Translation of "application for change" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Change permission for KIPI application for photo upload | Modificar el permiso de la aplicación KIPI para el envío de fotografías |
| Change the skin of the application | Cambiar la piel de la aplicaciónNAME OF TRANSLATORS |
| Allow tray application to change startup settings | Permitir a la aplicación de la bandeja cambiar preferencias de inicio |
| The language for this application has been changed. The change will take effect the next time the application is started. | Se ha cambiado el idioma de esta aplicación. Elcambio surtirá efecto la próxima vez que se inicie la aplicación. |
| An application has requested to change this setting. | Una aplicación ha solicitado cambiar esta opción. |
| An application has requested to change these settings. | Una aplicación ha solicitado cambiar estas opciones. |
| Application for assistance | Solicitud de asistencia |
| Application Guide for Migrates | Guía de aplicaciones para migración |
| Application icon for kplato | Icono de aplicación de KPlato |
| kmix is an application to allow you to change the volume of your sound card. | kmix es una aplicación que le permite cambiar el volumen de su tarjeta de sonido. |
| Choose the format used for the thumbnails images, ppm is the faster, jpg the smaller. You need to restart application for this change to take effect. | Selección del formato usado para las miniaturas ppm es el más rápido y jpg el más pequeño. Debe reiniciar la aplicación para que los cambios surtan efecto. |
| 4. Application for financial assistance | 4. Solicitud de asistencia financiera |
| ISO application id for VideoCD | ID de la aplicación ISO para el CD de vídeo |
| An application has requested to change these settings, or you used a combination of several keyboard gestures. | Una aplicación ha solicitado cambiar estas opciones, o usted ha usado una combinación de varios gestos del teclado. |
| Config Application for the nmm backend | Configurar aplicación para el motor nmm |
| And it's constructed for change. It's all about change. | Y está construido para cambiar. Se trata de cambio. |
| Thus , in application of method 1 for | Así , al aplicar el método 1 en |
| Show the operations menu for the application. | Muestra el menú de operaciones para la aplicación. |
| She made out the application for admission. | Ella preparó la solicitud de admisión. |
| help kdeappname for kde application help pages. | help nombreaplicaciónkde para las páginas de ayuda de las aplicaciones de kde . |
| Restore the application for the given sessionId. | Restaura la aplicación para la sesión dada. |
| Restore the application for the given sessionId. | Restaura la aplicación para el Idsesión proporcionado. |
| kamala is an astrology application for kde ... | kamala es una aplicación de astrología para kde . |
| Responsible for the nice application SVG Icon. | Responsable por el agradable icono SVG de la aplicación. |
| Sets the working directory for your application. | Establece el directorio de trabajo de su aplicación. |
| This is a test application for KParts. | Aplicación de pruebas para KParts. |
| Application for Drawing and Handling of Images | Aplicación para dibujo y manipulación de imágenesName |
| Shows bug reporting tool for Kexi application. | Muestra la herramienta de informe de fallos de la aplicación Kexi. |
| Choose the default application for various services | Seleccionar la aplicación predeterminada para determinados serviciosKeywords |
| Use alternative application name for configuration file. | NAME OF TRANSLATORS |
| A KDE application for sniffing your network | Una aplicación de KDE para analizar el tráfico de su redName |
| In the dialog displayed by this menu entry, you can change the keyboard shortcuts used by the application. See. | En el diálogo mostrado por esta entrada, podrá cambiar los accesos rápidos de teclado utilizados por la aplicación. Véa. |
| First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change. | Primero, aspirar a un cambio de políticas tiene más sentido que luchar por un cambio de régimen. |
| Change scheduling priority for | Cambiar la prioridad de planificación para |
| A KDE 4 application for sheduling TV recordings for LinTV. | Una aplicación de KDE 4 para programar grabaciones de TV con LinTV. |
| In the dialog displayed by this menu entry, you can change settings relating to how the application works in general. | En el diálogo que muestra esta entrada, podrá cambiar las preferencias relativas a cómo funcionarán las aplicaciones en general. |
| In general, if a kde application supports KNotify, a Notifications menu item will appear under the application's Settings menu. The specifics for configuring each application with KNotify vary from application to application. | En general, si una aplicación kde soporta KNotify, tendrá un elemento de menú llamado Notificaciones dentro del menú Preferencias de la aplicación. Las configuraciones específicas de cada aplicación con KNotify varían de una aplicación a otra. |
| Contains application specific data files. Each application has a sub directory here for storing additional data files. | Contiene archivos de datos para aplicaciones específicas. Cada aplicación tiene aquí un subdirectorio para guardar archivos de datos adicionales. |
| kig is a kde application for Interactive Geometry. | kig es un programa de geometría interactiva para kde . |
| A test application for KDE Partition Manager's KPart. | Una aplicación de pruebas para el KPart del gestor de particiones de KDE. |
| Add a new application for this file type. | Añadir una aplicación nueva para este tipo de archivo. |
| The KDE workspace application optimized for Netbook devices. | Aplicación del espacio de trabajo de KDE optimizada para dispositivos Netbook. |
| Remember application association for this type of file | Recordar asociación de programa para este tipo de archivo |
| The support in applications for immutable options may vary from application to application. Although the user will not be able to make permanent changes to immutable configuration options, the user may still be presented with an user interface option to make such change. | El soporte para que las opciones no se puedan modificar pueden variar de unas aplicaciones a otras. Aunque el usuario no sea capaz de hacer permanentes los cambios debido a la no posibilidad de efectuar modificaciones, se le presentará una opción en la interfaz para permitir el cambio. |
| This tendency for further change . | This tendency for further change . |
Related searches : Application Change - Change Application - Application For - Change For - For Change - Available For Application - Application For Obtaining - Application For Project - Application For Accreditation - Application For Insurance - Application For Assessment - Make Application For - Application For Continuation - Instructions For Application
