Translation of "announced" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Unexpected results were announced.
Anunciaron resultados inesperados.
He announced a Swayamvara.
Anunció una Swayamvara.
Dates will be announced here .
La fechas se anunciarán aquí .
They have announced their engagement.
Han anunciado su compromiso.
Tom announced his resignation yesterday.
Tom anunció ayer su dimisión.
He officially announced his candidacy.
Anunció oficialmente su candidatura.
Tom has announced his retirement.
Tom ha anunciado su retiro.
List zeroconf announced remote widgets
Listar los elementos gráficos remotos anunciados por zeroconfNAME OF TRANSLATORS
She announced her intention to retire.
Ella anunció su intención de retirarse.
The former President's death was announced.
Han anunciado la muerte del ex presidente.
Has Obama already announced an ATO ?
Obama ya ha anunciado una operación antiterrorista?
Why can only bilateral rates be announced ?
Por qué sólo se pueden anunciar tipos de cambio bilaterales ?
Japan and Korea have announced similar plans.
Japón y Corea han anunciado planes similares.
The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
El mayordomo anunció al Sr. y a la Sra. Smith.
On July tenth, the veto was announced.
El diez de julio, el veto fue anunciado.
Tom announced his candidacy for class president.
Tom anunció su candidatura a presidente de curso.
Have they announced the court's decision yet?
Han hecho ya pública la decisión del tribunal?
Winners will be announced on April 8.
Los ganadores serán elegidos por el jurado el 08 de abril.
They announced These people are a small group.
Son una banda insignificante
Two years later the couple announced their separation.
Dos años después, la pareja anunció su separación.
The first modern version was announced in 1998.
La primera versión moderna fue anunciada en 1998.
The cartoonist announced the change on his Twitter
A través de su cuenta de Twitter, el caricaturista dio a conocer el cambio
Saudi announced end of military op on Yemen.
Arabia Saudita anunció el fin de la operación militar en Yemen.
I had announced the promise of doom in advance.
Ya os amenacé por anticipado.
The result of the election will be announced tomorrow.
El resultado de las elecciones será dado a conocer mañana.
He announced his retirement from international football that August.
Anunció su retiro del fútbol internacional ese mismo agosto.
This discovery was announced by Debra Fischer and P.C.
Este descubrimiento fue anunciado por Debra Fischer y PC Gregory.
Several Arab countries have announced a period of mourning.
Muchos países árabes anunciaron un periodo de luto.
This extension had already been announced , on 7 May 2009 .
Esta prórroga ya se había anunciado , el 7 de mayo de 2009 .
The meeting was announced by the president's spokesman Radim Ochvat.
Sobre la cita informó el portavoz del presidente Radim Ochvat.
Jančura announced this in the Twenty Minutes programme on Radiožurnál.
Jančura lo mencionó en Veinte minutos en Radiožurnál.
They announced the date of their wedding in the newspaper.
Anunciaron la fecha de su boda en los periódicos.
They announced that they were planning to live in Boston.
Ellos anunciaron que planeaban vivir en Boston.
They announced that they were going to have a party.
Ellos anunciaron que iban a dar una fiesta.
The movie website announced a 20 discount on all downloads.
El sitio web de películas anunció un descuento del 20 en todas las descargas.
On April 17, the band officially announced they had disbanded.
El 17 de abril, la banda anunció oficialmente su disolución.
On April 23, 2014, Daniels announced his departure from TNA.
El 23 de abril, Daniels anunció que abandonaba la empresa.
Basement Jaxx were announced as a replacement on 6 June.
Basement Jaxx se anunció como reemplazo el 6 de junio.
The band announced its break up on 8 October 2011.
La banda anunció su disolución el 8 de octubre de 2011.
On November 25, 2014 Drover announced his departure from Megadeth.
El 25 de noviembre del 2014, Shawn Drover anuncia su salida de Megadeth.
The producers of La Parka announced the nomination on Twitter
Los productores de La Parka anunciaron así la nominación
Funeral arrangements for Marcia Henville are still to be announced.
Los preparativos para el funeral de Marcia Henville aún no han sido anunciados.
Khosrawani's family also announced they will await results from authorities.
La familia de Khosrawani también ha anunciado que esperará los resultados de las autoridades.
The Romanian government has announced the termination of these tests.
El Gobierno rumano ha anunciado la terminación de estos experimentos.
Once such a delay is announced it may not be withdrawn .
Una vez anun ciado el retraso ya no podrá revocarse .