Translation of "are asking" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They are asking us they are asking you how do we become members ?
Ellos nos preguntan le pre guntan cómo adherirse?
Why are you asking?
Por qué preguntas?
Why are you asking me?
Por qué me preguntas?
Obviously. Why are you even asking?
Es obvio. Acaso lo dudas?
What are they asking (one another)?
Por qué cosa se preguntan unos a otros?
Are you asking them for something?
Les pides, acaso, una retribución?
We are asking the mayor questions.
Le estamos haciendo preguntas al alcalde.
Why are you asking me this?
Por qué me preguntas esto?
That is what we are asking.
Esto es lo que estamos pidiendo.
And they are asking we should all be asking how do we use this time?
Y se preguntan todos deberíamos preguntarnos cómo podemos utilizar este tiempo?
OF WHAT ARE they asking one another?
Por qué cosa se preguntan unos a otros?
What are they asking one another about?
Por qué cosa se preguntan unos a otros?
They are asking thee concerning the Spirit.
Te preguntan por el espíritu.
About what are they asking one another?
Por qué cosa se preguntan unos a otros?
What are they asking each other about?
Por qué cosa se preguntan unos a otros?
The islanders are asking us for help.
La gente de la isla nos pidió ayuda.
Why are you asking all these questions?
Por qué me haces todas estas preguntas?
Why are you asking all these questions?
Por qué me hacen todas estas preguntas?
Now the big question many are asking is
Hoy la gran pregunta que muchos se hacen es Qué faltó?
Or are you asking them for a payment?
Les pides, acaso, una retribución?
Or are you asking them for any reward?
Les pides, acaso, una retribución?
Why are you asking me all these questions?
Por qué me haces todas estas preguntas?
Why are you asking me all these questions?
Por qué me hacen todas estas preguntas?
Why are you asking if you know it all?
Por qué preguntas si ya lo sabes todo?
He asked the scribes, What are you asking them?
Y les preguntó Qué disputáis con ellos
The painting is not worth the price you are asking.
El cuadro no vale el precio que pide.
People are always asking, Well, who's in charge of this?
La gente siempre pregunta, Quién dirige todo esto?
We are asking for an extenson of the part session.
Estamos solicitando una amplicación del período par cial de sesiones.
Authorities at various levels are asking questions about their responsibilities.
Esa laguna, si sigue persistiendo, hará de nuestra construcción la tela de Penélope que tejeremos sin cesar, y siempre se destejerá, y podrá incluso deshacerse del todo, en ocasión de una crisis grave.
Those are the questions Axel Weber is definitely already asking himself.
Estas son las preguntas que seguro se hace Axel Weber actualmente.
What if, out there, others are asking and answering similar questions?
Qué si, allí afuera, otros se están preguntando y respondiendo las mismas preguntas?
Tom could never do what you are asking him to do.
Tom jamás podría hacer lo que le estás pidiendo que haga.
Are you sure you want to borrow Tom's car without asking?
Estás seguro de que quieres coger prestado el coche de Tom sin pedírselo?
Asking Questions
Cómo hacer peguntas
People are asking about crimes committed by the Milosevic regime against Serbs.
La gente pregunta acerca de los crímenes cometidos por el régimen de Milosevic en contra de los Serbios.
I have not gotten what you are asking for impatiently (the torment).
Yo no tengo lo que pedís con tanto apremio.
Another group, asking for the Prophet's permission, said, Our homes are defenseless.
Regresad! Parte de ellos pidió autorización al Profeta, diciendo Nuestras casas están indefensas!
People come around us and start asking, What are you doing here?
La gente venía a vernos y preguntaba Qué están haciendo aquí?
We're not asking for your money. We're asking for your voice.
No les pedimos dinero. Les pedimos su voz.
I'm just asking.
Solo pregunto.
Thanks for asking.
Gracias por preguntar.
Thanks for asking.
Gracias por preguntarme.
Continue without Asking
Seguir sin preguntar
The trade unions are asking the firm to keep overtime to a minimum.
En lo que se refiere al trabajo suplementario, los sindicatos exigen que la empresa lo reduzca al mínimo.
Prosecutors are asking the judge to lock them up for nearly a decade.
Los fiscales le están solicitando al juez una pena de alrededor de diez años de prisión.