Translation of "approve a proposal" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For that reason I cannot approve the proposal for a directive now before us. | VAN OUTRIVE (S), por escrito. (NL) Aprobaré la propuesta de opinión del Parlamento Europeo relativa a las relaciones laborales atípicas. |
| As a result, the Liberal, Democratic and Reformist Group can only approve this proposal from the Commission in | Estimamos que el régimen de grandes riesgos que se establece en la segunda directiva puede aplicarse tam bién sin problemas a los tomadores de seguro quienes se les aplica el concepto de grandes riesgos , y por lo tanto no podemos aceptar las enmiendas que se han propuesto hoy, que constituyen la mayoría de las enmiendas ante el Parlamento, que se oponen al régimen de grandes riesgos . |
| At institutional level, the Committee will today approve the proposal to set up a European Monitoring Centre for Racism and Xenophobia. | A nivel institucional, el Comité aprobará hoy la propuesta de crear un Centro europeo de control del racismo y la xenofobia. |
| Let us not exaggerate. Let us approve the Commission's proposal, recognizing that it has done a good job in a particularly sensitive area. | La votación tendrá lugar mañana a las 17.00 horas. |
| They approve. | Aprueban. |
| They approve. | Ellos aprueban. |
| Tom wouldn't approve. | Tom no lo aprobaría. |
| Tom wouldn't approve. | Tom no lo aceptaría. |
| I approve the suggestion. | Apruebo la sugerencia. |
| I approve your project. | Apruebo su proyecto. |
| I approve their plan. | Apruebo su proyecto. |
| I'd approve both things. | Aprobaría ambas cosas. |
| She would not approve. | Ella no lo aprobaría. |
| She will not approve. | Ella no lo aprobará. |
| He will not approve. | Él no lo aprobará. |
| Tom didn't approve of his daughter seeing a married man. | Tom no aprobaba que su hija saliera con un hombre casado. |
| We cannot, therefore, approve a blank cheque of this kind. | No podemos, pues, votar a favor de este cheque en blanco. |
| I cannot approve the project. | No puedo aprobar el proyecto. |
| I cannot approve your plan. | No puedo dar mi aprobación a tu plan. |
| I approve of her plan. | Apruebo su proyecto. |
| Tom didn't approve of that. | Tom no aprobó eso. |
| A new proposal . | A new proposal . |
| To subvert a man in his cause, the Lord doesn't approve. | el pervertir la causa del hombre, el Señor no lo aprueba |
| I don't approve of his decision. | No apruebo su decisión. |
| He doesn't approve of women smoking. | Él no aprueba que las mujeres fumen. |
| My father doesn't approve of her. | Mi padre no la acepta. |
| I don't approve of his conduct. | No apruebo su conducta. |
| I absolutely cannot approve the proposition. | Absolutamente no puedo aprobar la proposición. |
| Today we shall approve it unanimously. | Por ello, vamos a aprobarlo hoy por unanimidad. |
| We fully approve the Commission's proposals. | Nuestro grupo aprueba plenamente las propuestas de la Comisión. |
| Create a counter proposal... | Crear una contrapropuesta... |
| BEUMER (PPE), chairman of the Committee on Economic and Monetary' Affairs and Industrial Policy. (NL) Mr President, I should like to advise this House not to approve the proposal. | Mientras esto no suceda, la Comisión no podrá pre sentar ningún documento rectificativo al presupuesto de 1991 y es posible que en diciembre se apruebe sola mente un presupuesto incompleto. |
| Father will never approve of my marriage. | Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento. |
| All the delegates voted to approve it. | Todos los delegados votaron para aprobarlo. |
| Yet He does not approve of disbelief to His worshipers, but if you believe He will approve it in you. | No acepta la ingratitud de Sus siervos. En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. |
| It is not its own proposal, because Parliament's proposal was a different one. | También es conveniente precisar el papel y las competencias de la Comunidad frente a los Estados miembros. |
| approve the Rules of Procedure of the Bank | aprobará el Reglamento Interno del Banco |
| Do you approve of what she is doing? | Apruebas lo que ella está haciendo? |
| That's why I don't approve of your plan. | Esa es la razón por la que no apruebo tu plan. |
| Chilean government does not approve or promote Espionage | El gobierno de Chile reitera que no acepta ni promueve acciones de espionaje http t.co 2bSbLJQbWU pic.twitter.com HEhhiaGZJO SEMANAeconómica ( SEMANAeconomica) March 5, 2015 |
| In these circumstances we cannot approve this budget. | En tales condiciones, no podemos aprobar este presupuesto. |
| The Governing Council may , acting on a proposal from the Procurement Committee via the Executive Board , or from the Executive Board , approve exemptions to the procedure laid down in Article 11 , or to specific aspects of this procedure . | El Consejo de Gobierno , a propuesta del Comité de Adquisiciones por medio del Comité Ejecutivo o a propuesta de este , podrá aprobar exenciones al procedimiento establecido en el artículo 11 o a aspectos específicos de este procedimiento . |
| It was a beautiful marriage proposal. | Era una hermosa pedida de mano. |
| Can I make you a proposal? | Le puedo hacer una propuesta? |
| Can I make you a proposal? | Te puedo hacer una propuesta? |
Related searches : Approve Proposal - Approve A Mandate - Approve A Report - Approve A Document - Approve A Drug - Approve A Contract - Approve A Loan - Approve A Law - Approve A Request - Approve A Bill - Approve A Claim - Approve A Merger - Approve A Resolution
