Translation of "anthem" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Anthem - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| London Anthem Press. | Londres Anthem Press, 2002. |
| Estonia has its own national anthem. | Estonia tiene su propio himno nacional. |
| I am memorizing the national anthem. | Me estoy memorizando el himno nacional. |
| The concert concluded with the national anthem. | El concierto concluyó con el himno nacional. |
| Can you sing the Argentine National Anthem? | Sabes cantar el Himno Nacional Argentino? |
| Have you ever memorized the national anthem? | Te has memorizado el himno nacional alguna vez? |
| New Czech national anthem has four new versions. | El nuevo himno checo tiene cuatro nuevas versiones. |
| Scotland's anthem is called The Flower of Scotland . | El himno de Escocia se llama La flor de Escocia . |
| Russia shouldn't change its national anthem so often. | Rusia no debería cambiar su himno nacional tan seguido. |
| Egyptians Gleefully Remix ISIS National Anthem Global Voices | Los egipcios remezclan alegremente el himno nacional de ISIS |
| Euromaidan protesters sing the Ukrainian anthem in central Kyiv. | Manifestantes conmemoran Euromaidán cantando el himno de Ucrania en el centro de Kiev. |
| Anthem The Bessarabian anthem Bessarabisches Heimatlied was created in 1922 by Albert Mauch, the director of the Werner Seminar , a German university in Sarata. | Himno El himno besarabiano Bessarabisches Heimatlied fue compuesto en 1922 por Albert Mauch, el director del Werner Seminar , una universidad alemana en Sarata. |
| Tunisian MPs sing the national anthem during parliament lock down. | Parlamentarios tunecinos cantan el himno nacional mientras el edificio permanece cerrado. |
| The Czech national anthem will celebrate its 175th anniversary next year. | El himno oficial checo celebra el próximo año su 175 aniversario. |
| Clinging of the sharp swords is the anthem for the proud ones. | El ruido de las espadas afiladas es el himno de los orgullosos. |
| At matches played in the Republic, both Amhrán na bhFiann (as the anthem of the Republic of Ireland) and Ireland's Call (as the anthem of the home team) are sung. | Cuando los partidos tienen lugar en Dublín dos himnos suenan juntos Amhrán na bhFiann ( La canción del soldado , el himno de Irlanda) y el Ireland's Call . |
| The text of the national anthem of Canada was first written in French. | La letra del himno nacional de Canadá se escribió primero en francés. |
| The anthem will also be featured in a unique live broadcast on Czech Television. | Los himnos se enlazarán entre sí simultáneamente gracias a la retransmisión especial en directo en la Televisión Checa. |
| Listen to the four renderings of the new version of the Czech national anthem. | Escuche las cuatro presentaciones de la nueva versión del himno oficial checo. |
| The authors of the arrangements of the anthem are Otakar Jeremiáš and Jaroslav Krček. | Los autores de los arreglos del himno son Otakar Jeremiáš y Jaroslav Krček. |
| Here's a song we like to think of as the future anthem of TED. | Esta es una canción que creemos será el futuro himno de TED. |
| The son of a military bandmaster, Sullivan composed his first anthem at age eight. | Hijo de un director de banda militar, Sullivan compuso su primer himno cuando apenas tenía ocho años. |
| The Translation Detail Everyone Missed in the China Internet s Incredibly Surreal Anthem Global Voices | El detalle que todos pasaron por alto en el increiblemente surrealista himno de Internet de China |
| The anthem was newly recorded by the National Theater Orchestra under the direction of Jiří Bělohlávek. | El nuevo himno lo grabó la orquesta del Teatro Nacional bajo la dirección de Jiří Bělohlávek. |
| We can make You've got Hallelujah the national anthem of cyberspace every lucky time we log on. | Podría hacer Lo tienes, Aleluya el himno nacional del ciberespacio. cantarlo cada vez que nos conectamos. |
| The national anthem is Ó Guð vors lands (), written by Matthías Jochumsson, with music by Sveinbjörn Sveinbjörnsson. | El himno nacional de Islandia es llamado Lofsöngur , y fue escrito por Matthías Jochumsson con música de Sveinbjörn Sveinbjörnsson. |
| The melody and lyrics were written by Saya Tin, and adopted as the Burmese national anthem in 1947. | La melodía y las letras fueron escritas por Saya Tin, y adoptadas como el himno nacional de Birmania en 1947. |
| The song is a beautiful anthem against violence and oppression against women, people of color, and queer people. | La canción es un bello himno contra la violencia y la opresión que hay contra la mujer, la gente de color y los homosexuales. |
| The chorus Duce Duce and the arm stretched out during the Mameli anthem? In Bulgaria it's not a crime... . | Los coros de Duce Duce y el brazo alzado durante el himno de Mameli? En Bulgaria non es un reato ... . |
| On Facebook, Christine Patre shares this video showing the MPs singing the Tunisian national anthem during the lock down | En Facebook, Christine Patre comparte este video que muestra a los miembros del parlamento cantando el himno nacional de Túnez mientras permanecían encerrados. |
| Rock star Meat Loaf is to be honoured at the Q Awards for his epic anthem Bat Out Of Hell. | La estrella de rock Meat Loaf va a ser honrado en el Q Awards por su himno épico Bat Out Of Hell. |
| His song Dni, których nie znamy ( The Days We Don't Know Yet ) is the anthem of the football club Korona Kielce. | Su canción Dni, których nie znamy (Los días que aún no conocemos) es el canto de batalla del Club de Fútbol Korona Kielce. |
| Egyptians are poking fun of the ISIS national anthem by uploading videos to YouTube featuring dancers swaying to the song's words | Los egipcios se burlan del himno nacional de ISIS subiendo vídeos a YouTube de bailarinas meciéndose al son de la letra de la canción |
| The first stanza of the song then became a natural part of the national anthem following the creation of Czechoslovakia in 1918. | La primera estrofa de la canción tras el surgimiento de Checoslovaquia en el año 1918 se convirtió, de forma natural, en una parte del himno oficial. |
| The anthem of the Union shall be based on the x2018 Ode to Joy x2019 from the Ninth Symphony by Ludwig van Beethoven. | El himno de la Unión se toma del x00AB Himno a la Alegría x00BB de la Novena Sinfonía de Ludwig van Beethoven. |
| Or that the lyrics of Nigeria's national anthem, Arise, O Compatriots , are a mix of words taken from the five best entries in a national contest? | O que la letra del himno nacional nigeriano, Arise, O Compatriots ( Oh compatriotas, levántense ), es una mezcla de las cinco mejores letras presentadas a un concurso nacional? |
| Young Sullivan became proficient with many of the instruments in the band and had composed an anthem, By the waters of Babylon , by the age of eight. | El joven Arthur adquirió destreza con todos los instrumentos de la banda a la vez que compuso un himno, llamado By the waters of Babylon a la edad de ocho años. |
| In 1881, he wrote Trăiască Regele ( Long Live the King ), which became the national anthem of the Kingdom of Romania until the abolition of monarchy in 1947. | En 1881 escribió Trăiască Regele ( Viva el Rey ), que pasó a ser el himno nacional del Reino de Rumania, hasta la abolición de la monarquía en 1947. |
| The Tap Tap band, together with other artists, also recorded the so called anthem against the end of the world, called The End of the World is cancelled. | El grupo The Tap Tap, junto con otros intérpretes, también cantó el llamado himno contra el fin del mundo, que lleva por título Fin del mundo, cancelado . |
| In September 2010, Caillat performed the national anthem in the season opener game of the National Football League in New Orleans and a Monday Night Football game in Chicago. | En septiembre de 2010, Caillat se presentó en el himno nacional en el juego inugural de la temporada de la Liga Nacional de Fútbol Americano en Nueva Orleans y Monday Night Football en Chicago. |
| On Sunday Prime Minister Mirek Topolánek presented the new recordings of the national anthem Kde domov můj (Where is my Country) on the occasion of the Day of Czech Statehood. | El domingo, el primer ministro Mirek Topolánek en ocasión del día de las celebraciones oficiales checas presentó la nueva grabación oficial del himno Dónde, mi hogar. |
| All three cities will be joined by a televised link up at the evening's close for a united rendition of The Tap Tap's anthem The End of the World is cancelled | Las tres ciudades se conectarán al final de la velada a través de videoconferencia para cantar conjuntamente la canción del grupo The Tap Tap Fin del mundo, cancelado |
| But let us also talk about the whistling to the Mameli anthem that is also not a crime in Bulgaria, but, if I'm allowed to say, it is not good manners ... . | Pero hablemos también de los silbidos al himno de Mameli también esos no son un reato, pero si permiten tampoco son de educación... . |
| In case you missed it, the New York Times, ProPublica, the Guardian and the Atlantic all wrote about this incredibly surreal but voted best of event anthem celebrating China s glorious Internet. | Si usted lo pasó por alto, el New York Times, ProPublica, Guardian y Atlantic escribieron sobre este increíble y surrealista himno celebrando las glorias del Internet chino elegido como el mejor himno del evento. |
| The militant group, ISIS (or Daesh as it is called in Arabic) has its own flag, a self declared head of state and even, what seems to be its very own national anthem. | El grupo militante ISIS (o Daesh, como se denomina en árabe) tiene su propia bandera, un autoproclamado jefe de Estado e incluso lo que parece ser su propio himno nacional. |
Related searches : National Anthem - Royal Anthem - Rock Anthem - American National Anthem