Translation of "ardently" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Ardently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He loves music ardently. | Él ama apasionadamente la música. |
| and you ardently love wealth. | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| and love the riches, loving them ardently. | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| It may be that those who disbelieve wish ardently that they were Muslims. | Puede que los infieles deseen haber sido musulmanes... |
| And most of the people, though thou desiredest ardently, are not going to be believers. | La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen. |
| And Who, I ardently hope, will forgive me my sin on the Day of Judgment. | de Quien anhelo el perdón de mis faltas el día del Juicio. |
| Yet no faith will the greater part of mankind have, however ardently thou dost desire it. | La mayoría de los hombres, a pesar de tu celo, no creen. |
| Nay the truth is that you love ardently (the good of this world) that can be obtained hastily, | Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz |
| Interestingly, many young people in the 1950 s, like my Belgian mother, ardently supported the vision of a new Europe. | Es interesante que muchos jóvenes en la década de los cincuenta, como mi 160 madre belga, apoyaron fervientemente la visión de una nueva Europa. |
| Lo! we ardently hope that our Lord will forgive us our sins because we are the first of the believers. | Anhelamos que nuestro Señor nos perdone nuestros pecados, ya que hemos sido los primeros en creer . |
| Another threat The award of the 2026 World Competition to China, ardently desired by Fifa, which will in fact extinguish Asian chances for 2022. | Otro riesgo la concesión del Mundial 2026 a China, fervientemente deseada por la FIFA, que provocaría que Asia se quedara sin posibilidades para 2022. |
| The disbelievers will ardently wish that if only they had been Muslims! (At the time of death in their graves on the Day of Resurrection.) | Puede que los infieles deseen haber sido musulmanes... |
| Yet there be men who take to themselves compeers apart from God, loving them as God is loved but those that believe love God more ardently. | Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a Alá. Pero los creyentes aman a Alá con un amor más fuerte. |
| If they find you, they will be your enemies, and will stretch forth towards you their hands and their tongues with evil, and they ardently desire that you may disbelieve. | Si dan con vosotros, son para vosotros enemigos y os maltratan de obra y de palabra. Querrían que no creyerais... |
| Now hath come unto you a Messenger from amongst yourselves it grieves him that ye should perish ardently anxious is he over you to the Believers is he most kind and merciful. | Le duele que sufráis, anhela vuestro bien. Con los creyentes es manso, misericordioso. |
| There has come to you a Messenger of Allah from among yourselves, who is distressed by the losses you sustain, who is ardently desirous of your welfare and is tender and merciful to those that believe. | Le duele que sufráis, anhela vuestro bien. Con los creyentes es manso, misericordioso. |
| (In spite of such clear signs of the Oneness of Allah), there are people who set up equals and rivals with Allah and adore them with the adoration due to Allah. whereas the Believers adore Allah most ardently. | Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros que equiparan a Él y les aman como se ama a Alá. Pero los creyentes aman a Alá con un amor más fuerte. |
Related searches : Most Ardently
