Translation of "any idea" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Any idea - translation :

Idea - translation :

Keywords : Buena Alguna Mala

Examples (External sources, not reviewed)

Have you any idea who he is?	Tienes alguna idea de quién es?
Do you have any idea why Tom disappeared?	Tienes alguna idea de por qué Tom desapareció?
Do you have any idea why Tom disappeared?	Tienes alguna idea acerca del porqué de la desaparición de Tom?
Do you have any idea when the bank closes?	Tienes idea de cuándo cierra el banco?
Do you have any idea who wrote this book?	Tienes alguna idea de quién escribió este libro?
Do you have any idea what they're talking about?	Tienes alguna idea de lo que están hablando?
Do you have any idea what time it is?	No tienes idea de qué hora es?
Do you have any idea where Tom might be?	Tienes alguna idea de dónde podría estar Tom?
Do you have any idea when Tom will arrive?	Tienes alguna idea de cuándo llegará Tom?
Do you have any idea who'd want Tom dead?	Tienes alguna idea de quién querría a Tom muerto?
Do you have any idea how unhealthy that is?	Tienes alguna idea de lo perjudicial que es?
Tom doesn't have any idea what Mary is thinking.	Tom no tiene ni idea de en qué está pensando Mary.
Do you have any idea how lucky you've been?	Tienes idea de la suerte que has tenido?
He doesn't have any idea how important this meeting is.	Él no tiene idea de cuán importante es esta reunión.
I didn't have any idea of what I'm capable of.	No tenía idea de lo que soy capaz de lograr.
Do you have any idea where Tom put the keys?	Tenés alguna idea de dónde Tom puso las llaves?
Do you have any idea where Tom put the keys?	Tienes alguna idea de dónde Tom puso las llaves?
Tom doesn't have any idea how much Mary loves him.	Tom no tiene idea de cuanto Mary lo ama.
Do you have any idea what Tom is talking about?	Tienes idea de qué está hablando Tom?
Do you have any idea how much this cost me?	Tienes alguna idea de lo que me costó esto?
I will support any politician of Left and Right, with any halfway decent meritocratic idea.	Apoyaré a cualquier político de izquierda o derecha que tenga una medio decente idea meritocrática.
Do you have any idea how important your test grades are?	Tienes idea de qué tan importante son tus calificaciones?
Do you have any idea how stupid this makes you look?	Acaso tienes idea de lo estúpido que te hace ver esto?
Do you have any idea how many eggs are consumed per year?	Tiene idea de cuántos huevos son consumidos por año?
Do you have any idea of how difficult is to do this?	Tienes idea de lo difícil que es hacer esto?
Do you have any idea when those pictures might have been taken?	Tienes alguna idea de cuándo se tomaron esas fotos?
Do you have any idea why someone would want to kill Tom?	Tienes alguna idea de por qué alguien iba a querer matar a Tom?
Do you have any idea why someone would want to kill Tom?	Tienes alguna idea de por qué alguien querría matar a Tom?
We didn't have any idea about these things, which we call chimneys.	no teníamos ninguna idea que existían estas cosas que hoy llamamos chimeneas.
Do you have any idea how many people died when the Titanic sunk?	Tenés idea de cuánta gente murió cuando se hundió el Titanic?
I have no idea what any of you are thinking. Isn't that amazing?	No tengo idea de lo que piensa cada uno de Uds. No es algo asombroso?
The UK Foreign Office rejected the idea of any similar agreement for AIOC.	El ministerio de Exteriores británico rechazó la idea de cualquier acuerdo similar para la AIOC.
The only rule is, we have not to have any idea about the next story.	La unica regla es, no tenemos ninguna idea de como sera la próxima historia.
Do we have any idea how we could have defeated Neanderthals if they also had language?	Tenemos alguna idea sobre cómo podríamos haber derrotado a los neandertales si hubieran tenido lenguaje?
An Oscar was probably a far fetched idea in any case, as the film isn't getting great reviews	Un Oscar era probablemente una idea exagerada de todas maneras, ya que la película no está recibiendo excelentes críticas
He had an idea, a very clear idea.	Tenía una idea una idea bien clara.
Now, the test of any idea I said it was a literary conceit is what does it get us?	Ahora, la prueba de cualquier idea es preguntarnos qué obtenemos con ella.
Great idea.	Gran idea.
One idea.	Esto es una idea.
Original idea	Idea original
Great idea.	Qué gran idea.
I have two short supplementary questions. First, have you any idea of the budget you could allocate for this purpose ?	Entre otros por esta razón la Comisión ha insistido en que la Comunidad Europea desarrollo su pro pio instrumental financiero para echar una mano, no sólo al proyecto TAV sino también al transporte combinado y a la mejora de los enlaces con las zonas periféricas en la Comunidad, así como en relación con otra serie de prioridades fijadas por el Consejo.
They're just cute, right? That's the idea, that's the idea.	Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea.
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.	Y pienso acerca en la idea que crear una idea y difundir una idea tiene mucho detrás de ello.
Because pirates committed their crimes on the high seas, beyond the territory of any state, the idea developed that they were enemies of humanity whom any state could prosecute.	Como los piratas cometían los delitos en alta mar, más allá del territorio de cualquier Estado, se desarrolló la idea de que había enemigos de la humanidad que podían ser perseguidos por cualquier Estado.

Muestra esta página en español