Translation of "anything from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Anything - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

From now on, anything can happen.
A partir de ahora, puede pasar cualquier cosa.
I never concealed anything from you.
Yo nunca te oculté nada.
I'm not hiding anything from you.
Yo no te estoy ocultando nada.
I'd understand anything coming from you.
Entendería todo viniendo de ti.
I can't see anything from here.
No veo nada desde aquí.
I can't see anything from here.
No puedo ver nada desde aquí.
I don't want anything from you.
No quiero nada de vos.
Is anything missing from your pocketbook?
Le falta a usted algo en su cartera?
I didn't steal anything from Tom.
No le robé nada a Tom.
I don't need anything from you.
No necesito nada de vos.
I don't need anything from you.
No necesito nada de vosotros.
I don't need anything from you.
No necesito nada de vosotras.
I don't need anything from you.
No necesito nada de usted.
I don't need anything from you.
No necesito nada de ustedes.
Nazareth! Can anything good come from there?
Nazaret! Puede algo bueno venir de allí?
I can't remember anything from last night.
No recuerdo nada de ayer a la noche.
She didn't buy anything from the store.
Ella no compró nada del negocio.
I do not need anything from you.
No necesito nada de vos.
I do not need anything from you.
No necesito nada de ti.
I do not need anything from you.
No necesito nada de vosotros.
I do not need anything from you.
No necesito nada de vosotras.
I do not need anything from you.
No necesito nada de usted.
I do not need anything from you.
No necesito nada de ustedes.
The satans are barred from listening to anything from the heavens.
Están, en verdad, lejos de oírlo.
We have not omitted anything from the Book.
No hemos descuidado nada en la Escritura.
Apart from some fruit, he hasn't eaten anything.
Aparte de algo de fruta, él no ha comido nada.
Aside from that, is there anything else you want?
Aparte de eso, hay algo más que quieras?
He has no offspring, nor is He born from anything.
No ha engendrado, ni ha sido engendrado.
They will not be able to conceal anything from Allah.
No podrán ocultar nada a Alá.
They will not be able to hide anything from God.
No podrán ocultar nada a Alá.
And if the fly steals anything from them, they cannot recover it from it.
Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
We never heard anything like it from our ancestors of yore.
No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados .
We would not have forbidden anything without (a command from) Him.
No habríamos prohibido nada que Él no hubiera prohibido .
He tends to shy away from anything that involves public speaking.
Él tiende a evitar cualquier cosa que implique hablar en público.
And I asked people about them and yes, they knew, but they didn't know anything, where they came from, or anything.
Y pregunté a la gente sobre ellas y sí, ellos sabían, pero no sabían nada, de dónde venían, nada.
And by the human spirit, I don't mean anything divine, I don't mean anything supernatural certainly not coming from this skeptic.
Y por espíritu humano, no quiero decir nada divino, no quiero decir nada sobrenatural ciertamente no viniendo de este escéptico que soy.
I don't know anything about anything.
No sé nada sobre nada.
How do I perform a simple copy from Konsole to anything else?
Cómo puedo copiar texto de Konsole para pegarlo en otro programa?
No one derives true admonition from anything except the men of understanding.
Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
We have never heard from our fathers anything like what he says.
No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
The idolators say, 'If God had willed we would not have served apart from Him, anything, neither we nor our fathers, nor would we have forbidden, apart from Him, anything.'
Dirán los asociadores Si Alá hubiera querido, ni nosotros ni nuestros padres habríamos servido nada en lugar de servirle a Él. No habríamos prohibido nada que Él no hubiera prohibido .
anything
cualquier cosa
And those who didn't respond will never receive anything from me ever again.
Y los que no respondieron no volverán a recibir nada de mi parte otra vez.
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.
Y hace que cualquier cosa sea posible. Todo lo hace racionalizable
They worship besides Allah what has no power to provide them with anything from the heavens and the earth, nor are they capable of anything .
En lugar de servir a Alá, sirven a lo que no puede procurarles sustento de los cielos ni de la tierra, lo que no posee ningún poder.

 

Related searches : Anything From You - Anything Apart From - Anything Less - Do Anything - Change Anything - Anything Like - Anything Wrong - Anything Else? - Almost Anything - Anything Special - For Anything - Unlike Anything - Anything That