Translation of "animal welfare law" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rising demand for animal products highlights microbiological risks, with animal welfare measures sometimes creating new hazards. | La creciente demanda de productos animales pone de manifiesto los riesgos microbiológicos, mientras que las medidas de protección animal muchas veces crean nuevos peligros. |
| Although animal advocates implored Ratzinger to reiterate his views on animal welfare after he became Pope, he never did so. | Aunque los defensores de los animales imploraron a Ratzinger para que reiterara sus opiniones sobre el bienestar de los animales después de que pasara a ser Papa, nunca lo hizo. |
| Lumley is the ambassador of the British organisation Compassion in World Farming (CIWF), which promotes animal welfare. | Lumley es la embajadora de la organización británica Compasión en la Agricultura Mundial (CIWF por sus siglas en inglés), que promueve el bienestar animal. |
| Animal Welfare Network Nepal, another similar organisation, and CIWF are currently sponsoring a joint online petition against the festival. | La red del bienestar Animal de Nepal, otra organización similar, y la CIWF están actualmente promoviendo una petición en línea contra el festival. |
| On the other, we have concerned animal welfare lobbyists and we also have the more extreme brand of animal rights lobbyists who have made life pure torture for most of us for the past six months. | Este cepo ha sido prohibido en 63 países y en 5 de nuestros Estados miembros, y su utilización está sometida a restricciones en los otros 7. |
| Assuring the availability to consumers of products that are healthy, safe and of good quality, as well as promoting high animal health and welfare standards | Garantizar que los consumidores puedan disponer de productos sanos, seguros y de buena calidad, así como fomentar normas estrictas de sanidad y bienestar animal |
| Assuring the availability to consumers of products that are healthy, safe and of good quality, as well as promoting high animal health and welfare standards | Garantía para los consumidores de la disponibilidad de productos sanos, seguros y de buena calidad, y fomento de normas estrictas de sanidad y bienestar animal |
| Assuring the availability to consumers of products that are healthy, safe and of good quality, as well as promoting high animal health and welfare standards. | Garantizar que los consumidores puedan disponer de productos sanos, seguros y de buena calidad, así como fomentar normas estrictas de sanidad y bienestar animal. |
| Assuring the availability to consumers of products that are healthy, safe and of good quality, as well as promoting high animal health and welfare standards | Garantizar que los consumidores puedan disponer de productos sanos, seguros y de buena calidad, así como fomentar normas estrictas de sanidad y bienestar animal. |
| I'll live on welfare. | Viviré de los servicios sociales. |
| What does the animal do? The animal has weird toes. | Qué hace el animal? El animal tiene dedos extraños |
| Social Choice and Social Welfare | La elección social y el bienestar social |
| I work for public welfare. | Trabajo para el bienestar público. |
| I looked at the animal and the animal looked at me. | Miré al animal y el animal me miró. |
| Change the animal! | Cambia el animal! |
| He's an animal. | Él es un animal. |
| You're an animal. | Sos un animal. |
| You're an animal. | Eres un animal. |
| I'm an animal. | Soy un animal. |
| The animal eats. | El animal está comiendo. |
| contribution to general welfare , including high | contribution to general welfare , including high |
| creation and , more generally , economic welfare . | creation and , more generally , economic welfare . |
| From Welfare State to Innovation State | De estado benefactor a estado innovador |
| My welfare is only in Allah. | Mi éxito no depende sino de Alá. |
| The government should promote common welfare. | El gobierno debería promover el bienestar común. |
| He is working for social welfare. | Él trabaja por el bienestar social. |
| It increases income, improves welfare, etc. | Aumenta los ingresos, mejora el estado de bienestar, etc. |
| The argument for free trade is an argument for welfare, but welfare defined exclusively in terms of money. | El argumento a favor del libre comercio es un argumento a favor del bienestar, pero de un bienestar definido exclusivamente en términos monetarios. |
| Most Roman Catholics participate in this mistreatment, a few by raising chickens, ducks, and turkeys in ways that maximize profit by reducing animal welfare, and the majority by buying the products of factory farms. | La mayoría de los católicos romanos participan en dicho maltrato, algunos criando gallinas y pavos de formas que procuran el máximo beneficio reduciendo el bienestar de los animales y la mayoría comprando los productos de las granjas industriales. |
| I also would like to take this opportunity to publicly denounce the vicious and violent attacks that have been launched by some groups in the name of animal welfare in recent weeks and months. | Quisiera también aprovechar esta oportunidad para denunciar públicamente los ataques viles y violentos que en nombre del bienestar de los animales han lanzado algunos grupos en estas últimas semanas y en estos últimos meses. |
| Which animal is big? | Qué animal es grande? |
| Which animal is small? | Qué animal es pequeño? |
| They're against animal abuse. | Ellos están en contra del abuso animal. |
| The animal was cloned. | El animal fue clonado. |
| What's your favorite animal? | Cuál es tu animal favorito? |
| That animal is huge! | Ese animal es enorme! |
| This animal is friendly. | Este animal es amigable. |
| This animal is mine. | Este animal es mío. |
| Tom is an animal. | Tom es un animal. |
| Is this animal holy? | Es este animal sagrado? |
| I'm a party animal. | Soy un fiestero. |
| It's a colonial animal. | Es una colonia de animales, |
| As water is not covered by the definition of feed, as provided for in Community food and feed law and is not marketed for animal nutrition purposes, this Regulation should not include conditions for water used in animal nutrition. | Dado que el agua no entra dentro de la definición de pienso, tal como se establece en la legislación comunitaria sobre alimentos y piensos, y que no se comercializa con fines de alimentación animal, el presente Reglamento no debe incluir condiciones para el agua utilizada en la alimentación animal. |
| We are committed to our country's welfare. | Estamos comprometidos con el bienestar del país. |
| In addition to family planning law, the guideline also instructs game designer not to include content that violates animal protection laws and marriage laws. | Además de la ley de planificación familiar la guía también instruye al diseñador del juego a no incluir contenido que viole las leyes del matrimonio y de protección animal. |
Related searches : Animal Welfare - Welfare Law - Respect Animal Welfare - Animal Welfare Problems - Animal Welfare Organizations - Animal Welfare Organisation - Animal Welfare Conditions - Animal Welfare Issues - Animal Welfare Policy - Animal Welfare Practices - Animal Welfare Guidelines - Animal Welfare Activist - Animal Welfare Act - Animal Welfare Standards