Translation of "anticipated arrival time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Original arrival time
Hora de llegada original
What is the arrival time?
Cuál es la hora de llegada?
That time table gives the hours of arrival and departure.
Ese horario marca las horas de llegada y salida.
You often need to spend more time doing something than you anticipated.
A menudo necesitas más tiempo de lo previsto para hacer algo.
Arrival
LlegadaInformation about a journey with public transport
upon arrival .
a su llegada .
Arrival Turn
Turno de llegada
I anticipated trouble.
Sabía que vendrían problemas.
I anticipated trouble.
Sabía que habría problemas.
Filter This Arrival
Filtrar esta llegada
Show arrival list
Mostrar lista de llegadas
I await your arrival.
Espero tu llegada.
I anticipated that would happen.
Anticipé que eso pasaría.
I anticipated that would happen.
Anticipé que eso ocurriría.
To Him is the arrival.
Es Alá el fin de todo!
To Allah is the arrival.
Es Alá el fin de todo!
To Us is the arrival.
Somos Nosotros el fin de todo.
To Him is the arrival.
Es Él el fin de todo!
Evil shall be their arrival.
Qué mal fin...!
Set Alarm for This Arrival
Establecer alarma para esta llegada
Remove Alarm for This Arrival
Eliminar alarma de esta llegada
We anticipated the UN Security Council.
Los primeros jalones, he dicho, y no podía ser de otro modo.
It happened prior to my arrival.
Sucedió antes de que llegara.
The policeman's quick arrival surprised us.
La rápida llegada del policía nos sorprendió.
I informed her of my arrival.
Yo le informé de mi llegada.
I informed her of my arrival.
Yo le informé a ella de mi llegada.
His arrival was greeted with cheers.
Su llegada fue saludada con ovaciones.
He died previous to my arrival.
Él murió antes de que llegara.
He died previous to my arrival.
Murió antes de que yo llegase.
She informed him of her arrival.
Ella le informó de su llegada.
His arrival pepped up the party.
Su llegada animó la fiesta.
the anticipated delay in processing ( if known )
the anticipated delay in processing ( if known )
However, just 2 months before its anticipated December release, the development team asked for more time to work on the game.
Sin embargo, sólo 2 meses antes de su anticipado lanzamiento en diciembre, el equipo de desarrollo pidió más tiempo para trabajar en el juego.
However, with the arrival of General Scipio Africanus, the walls were able to contain the enemy only for a short time.
Sin embargo, con la llegada del general Escipión el Africano, los muros consiguieron contener sólo durante un corto tiempo al enemigo.
This set the stage for Xi s arrival.
Con esto se fijó la escena para la llegada de Xi.
Possibly, the accident will delay his arrival.
Posiblemente, el accidente retrase su llegada.
Please line up in order of arrival.
Por favor poneos en fila en orden de llegada.
She died two days after his arrival.
Ella murió dos días después de su llegada.
I believe we will be around 500 people surely with pneumonia tomorrow, and some, like me, not even resulted in the proper arrival order because of the chip, which, I suppose, did not record the arrival time properly.
Yo creo que unas 500 personas seguramente mañana tendremos pulmonía, y algunas como yo, ni siquiera aparecerán con el tiempo correcto en la clasificación, debido al chip que me dieron que, imagino, no me marcó la salida correctamente.
( ii ) the anticipated delay in processing ( if known )
( ii ) the anticipated delay in processing ( if known )
Gehenna shall be their refuge an evil arrival.
Su refugio será la gehena. Qué mal fin...!
Their refuge is the Fire, an evil arrival.
Su morada será el Fuego. Qué mal fin...!
Prior to your arrival, he left for London.
Antes de que llegaras, él salió hacia Londres.
Error parsing arrival information or currently no arrivals
Error al procesar la información de la llegada, o no hay ninguna llegada
At the same time , there may be stronger than anticipated positive effects due to the decrease in commodity prices and to the policy measures taken .
Al mismo tiempo , pueden observarse efectos positivos mayores de lo esperado debido a la disminución de los precios de las materias primas y a las medidas adoptadas .

 

Related searches : Anticipated Time - Arrival Time - Time To Arrival - Flight Arrival Time - Actual Arrival Time - Estimated Time Arrival - Estimated Arrival Time - Scheduled Arrival Time - Expected Arrival Time - Time Of Arrival - Late Arrival Time - Anticipated - Anticipated Results