Translation of "another name for" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Another album with the same name already exists. Please choose another name. | Ya existe otro álbum con ese mismo nombre Por favor, elija otro nombre. |
| Another tag with the same name already exists. Please choose another name. | Ya existe otra etiqueta con el mismo nombre Por favor, elija otro nombre. |
| Please choose another name | Seleccione otro nombre |
| Choose Another Rule Name | Elija otro nombre para la regla |
| Sun? No. Well is there another name for a sunrise? | Sol? No. Bueno, existe algún otro nombre para el amanecer? |
| Save file with another name | Guardar archivo con otro nombre |
| The rule name is already assigned, please choose another name | El nombre de la regla ya está asignado. Elija otro nombre |
| Don't say another word, Gusty, she said, for that was his name. | No digas otra palabra, Gusty , dijo ella, ya que ese era el nombre de él. |
| Saves the document under another name. | Guarda el documento con otro nombre. |
| Saves the document under another name. | Archivo Guardar entradas en consulta como... |
| Empty name. Please choose another one. | Nombre vacío. Por favor, seleccione otro. |
| This street used to have another name. | Esta calle tenía otro nombre antes. |
| Save the active file with another name. | Guarda el archivo activo con otro nombre de archivo. |
| Saves the active dialog with another name | Guarda el cuadro de diálogo activo con otro nombre |
| Another group with this name already exists. Please select a different name. | Otro grupo con este nombre existe. Por favor, seleccione un nombre distinto. |
| Name already in use. Please choose another one. | El nombre ya está en uso. Por favor, seleccione otro. |
| And ye shall leave your name for a curse unto my chosen for the Lord GOD shall slay thee, and call his servants by another name | Dejaréis vuestro nombre como maldición a mis elegidos. El Señor Jehovah te hará morir, pero a sus siervos llamará con otro nombre |
| It's just creationism under another name, rechristened I choose the word advisedly for tactical, political reasons. | Es simplemente creacionismo bajo otro nombre. Rebautizado elegí esta palabra deliberadamente por razones tácticas y políticas. |
| I have a name for all of these conditions, it's another precondition I call them preposterous. | Tengo un nombre para todas estas afecciones, es otra enfermedad preexistente Yo las llamo absurdas. |
| Save byte array to another file with a new name. | Guarda la tabla de bytes en otro archivo con un nuevo nombre. |
| And they digged another well, and strove for that also and he called the name of it Sitnah. | Abrieron otro pozo, y también contendieron por él. Y llamó su nombre Sitna |
| After believing, it is bad to give (another) a bad name. | No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos! Mala cosa es ser llamado 'perverso' después de haber recibido la fe! |
| Another Observer already exists with the given Name and Surname, Overwrite? | Ya existe otro observador con el nombre y apellidos indicados, sobrescribir? |
| This list shows the results for your renaming pattern. Red items indicate a a name collision, either because the new name is equal to the current name, or because the name has already been assigned to another item. | Esta lista muestra los resultados para su plantilla de renombrado. Los elementos en rojo muestran una colisión de nombres, o bien porque el nuevo nombre es igual al nombre actual, o bien porque el nombre ya se ha asignado a otro elemento. |
| You shall leave your name for a curse to my chosen and the Lord Yahweh will kill you and he will call his servants by another name | Dejaréis vuestro nombre como maldición a mis elegidos. El Señor Jehovah te hará morir, pero a sus siervos llamará con otro nombre |
| If the string begins with the highlight system will look for another language definition with the given name, example | Si la cadena comienza con el sistema de resaltado buscará otra definición de lenguaje con el nombre dado, ejemplo |
| And traduce not one another, nor revile one another by odious appellations! ill is the name of sin after belief. | Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan. No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos! |
| Hint to force K3b to use another than the default name for the executable specify it in the search path. | Consejo para forzar a K3b a usar un nombre distinto del predeterminado para el ejecutable, especifíquelo en la ruta de búsqueda. |
| Hint to force K3b to use another than the default name for the executable specify it in the search path. | Consejo para forzar a K3b a usar un nombre distinto del predeterminado para el ejecutable, especifíquelo en la ruta de búsqueda. NAME OF TRANSLATORS |
| One will say, 'I am Yahweh's ' and another will be called by the name of Jacob and another will write with his hand 'to Yahweh,' and honor the name of Israel. | Éste dirá 'Yo soy de Jehovah', ése será llamado por el nombre de Jacob, y aquél escribirá sobre su mano 'De Jehovah', y será llamado con el nombre de Israel. |
| Save the current set of open files as a View under another name. | Guarda el conjunto de archivos actualmente abiertos como una vista con otro nombre. |
| For my own sake, for my own sake, will I do it for how should my name be profaned? I will not give my glory to another. | Por mí, por amor de mí mismo lo hago pues, cómo ha de ser profanado mi nombre? No daré a otro mi gloria |
| The next week, in another vignette, Ariel revealed his name to be Kevin Thorn. | La semana siguiente Ariel reveló que su nombre era Kevin Thorn. |
| Jerahmeel had another wife, whose name was Atarah she was the mother of Onam. | Jerameel tuvo otra mujer cuyo nombre era Atara, que fue madre de Onam |
| Template name or match name to look for | Nombre de plantilla o nombre a buscar |
| I have come in my Father's name, and you don't receive me. If another comes in his own name, you will receive him. | Yo he venido en nombre de mi Padre, y no me recibís. Si otro viene en su propio nombre, a aquél recibiréis |
| One shall say, I am the LORD's and another shall call himself by the name of Jacob and another shall subscribe with his hand unto the LORD, and surname himself by the name of Israel. | Éste dirá 'Yo soy de Jehovah', ése será llamado por el nombre de Jacob, y aquél escribirá sobre su mano 'De Jehovah', y será llamado con el nombre de Israel. |
| In 1836 he was adopted by another nobleman, , from whom he received his family name. | En 1836 fue adoptado por otro noble, Iwakura Tomoyasu, del cual recibió su apellido. |
| Jerahmeel had also another wife, whose name was Atarah she was the mother of Onam. | Jerameel tuvo otra mujer cuyo nombre era Atara, que fue madre de Onam |
| For mine own sake, even for mine own sake, will I do it for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another. | Por mí, por amor de mí mismo lo hago pues, cómo ha de ser profanado mi nombre? No daré a otro mi gloria |
| As Dani Rodrik has well put it If economics were only about profit maximization, it would be just another name for business administration. | Como lo ha señalado acertadamente Dani Rodrik si la economía consistiera meramente en la maximización de los beneficios, sería solo otra forma de llamar a la administración de empresas. |
| I am come in my Father's name, and ye receive me not if another shall come in his own name, him ye will receive. | Yo he venido en nombre de mi Padre, y no me recibís. Si otro viene en su propio nombre, a aquél recibiréis |
| Name for FOV symbol | Nombre para el símbolo de campo de visión |
| Enter Name for Script | Entre cuerpos del sistema solar First Generation Digitized Sky Survey |
| Name for New Schema | Nombre para el nuevo esquema |
Related searches : Another Name - By Another Name - For Another - Name For - For Another Project - Another Argument For - Another Option For - Decided For Another - One For Another - For Another Purpose - For Another One - Another Way For - For Another Occasion - Change For Another
