Translation of "any children" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Children - translation :

Keywords : Hijos Chicos Niños Otros Esposa

Examples (External sources, not reviewed)

Do you have any children?	Tenéis hijos?
Do you have any children?	Tienes niños?
I don't have any children.	No tengo hijos.
He doesn't have any children.	Él no tiene hijos.
Tom doesn't have any children.	Tom no tiene hijos.
Tom didn't have any children.	Tom no tuvo ningún hijo.
I don't have any children yet.	Aún no tengo hijos.
We didn't see any children at all.	Nosotros no vimos ni a un solo niño.
There weren't any children in the park yesterday.	Ayer no había ningún niño en el parque.
We did not see any children at all.	Nosotros no vimos ni a un solo niño.
His brother is married but he hasn't any children.	Su hermano está casado pero no tiene hijos.
His brother is married but he hasn't any children.	Su hermano está casado, pero no tiene hijos.
Do you have any good books for children to read?	Tienes para leer algún buen libro para niños?
Do you know any of the children in the room?	Conoces a alguno de los niños que están en la habitación?
This is done by children without the help of any teacher.	Esto lo han hecho los niños sin la ayuda de ningún profesor.
The day when neither wealth nor children will be of any avail	el día que no aprovechen hacienda ni hijos varones,
Today, millions of children are being denied any chance to realize their talents.	Hoy, millones de niños se ven privados de la menor posibilidad de hacer realidad sus talentos.
Today s children did not play a role in any of these policy mistakes.	Los niños de hoy no tuvieron participación alguna en estos errores de política.
Their possessions and children will not avail them in any way against Allah.	Ni su hacienda ni sus hijos le servirán de nada frente a Alá.
For they can't die any more, for they are like the angels, and are children of God, being children of the resurrection.	Porque ya no pueden morir, pues son como los ángeles, y son también hijos de Dios, siendo hijos de la resurrección
Except the oppressed among men, women and children, who have neither access to any means nor are guided to any way.	Quedan exceptuados los oprimidos hombres, mujeres y niños , que no disponen de posibilidades y no son dirigidos por el Camino.
Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No.	Entonces Jesús les dijo Hijitos, no tenéis nada de comer? Le contestaron No
except such weak ones among men, women and children, as are incapable of adopting any plan or of finding any way out.	Quedan exceptuados los oprimidos hombres, mujeres y niños , que no disponen de posibilidades y no son dirigidos por el Camino.
If your wives die without any surviving children, you will inherit half of their legacy.	A vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos.
on the Day of Judgment when neither wealth nor children will be of any benefit	el día que no aprovechen hacienda ni hijos varones,
Neither can they die any more for they are equal unto the angels and are the children of God, being the children of the resurrection.	Porque ya no pueden morir, pues son como los ángeles, y son también hijos de Dios, siendo hijos de la resurrección
And for them a fourth of what you leave, if you have no children but if you have children, then for them of what you leave an eighth, after any bequest you may bequeath, or any debt.	Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. Si no tenéis hijos, a ellas les corresponde un cuarto de lo que dejéis.
(b) To strive to change attitudes that condone or normalize any form of violence against children	b) Se esfuercen por cambiar las actitudes que aceptan o consideran normal cualquier forma de violencia contra los niños
And for you a half of what your wives leave, if they have no children but if they have children, then for you of what they leave a fourth, after any bequest they may bequeath, or any debt.	A vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos. Si tienen, os corresponde un cuarto.
Now that's not just deaf children. That could be any child who's got a cold, glue ear, an ear infection, even hay fever. On a given day, one in eight children fall into that group, on any given day.	Ahora, no se trata solo de niños sordos. Podría ser cualquier niño que tenga un resfriado, otitis, una infección al oído, incluso fiebre del heno. En un día normal, uno de cada 8 niños entra en esta categoría, en cualquier día.
Your relatives and children will never be of any benefit to you on the Day of Judgment.	El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos.
But if you leave children, your wives shall inherit one eighth, after payment of any bequest or debts.	Si tenéis, un octavo de lo que dejéis. Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas.
Neither your relatives nor your children will be of any help to you on the Day of Resurrection.	El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos.
In any war today, most of the casualties are civilians, mainly women and children. They are collateral damage.	En cualquier guerra hoy, la mayoría de las bajas son civiles, la mayoría mujeres y niños. Ellos son daño colateral.
If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.	Sea el anciano irreprensible, marido de una sola mujer, que tenga hijos creyentes que no sean acusados como libertinos o rebeldes
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.	Esta columna indica niños por mujer, dos, cuatro, seis, ocho niños familias grandes, familias pequeñas.
And our babies and children are dependent on us for much longer than the babies of any other species.	Y nuestros bebés y niños dependen de nosotros durante mucho más tiempo en comparación con otras especies.
Neither your blood relations nor your children will be of any avail to you on the Day of Resurrection.	El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos.
Tom told the children that they could stay in this room as long as they didn't make any noise.	Tom le dijo a los niños que podrían quedarse en esta sala siempre y cuando no hicieran ningún ruido.
His children are far from safety. They are crushed in the gate. Neither is there any to deliver them,	Sus hijos están lejos de toda salvación en la puerta de la ciudad serán aplastados, y no habrá quien los libre
Let there be none to extend mercy unto him neither let there be any to favour his fatherless children.	No tenga quien le haga misericordia, ni haya quien se compadezca de sus huérfanos
Speak to the children of Israel, and tell them 'If any man's wife goes astray, and is unfaithful to him,	Habla a los hijos de Israel y diles que si la mujer de alguno se descarría y le es infiel
His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.	Sus hijos están lejos de toda salvación en la puerta de la ciudad serán aplastados, y no habrá quien los libre
At any given time, an estimated 300 000 children are associated with armed forces and groups, among which 40 girls.	Se calcula que, en todo momento, hay 300 000 menores asociados con grupos y fuerzas armadas, de los que un 40 son niñas.
But if they leave children then you inherit a quarter of what they leave, after payment of any bequests they may have made or any debts they may have incurred.	Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.

Muestra esta página en español