Translation of "are additionally needed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The tooltips of the icons show the latex commands and additionally needed packages. | Las ayudas visuales de los iconos muestran las órdenes de latex y en ocasiones pueden necesitar paquetes. |
| Additionally, there are some abbreviations | Además, hay algunas abreviaturas |
| Additionally, 13 different languages are spoken in Maningrida. | Además, se hablan 13 diferentes lenguas en Maningrida. |
| Examples are needed. | Se necesitan ejemplos. |
| Civil engineers are needed. | Se necesitan ingenieros civiles. |
| Some changes are needed. | Se necesitan algunos cambios. |
| Radical measures are needed. | Debemos actuar seriamente. |
| Additionally kmail offers these items | Además, kmail ofrece estos otros elementos |
| Wider responses are also needed. | También se necesitan respuestas más amplias. |
| Additionally add this filter to the toolbar | Además, añade este filtro a la barra de herramientas |
| Additionally, mark detected viral messages as read | Marcar además como leídos los mensajes detectados como víricos |
| Only for this resources are needed. | Sólo que, para ello, son necesarios fondos. |
| But major policy reforms are also needed. | Sin embargo, también se necesitan reformas importantes en el terreno de las políticas. |
| No documents or personal meetings are needed. | Para esto no se requiere ningún documento ni encuentros personales. |
| Four more are needed to make fifty. | Faltan cuatro para completar los cincuenta. |
| More research and more linguists are needed. | Se necesita más investigación y más lingüistas. |
| But fine words are not enough, concrete measures are needed. | BAUR (LDR). (FR) Señor Presidente, querría inter venir sobre el informe de Lord O'Hagan. |
| They are also needed for assessing financial stability . | Estas estadísticas son también necesarias para el seguimiento de la estabilidad financiera . |
| Despite this progress , further improvements are still needed . | A pesar de estos avances , aún es necesario seguir mejorando . |
| Relief agencies are blocked from operating where they are needed most. | Las agencias de socorro están impedidas de operar donde más se las necesita. |
| Holoparasites are always obligate so only two terms are needed, e.g. | En las holoparásitas se obligan siempre dos términos necesarios, e.g. |
| Additionally, the quality of the plasma protein may affect how many drug binding sites there are on the protein. | Adicionalmente, la calidad de la proteína plasmática puede afectar en cuantos sitios se puede dar la unión en la proteína. |
| Additionally, there are one or two priorities that need to be attended to next year under the ACNAT programme. | Pienso, señor Comisario, que he mencionado una serie de proyectos que, espero, usted quiera estimular con énfasis en el marco del programa ACNAT. |
| In many cases, changes in social attitudes are needed. | En muchos casos se necesita un cambio de las actitudes sociales. |
| Structural reforms, together with increased investment, are also needed. | Las reformas estructurales, junto con una mayor inversión, también son necesarias. |
| No external libraries are needed to build this extension. | Existen funciones específicas de manejo de bases de datos que actualizan matrices con el resultado devuelto por la base de datos, numerosas otras funciones devuelven matrices como resultado. |
| No external libraries are needed to build this extension. | Estas funciones están disponibles como parte del módulo estandar, el cual está siempre disponible. |
| No external libraries are needed to build this extension. | Anterior |
| No external libraries are needed to build this extension. | Siguiente |
| No external libraries are needed to build this extension. | Estas funciones permiten manipular la salida que se envía al navegador remoto a nivel de protocolo HTTP. |
| No external libraries are needed to build this extension. | This can be useful in several different situations, especially if you need to send headers to the browser after your script has began outputing data. |
| No external libraries are needed to build this extension. | Nota |
| No external libraries are needed to build this extension. | Manual de PHP |
| Common security standards for payment transactions are also needed . | Asimismo , es necesario establecer estándares comunes de seguridad para las transacciones . |
| After 18 months of Monetary Union , improvements are urgently needed . | Tras dieciocho meses de vida de la Unión Monetaria , se necesitan mejoras urgentes . |
| Young men such as you are needed for this work. | Se necesitan jóvenes como tú para este trabajo. |
| It means soldiers are not needed to patrol our streets. | Significa que no hace falta que los soldados patrullen nuestras calles. |
| Significantly larger sums are needed for health and health care. | ANDRIESSEN, vicepresidente de la Comisión. (NL) Me parece totalmente justificado el deseo de Su Señoría de que se ofrezcan suficientes garantías para que la ayuda alimentaria para estos fines realmente llega a su destino. |
| If it is to be met, three things are needed. | Evidentemente, es cierto. |
| Additionally purpose built machines that are not capable or do not run the benchmark were not included such as RIKEN MDGRAPE 3. | Adicionalmente, no se incluyen máquinas de uso específico que no son capaces o no pueden correr el benchmark, como la MDGRAPE 3. |
| And additionally, there is a psychological aversion to doodling thank you, Freud. | Y además existe una aversión psicológica a garabatear, gracias Freud! |
| High borrowing costs are needed to focus minds and instill discipline. | Que los costos de endeudamiento sean altos es necesario para lograr disciplina y atención a las metas. |
| Three steps are needed to defeat ISIS and other violent jihadists. | Para derrotar al ISIS y a otros yijadistas violentos, se necesitan tres medidas. |
| What certificates and paperwork are needed to apply for a passport? | Qué certificados y trámites hacen falta solicitar un pasaporte para el extranjero? |
| At least 4 points are needed for the surface of revolution | Se necesitan al menos 4 puntos para una superficie de revolución |
