Translation of "annual board meeting" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Executive Board meeting on 14 September 2000 | Reunión del Comité Ejecutivo del 14 de septiembre de 2000 |
| I go to the annual community meeting. | Voy a la junta anual de la comunidad. |
| ECB Annual Report 2001 forward by the Executive Board . | Informe Anual del BCE 2001 |
| approve the annual report of the Board of Directors | aprobará el informe anual elaborado por el Consejo de Administración |
| I am going to the annual community meeting. | Voy a la junta anual de la comunidad. |
| Meeting of the Executive Board on 6 February 2007 | Reunión del Comité Ejecutivo del 6 de febrero de 2007 |
| The Executive Board in the meeting room in December 2003 | El Comité Ejecutivo en la sala de reuniones en diciembre del 2003 |
| Board of Governors of the World Bank and the IMF ( annual meetings ) | Junta de Gobernadores del Banco Mundial y el FMI ( reuniones anuales ) |
| If the annual report is not approved, the Board of Directors shall resign. | La no aprobación del informe anual llevará consigo la dimisión del Consejo de Administración. |
| The agenda for each meeting shall be adopted by the Executive Board . | El orden del día de cada reunión será aprobado por el Comité Ejecutivo . |
| The Executive Board at work in the meeting room in December 2003 | El Comité Ejecutivo en la sala de reuniones en diciembre del 2003 |
| We just had our first PIPA Trust Board meeting three weeks ago. | Acabamos de tener nuestra primera junta fiduciaria PIPAC hace 3 semanas. |
| These annual accounts are the responsibility of the European Central Bank 's Executive Board . | El Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo es responsable de la preparación de estas cuentas . |
| These annual accounts are the responsibility of the European Central Bank 's Executive Board . | El Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo es responsable de la preparación de estas cuentas anuales . |
| ECB Annual Report 2003 level meeting with the candidate countries in May 2003 . | Así lo hicieron y el Plan fue aprobado en la reunión de alto nivel celebrada con los países candidatos en mayo del 2003 . |
| He said this in December 1862 to the second annual meeting of Congress. | Él dijo esto en diciembre de 1862 para la segunda reunión anual del congreso. |
| On the one hand , the annual financial report should not be the final version approved by shareholders in the annual general meeting . | Por una parte , el informe financiero anual no debería ser la versión final aprobada por los accionistas en la junta general anual . |
| 23. Stresses the importance of the work of the Board of Trustees of the Fund, and appeals to all Governments and organizations to contribute annually to the Fund, preferably by 1 March before the annual meeting of the Board, if possible with a substantial increase in the level of contributions | 23. Destaca la importancia de la labor de la Junta de Síndicos del Fondo y hace un llamamiento a todos los gobiernos y organizaciones para que aporten contribuciones anuales al Fondo, de preferencia para el 1 de marzo, antes de la reunión anual de la Junta, y, de ser posible, aumenten considerablemente su monto |
| If their calls go unheeded, they vote at the annual general meeting or with their feet. | Si sus pedidos son ignorados, votan en la reunión general anual o se van. |
| annually reports to the Executive Board on the realisation of the annual ECB audit plan and other relevant activities | informa anualmente al Comité Ejecutivo sobre la aplicación del plan de auditoría anual del BCE y demás actividades relevantes |
| 27. Requests the President of the General Assembly to present this resolution to the Board of Executive Directors of the World Bank and the Executive Board of the International Monetary Fund, before their joint annual spring meeting, in order to bring it to their attention as an input to their discussions on the matters addressed herein. | 27. Pide al Presidente de la Asamblea General que facilite la presente resolución a los Directorios Ejecutivos del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional, antes de su reunión anual conjunta de la primavera, para que la tengan en cuenta en sus deliberaciones sobre las cuestiones que en ella se tratan. |
| At its 14th annual meeting, held on 14 18 September 1992, the Fisheries Commission of the Northwest Atlantic Fisheries Organization (NAFO) adopted an 18 month pilot observer scheme involving the placing of observers on board Community vessels fishing in the NAFO regulatory area. | La Comisión de Pesca de la NAFO, en su 14ª reunión anual, que tuvo lugar del 14 al 18 de septiembre de 1992, instituyó un programa piloto de observación NAFO basado en la presencia de observadores a bordo de los buques pesqueros comunitarios que operen en la zona de regulación de la Organización de la Pesca del Atlántico Noroccidental (NAFO). |
| EPCO shall submit an annual report on its activities to the Governing Council , via the EPCO Steering Committee and the Executive Board . | La OCAE presentará un informe anual de sus actividades al Consejo de Gobierno , por intermedio del Comité Directivo de la OCAE y del Comité Ejecutivo . |
| ECB Annual Report 2003 The ECB Observer participated in the IMF Executive Board discussions on the IMF 's Global Financial Stability Reports . | El BCE y los BCN participaron durante el año 2003 en estas actividades , ofreciendo sus propios análisis y opiniones , especialmente en el Foro sobre Estabilidad Financiera , en el Comité sobre el Sistema Financiero Global , con base en el BPI , y en el Comité de Mercados Financieros de la OCDE . El representante del BCE tomó parte en calidad de observador en las deliberaciones del Directorio del FMI relativas a los informes sobre estabilidad financiera internacional . |
| First Executive Board meeting on 2 June 1998 . Its members were appointed by the European Council on 26 May 1998 . | 2 de junio de 1998 primera reunión del Comité Ejecutivo , cuyos miembros fueron nombrados por el Consejo Europeo el 26 de mayo de1998 . |
| We're also sharing these ideas and projects at the biggest national annual meeting of academic linguists in the United States. | Aparte, estaremos compartiendo estas ideas y proyectos en el encuentro anual más grande del país de lingüística académica en los Estados Unidos. |
| The Executive Board of the ECB shall report yearly to the Governing Council of the ECB on the quality of the annual GFS . | El Comité Ejecutivo del BCE presentará un informe anual al Consejo de Gobierno del BCE sobre la calidad de las estadís ticas anuales de las finanzas públicas . |
| 24. Stresses the importance of the work of the Board of Trustees of the Fund, and appeals to all Governments and organizations to contribute annually to the Fund, preferably by 1 March before the annual meeting of the Board, if possible with a substantial increase in the level of contributions, so that consideration may be given to the ever increasing demand for assistance | 24. Destaca la importancia de la labor de la Junta de Síndicos del Fondo y hace un llamamiento a todos los gobiernos y organizaciones para que aporten contribuciones anuales al Fondo de preferencia para el 1 de marzo, antes de la reunión anual de la Junta y, de ser posible, aumenten considerablemente su monto a fin de poder atender a la demanda cada vez mayor de asistencia |
| 25. Stresses the importance of the work of the Board of Trustees of the Fund, and appeals to all Governments and organizations to contribute annually to the Fund, preferably by 1 March before the annual meeting of the Board, if possible with a substantial increase in the level of contributions, so that consideration may be given to the ever increasing demand for assistance | 25. Destaca la importancia de la labor de la Junta de Síndicos del Fondo y hace un llamamiento a todos los gobiernos y organizaciones para que aporten contribuciones anuales al Fondo de preferencia para el 1 de marzo, antes de la reunión anual de la Junta y, de ser posible, aumenten considerablemente su monto a fin de poder atender a la demanda cada vez mayor de asistencia |
| The annual accounts of the ECB shall be drawn up by the Executive Board , in accordance with the principles established by the Governing Council . | Las cuentas anuales del BCE serán llevadas por el Comité Ejecutivo con arreglo a los principios establecidos por el Consejo de Gobierno . |
| In 2014, GV Board member and Director for International Freedom of Expression at the Electronic Frontier Foundation Jillian York also addressed the annual conference. | En 2014, Jillian York, miembro de la Junta Directiva de GV y directora de la Libertad de Expresión Internacional en la Electronic Frontier Foundation, también participó en la conferencia anual. |
| Moreover, the Foreign Employment Promotion Board mandated to rescue stranded migrants has only done so on the few occasions mentioned in its annual report. | Además, la Junta de Promoción del Empleo Extranjero, encargada del rescate a migrantes que hayan quedado varados, lo ha hecho en las pocas ocasiones mencionadas en su informe anual. |
| board | tablero |
| Board | Tablero |
| Board | Tablero |
| 25. Stresses the importance of the work of the Board of Trustees of the Fund, and appeals to all Governments and organizations to contribute annually to the Fund, preferably by 1 March prior to the annual meeting of the Board, if possible with a substantial increase in the level of contributions, so that consideration may be given to the ever increasing demand for assistance | 25. Destaca la importancia de la labor de la Junta de Síndicos del Fondo y hace un llamamiento a todos los gobiernos y organizaciones para que aporten contribuciones anuales al Fondo de preferencia para el 1 de marzo, antes de la reunión anual de la Junta y, de ser posible, aumenten considerablemente su monto a fin de poder atender la demanda cada vez mayor de asistencia |
| 23. Stresses the importance of the work of the Board of Trustees of the Fund, and appeals to all Governments and organizations to contribute annually to the Fund, preferably by 1 March before the annual meeting of the Board of Trustees, if possible with a substantial increase in the level of contributions, so that consideration may be given to the ever increasing demand for assistance | 23. Destaca la importancia de la labor de la Junta de Síndicos del Fondo y hace un llamamiento a todos los gobiernos y organizaciones para que aporten contribuciones anuales al Fondo de preferencia para el 1 de marzo, antes de la reunión anual de la Junta de Síndicos y, de ser posible, aumenten considerablemente su monto a fin de poder atender la demanda cada vez mayor de asistencia |
| It's a big community. It's such a big community, in fact, that our annual gathering is the largest scientific meeting in the world. | Es una gran comunidad. Una comunidad tan grande, de hecho, que nuestro encuentro anual es la reunión física científica más grande del mundo. |
| The Executive Board Executive Board of the ECB | Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE |
| The summary proceedings of Executive Board meetings shall be submitted to the members of the Executive Board for approval at their next meeting ( or earlier , if necessary , by written procedure ) and shall be signed by the chairman . | El acta resumida de la reunión del Comité Ejecutivo será sometida a la aprobación de sus miembros en la reunión siguiente ( o antes , de ser necesario , mediante procedimiento escrito ) y será firmada por la persona que hubiese presidido dicha reunión . |
| The annual accounts of the European Central Bank shall be drawn up by the Executive Board, in accordance with the principles established by the Governing Council. | Las cuentas anuales del Banco Central Europeo serán llevadas por el Comité Ejecutivo con arreglo a los principios establecidos por el Consejo de Gobierno. |
| For several days, there was a board meeting scheduled, where Venediktov was expected to get the boot, ending an entire era of Russian journalism. | Durante días estuvo programada una reunión de la junta directiva, donde se esperaba que la salida de Venediktov terminara con toda una era periodística rusa. |
| The T2S Programme Board will , inter alia , prepare proposals for the meeting of the Governing Council of 16 July 2009 , on the following topics a budget for 2009 , Rules of Procedure for the T2S Programme Board , a note clarifying the working relations between the ECB services and the T2S Programme Board . | The T2S Programme Board will , inter alia , prepare proposals for the meeting of the Governing Council of 16 July 2009 , on the following topics a budget for 2009 , Rules of Procedure for the T2S Programme Board , a note clarifying the working relations between the ECB services and the T2S Programme Board . |
| Board ( ESRB ) . | Europea de Riesgo Sistémico ( JERS ) ni transmitirles información confidencial . |
| Board member | Miembro del Comité Ejecutivo |
Related searches : Annual Meeting - Meeting Board - Board Meeting - General Annual Meeting - Annual Planning Meeting - Annual Scientific Meeting - Annual Review Meeting - Annual Shareholders Meeting - Annual Shareholder Meeting - Joint Annual Meeting - Annual Stockholders Meeting - Annual Sales Meeting - Annual General Meeting - Annual Management Meeting
