minor items .	Gastos anticipados e intereses devengados pagados ( por ejem plo , intereses devengados que se adquirieren al comprar un va lor ) Anticipos , préstamos , otras par tidas menores .
Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security ) Advances , loans and other minor items .	Gastos anticipados e intereses devengados pagados ( por ejemplo , intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor ) Anticipos , préstamos , otras partidas menores .
Holders of negotiable securities issued by other MFIs with a breakdown by maturity ( items M17 to M19 and M26 to M28 ) and further by currency ( items M20 to M25 , and M29 to M34 )	Titulares de valores negociables emitidos por otras IFM con un desglose por vencimientos ( partidas M17 a M19 y M26 a M28 ) y además por monedas ( partidas M20 a M25 y M29 a M34 )
Cells in bold are the high priority items TABLE B Other MFIs data ( stocks ) ( 1 ) Other participating Member States	CUADRO B Datos de otras IFM ( saldos ) ( 1 ) Otros Estados miembros participantes No clasificados en los anteriores
Tuner devices like DVB, PVR and TV have some specific properties that are not applicable to other items.	Los dispositivos sintonizadores como DVB, PVR y TV tiene algunas propiedades específicas que no se aplican a los demás elementos.
Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security ) ( a ) Advances , loans and other minor items .	Gastos anticipados e intereses devengados pagados ( por ejemplo , intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor ) a ) Anticipos , préstamos , otras partidas menores .
Balance sheet items Other general government Total Central government Total ( d ) ( j ) ( k ) ( e ) ( l ) ( m ) ( n ) Other general government	( c ) ( k ) ( d )
Balance sheet items Other general government Total Central government Total ( d ) ( j ) ( k ) ( e ) ( l ) ( m ) ( n ) Other general government	( a ) ( j ) ( k ) ( b )
Balance sheet items Other general government Total Total Central government Other general government ( m ) ( n ) ( d ) ( e ) ( j ) ( l ) ( k )	Partidas del balance Total AdminisOtras tración administracentral ciones Total
Other colleagues have done this in relation to other items. I would ask you to be more careful in future.	No sé muy bien por qué, pero lo cierto es que ha permitido usted, una vez más, que el Sr. Panneila se explaye sobre una cuestión que no tenía nada que ver con el orden del día.
Selects all unselected items and deselects all selected items in the current folder.	Selecciona todos los elementos no seleccionados y quita la selección de los archivos seleccionados de la carpeta actual.

Muestra esta página en español