Translation of "architectural heritage" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The city was declared a Historic Artistic Site in 1980 for Baroque urban and architectural heritage. | La ciudad fue declarada Conjunto Histórico Artístico en 1980 por su patrimonio urbanístico y arquitectónico barroco. |
| In 1980, Solothurn was awarded the Wakker Prize for the development and preservation of its architectural heritage. | En 1980 la ciudad recibió el Premio Wakker por el desarrollo y la preservación de su legado arquitectónico. |
| Yangon s rich architectural heritage is featured in a forthcoming book by Manuel Oka, Ben Bansal, and Elliott Fox. | El valioso patrimonio arquitectónico de Yangón aparece exhibido en un libro de próxima publicación de Manuel Oka, Ben Bansal y Elliott Fox. |
| International architectural design competition | International architectural design competition |
| Architectural photography is extremely glamorous. | La fotografía arquitectónica es extraordinariamente glamurosa. |
| The Jewish heritage is part of Europe s heritage. | La tradición judía es parte de la historia de Europa. Se debería proteger, no limitar. |
| This is our first architectural model. | Ésta es nuestra primera maqueta. |
| Architectural Digest August 1996 106 111. | Architectural Digest August 1996 106 111. |
| Military Heritage . | Military Heritage . |
| The architectural manifestation was frankly just dumb. | La manifestación arquitectónica era, francamente, algo tonto. |
| Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration | Las 17 palabras de inspiración arquitectónica de Daniel Libeskind |
| consultancy activities Architectural , engineering and other tech . act . | consulta y asesoramiento sobre dirección y gestión empresarial gestión de sociedades de cartera ( holdings ) Actividades jurídicas Actividades de contabilidad , teneduría de libros y auditoría |
| It was so architectural. It was so precise. | Era tan arquitectónica. Tan precisa. |
| and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people. | Él dio la tierra de ellos en heredad, en heredad a Israel su pueblo |
| And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people. | Él dio la tierra de ellos en heredad, en heredad a Israel su pueblo |
| XII. Underwater cultural heritage | XII. Patrimonio cultural subacuático |
| This was created by an architectural firm called Shiro. | Esta fue creada por una firma de arquitectos llamada Shiro. |
| Most of our business is derived from architectural competitions. | La mayor parte de nuestros trabajos tienen su origen en concursos de arquitectura. |
| Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage | Elizabeth Lindsey curaduría del patrimonio de la Humanidad |
| Architectural , engineering and other technical services ( code 280 ) Covers transactions between residents and non residents related to architectural design of urban and other development projects | Servicios arquitectónicos , de ingeniería y otros servicios técnicos ( código 280 ) Comprende las transacciones entre residentes y no residentes relacionadas con el diseño arquitectónico de obras urbanas y otros proyectos de desarrollo |
| 26 November 2002 European Central Bank launches international architectural competition | 26 de noviembre de 2002 El Banco Central Europeo convoca un concurso internacional de arquitectura |
| Subject Christian cultural heritage in Turkey | Asunto Patrimonio cultural cristiano en Turquía |
| Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises | Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises |
| ECB Annual Report 2003 detailed architectural design concept by 12 December . | El BCE pidió a los 12 candidatos que presentaran un diseño arquitectónico más detallado antes del 12 de diciembre . |
| C10 Size 127 x 67 mm Colour Red Architectural period Romanesque | 10C Denominación 10C Tamaño 127 x 67 mm Color Rojo Período arquitectónico Románico |
| C20 Size 133 x 72 mm Colour Blue Architectural period Gothic | 20C Denominación 20C Tamaño 133 x 72 mm Color Azul Período arquitectónico Gótico |
| C50 Size 140 x 77 mm Colour Orange Architectural period Renaissance | 50C Denominación 50C Tamaño 140 x 77 mm Color Naranja Período arquitectónico Renacentista |
| A break of light and air, an architectural biding of time. | Un remanso de luz y de aire, una espera arquitectónica del momento oportuno. |
| We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity. | Así, nuestra oficina es como un archivo de biodiversidad arquitectónica. |
| So the technique, it's cut, and printed glass into architectural glass. | La técnica es el corte, la limpieza y el cristal impreso para uso arquitectónico. |
| Photo by Manuel Oka for Yangon Architectural Guide (DOM Publishers, 2015) | Fotografía de Manuel Oka para la Guía arquitectónica de Yangón (DOM Publishers, 2015) |
| Officially, they are calling it a renewal programme in reality, it s a complete makeover and redevelopment, involving tearing down old structures, which are part of Istanbul s architectural heritage, to make way for a new commercial zone, comprising shopping centres, malls and hotels. | Oficialmente, lo están llamando programa de renovación en realidad, es un completo cambio de imagen y renovación, que involucra demoler antiguas estructuras, que son parte del legado arquitectónico de Estambul, para hacer una nueva zona comercial, que incluye centros comerciales y hoteles. |
| My neighbor's house was featured in last month's issue of Architectural Digest. | La casa de mi vecino salió en el último número de Architectural Digest. |
| Which is why I'll show you a threat, and an architectural response. | Y es por eso que les voy a mostrar una amenaza y una respuesta arquitectónica. |
| The architectural legacy of Dutch colonisation is still visible in the city. | El legado arquitectónico de colonización neerlandesa es aún visible en la ciudad. |
| This is part of Africa's indigenous political heritage. | es parte de la herencia política autóctona africana. |
| A cultural heritage is handed down to posterity. | Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad. |
| A cultural heritage is handed down to posterity. | Un patrimonio cultural es legado a la posteridad. |
| Samurai and Silk A Japanese and American Heritage . | Samurai and Silk A Japanese and American Heritage . |
| C100 Size 147 x 82 mm Colour Green Architectural period Baroque and rococo | 100C Denominación 100C Tamaño 147 x 82 mm Color Verde Período arquitectónico Barroco y rococó |
| This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs. | Ésta es una magnífica ilustración de cómo Emmet modificó los diseños arquitectónicos tradicionales. |
| But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities. | pero, en realidad, yo no creo en los problemas arquitectónicos sólo creo en las oportunidades. |
| Military Heritage discussed Rorke's Drift and the politics of the Victoria Cross (Roy Morris Jr., Military Heritage , August 2005, Volume 7, No. | Referencias Military Heritage discussed Rorke's Drift and the politics of the Victoria Cross (Roy Morris Jr., Military Heritage, August 2005, Volume 7, No. |
| Harar Jugol, the old walled city, was included in the World Heritage List in 2006 by UNESCO in recognition of its cultural heritage. | Harar fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2006, reconocimiento de su patrimonio cultural. |
| C500 Size 160 x 82 mm Colour Purple Architectural period Modern 20th century architecture | 500C Denominación 500C Tamaño 160 x 82 mm Color Morado Período arquitectónico Arquitectura moderna del siglo XX |
Related searches : Architectural Services - Architectural Coatings - Architectural Concept - Architectural Plan - Architectural Style - Architectural Lighting - Architectural Competition - Architectural Work - Architectural Glass - Architectural Structure - Architectural History - Architectural Space