Translation of "applications are pending" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| There are no pending commands. | No hay órdenes pendientes. |
| pending | pendiente |
| Pending | Pendiente |
| Pending | PendienteNo preview available |
| Pending | PendienteJob state |
| There are industrial applications. | Hay aplicaciones industriales. |
| Applications are due by Monday. | Las solicitudes vencen el lunes. |
| Pending commands | Órdenes pendientes |
| With four applications pending and several more expected, the perspective of an EC with at least 20 countries is possible by the year 2000. | Con cuatro solicitudes de adhesión pendientes y varias más previstas, la perspectiva de una Comunidad Europea con por lo menos 20 países miembros en el año 2000 es plau |
| And these are more practical applications. | Y éstas son aplicaciones más prácticas. |
| Stop applications that are currently running | Parar aplicaciones que se están ejecutandoName |
| There are serious concerns on all sides about the pending decision. | Todos los involucrados están muy preocupados sobre la decisión pendiente. |
| Statusbar The status bar shows how many operations are currently pending. | Barra de estado La barra de estado muestra el número de operaciones pendientes. |
| View Pending Operations | Ver Operaciones pendientes |
| Breakpoint is pending | El punto de interrupción está pendiente |
| Cancel pending shutdown | Cancelar el apagado pendiente |
| Pending To dos | Tareas pendientesComment |
| Send Pending Messages | Enviar mensajes pendientes |
| Pending To dos | Tareas pendientes por hacerthe to do is due today |
| See Pending Changes | Ver cambios pendientes |
| Quits partman without applying any pending operations. The application will however ask you to confirm your choice to quit if there are pending operations. | Sale de partman sin aplicar ninguna operación pendiente. Sin embargo, si hay alguna, la aplicación le pedirá que confirme que desea salir. |
| IOSlaves are how KDE applications talk to other computers, other applications, or act on files. | Los IOSlaves son el modo en el que las aplicaciones de KDE hablan con otros ordenadores, otras aplicaciones o actuan sobre archivos. |
| Show these applications if they are running | Mostrar estas aplicaciones si están ejecutándose |
| There are a number of court cases pending in the Federal Republic. | En la República Federal se encuentran pendientes varios procedimientos judiciales. |
| File Send Pending Messages | Archivo Enviar mensajes pendientes |
| List of pending commands | Lista de órdenes pendientes |
| Show only pending games | Mostrar sólo juegos pendientes |
| Terminate when no KDE applications are left running | Finalizar cuando no queden aplicaciones de KDE en ejecución |
| Cancel pending or processing jobs. | Cancelar trabajos pendientes o en proceso. |
| Too many unapproved photos pending. | Existen demasiadas fotografías pendientes por aprobar. |
| Pending To dos Summary Setup | Configuración del resumen de tareas pendientesComment |
| Too many photo tags pending. | Demasiadas etiquetas de fotos pendientes. |
| More than 3,000 cases pending. | Hay más de 3,000 casos pendientes . |
| Some of the applications auto started by ksmserver are | Algunas de las aplicaciones autoarrancables por ksmserver son |
| Move pending jobs to another printer, | Mover trabajos pendientes a otra impresora. |
| lists the current and pending jobs. | Muestra los trabajos pendientes y en ejecución. |
| No permission to cancel pending shutdown | No hay permiso para cancelar el apagado pendiente start of shutdown |
| What half of the operating system's applications are there for? | Para qué sirven la mitad de las aplicaciones que vienen en el sistema? |
| Applications | Aplicaciones. |
| Applications | AplicacionesName |
| Applications | Aplicaciones |
| Applications | Aplicaciones |
| Applications | Descripción |
| Check that no applications are accessing the device, and try again. | Compruebe que ninguna aplicación está accediendo al dispositivo e inténtelo de nuevo. |
| Network applications. | Aplicaciones de red. |
