Translation of "anti Shogunate" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| When Nariakira died, Ōkubo joined the plot to overthrow the Tokugawa Shogunate. | Cuando el damiyō falleció, Ōkubo planeó derrocar el Shogunato Tokugawa. |
| Anti maidanovtsy, anti maidanovtsy everywhere. | Anti maidanovtsy, anti maidanovtsy en todos lados. |
| And populist parties of the right and left anti EU, anti euro, anti migrant, anti trade, and anti market are becoming stronger throughout Europe. | Y, los partidos populistas de derecha e izquierda que son anti UE, anti euro, anti migrantes, anti comercio, y anti mercado se hacen cada vez más fuertes a lo largo de toda Europa. |
| Populists, then, are not only anti elitist they are necessarily anti pluralist and hence anti liberal. | Así, pues, los populistas no son sólo enemigos de las minorías selectas, sino que son necesariamente antipluralistas y, por tanto, antiliberales. |
| Anti counterfeiting | Lucha contra la falsificación |
| Anti Aliasing | Anti Aliasing |
| Anti aliasing | Antialiasing |
| Anti clockwise | Sentido contrario a las agujas del reloj |
| Anti aliasing | Suavizado |
| The various government retainers are beginning to take sides and the Tokugawa Shogunate is on the verge of tearing itself apart. | Los diferentes consejeros del gobierno están comenzando a tomar riendas y el shogunato Tokugawa está al punto de desmoronarse. |
| After Tairō Ii Naosuke was assassinated in 1860, Iwakura supported the Kobugattai Movement , an alliance of the Court and the Shogunate. | Con el asesinato del Tairō Ii Naosuke en 1860, Iwakura apoyó el Movimiento Kobugattai , una alianza de la Corte y el shogunato. |
| ANTI FRAUD MEASURES | ANTI FRAUD MEASURES |
| Mary's anti capitalist. | Mary es anticapitalista. |
| Anti aliasing text | Suavizar texto |
| Anti aliasing properties | Propiedades del suavizado |
| Use anti aliasing | Usar suavizado |
| Use anti aliasing | Usar anti alias |
| Anti alias lines | Líneas anti alias |
| Anti aliased lines | Líneas suavizadas |
| Anti clockwise move | Movimiento en sentido antihorario |
| Anti Spam Wizard... | Asistente anti correo basura... |
| Anti Virus Wizard... | Asistente anti virus... |
| Anti virus support | Soporte para antivirus |
| Anti Spam Wizard | Asistente anti correo basura |
| Anti Virus Wizard | Asistente anti virus |
| Anti aliased pixel | Píxel suavizado |
| Anti alias threshold | Umbral de antisuavizado |
| Use anti aliasing | Utilizar suavizado |
| A protégé of Ōkubo Toshimichi, he worked to overthrow the Tokugawa Shogunate and thus played a major role in the Meiji Restoration. | Fue protegido de Okubo Toshimichi y trabajó en el derrocamiento del shogunato Tokugawa, y tuvo un mayor rol en la Restauración Meiji. |
| As Glover had assisted in toppling the Tokugawa Shogunate during the Boshin War, he had cordial relations with the new Meiji government. | Glover ayudó a derrocar al Shogun Tokugawa durante la Restauración Meiji y, por tanto, tuvo buenas relaciones con el nuevo gobierno. |
| Will the anti establishment even anti political mood now dominating the contest last? | El ánimo anti establishment hasta podría decirse anti político que hoy domina la contienda durará? |
| 7 . ANTI FRAUD MEASURES | MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 . |
| Krugman s Anti Cameron Contradiction | Las contradictorias críticas de Krugman a Cameron |
| Libya s Anti Military Militias | Las milicias de Libia, contra el ejército |
| Mary is anti capitalist. | Mary es anticapitalista. |
| Mary's an anti capitalist. | Mary es anticapitalista. |
| Tools Anti Spam Wizard... | Herramientas Asistente anti correo basura... |
| The Anti Spam Wizard | El asistente anti correo basura |
| The Anti Virus Wizard | El asistente anti virus |
| Configure Anti Alias Settings | Configurar las preferencias de suavizado |
| Singmaster anti slice move | Movimiento de Singmaster de capa inverso |
| Enable curve anti aliasing | Suavizado |
| Anti Maidan's official manifesto. | Manifiesto oficial de AntiMaidán. |
| In the political realm, populist, anti globalization, anti immigration, and in some cases outright racist and anti Semitic parties are on the rise. | En la esfera política, están subiendo los partidos populistas, antimundialización, antiinmigración y, en algunos casos, claramente racistas y antisemitas. |
| The way I identify myself makes those who are anti Israeli and anti justice and anti hope for democracy in the Middle East angry. | La manera en la que me identifico hace enfadarse a aquellos que son anti israelíes y que están en contra de la justicia y de la esperanza por la democracia en Oriente Medio. |
