Translation of "are captured" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Captured - translation :

Keywords : Capturado Capturados Capturaron Capturó Capturada

Examples (External sources, not reviewed)

11 are captured in Cadereyta	Capturan a 11 en Cadereyta
Sub patterns used for assertions are not captured.	Los subpatrones utilizados en las declaraciones no se capturan.
Specify where new FITS images are saved once captured and downloaded	Especificar si las nuevas imágenes FITS se guardan una vez capturadas y descargadas
They are cursed wherever they are found, they should be captured and killed outright.	Malditos, serán capturados y muertos sin piedad donde quiera que se dé con ellos,
I was captured.	Fui capturado.
We captured the thief.	Capturamos al ladrón.
The British captured Breed's Hill.	Los británicos capturaron la colina de Breed's.
Please free the captured birds.	Por favor, libera los pájaros capturados.
These details captured my attention.	Esos detalles llamaron mi atencion.
It's captured by the crooks who are at the heart of the political problem.	Es capturado por los corruptos que se encuentran en el corazón mismo del problema político.
What Nachtwey has captured throughout his career are the most shocking scenes of conflict.	Lo que Nachtwey ha capturado a lo largo de su carrera son las escenas más impactantes del conflicto.
But many of the historical and religious sites captured in the film are now destroyed.	Pero muchos de los lugares históricos y religiosos capturados en la película están destruidos ahora.
The policeman captured the running man.	El policía agarró al hombre que iba corriendo.
That moving moment was captured in video.	Aquel emotivo momento fue captado en vídeo.
The description perfectly captured Edwards' personal vanity.	La descripción atrapó perfectamente la vanidosa personalidad de Edward.
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D	Ben Kacyra Maravillas de la antigüedad capturadas en 3D
It's just captured through from the lamp.	Fue capturada de una lámpara.
Qel Droma attacked Coruscant, but was captured.	Luego ataca Coruscant, pero ahí es capturado.
Prokudin Gorsky also captured him in colour.	Prokudin Gorsky también lo captó en color.
Jean Lafitte Diego and his companions are captured by the notorious French pirate of the Louisiana bayous.	Jean Lafitte Diego y compañía son capturados por el famoso pirata francés de los bayous de Luisiana.
The Policemen have captured a lot of documentation.	La Policía se ha incautado de abundante documentación.
The policeman captured the man who was running.	El policía capturó al hombre que estaba corriendo.
In late August, the Allied forces captured Paris.	A finales de agosto, las fuerzas aliadas tomaron París.
Display FITS automatically when an image is captured?	Mostrar automáticamente FITS cuando se captura una imagen?
Mexico's Most Wanted Drug Lord Captured Global Voices	Capturan en México al narcotraficante más buscado del país
All of Russia captured in a single photo.	Toda Rusia capturada en una sola foto.
Behavioral requirements describing all the cases where the system uses the functional requirements are captured in use cases.	Los requerimientos de comportamiento para cada requerimiento funcional se muestran en los casos de uso.
Within days, Japan captured the American island of Guam.	Dentro de unos días, Japón capturó la isla estadounidense de Guam.
Tom claimed he had been captured by the enemy.	Tom sostenía que había sido capturado por el enemigo.
And this particular species really captured the public's attention.	Esta especie en particular llamó la atención del público.
In December 1677, the elector of Brandenburg captured Stettin.	En diciembre de 1677, el príncipe elector de Brandeburgo capturó Stettin.
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.	Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras.
And I had this captured market. You didn't need contracts.	Y tenía este mercado cautivo. Uno no necesita contratos.
And this is a comet, captured by Dr. Euan Mason.	Y este es un cometa, tomado por el Dr. Euan Mason
After resisting, Modesto Inacayal was captured along with his family.	Modesto Inacayal, luego de resistirse, fue apresado junto a su familia.
You did away with some of them and captured the others.	A unos matasteis, a otros les hicisteis cautivos.
The hunters captured the wild animal with a strong rope net.	Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda.
About half of the Carthaginian fleet was either destroyed or captured.	Cerca de la mitad de la flota cartaginesa fue destruida o capturada.
The event is captured in the final scene of the documentary.	La frase es pronunciada en la escena final de la película.
Global Voices community members from 60 countries captured by a drone.	Miembros de la comunidad de Global Voices, de más de 60 países, fotografiados desde un dron.
However, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding capturedHowever, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding captured values may have been set in previous iterations.	Cuando un subpatrón capturado es repetido, el valor capturado es laCuando un subpatrón capturado es repetido, el valor capturado es la subcadena que empareja la iteración final.
The top 1 (indeed, the top .01 ) have captured most of the gains, something that societies are unlikely to tolerate for long.	El 1 más alto (de hecho, el 0,01 más alto) ha captado la mayor parte de las ganancias, algo que es improbable que las sociedades continúen tolerando por mucho tiempo más.
After efforts to free two hostages captured by ISIS failed, questions are being raised about the Japanese government's approach to the crisis.	Luego del fracaso de los esfuerzos por liberar a los dos rehenes capturados por ISIS se plantean interrogantes sobre el enfoque del gobierno japonés a la crisis.
Today, a small group of oligarchs clustered around Yanukovych have captured power.	Actualmente, un pequeño grupo de oligarcas que rodean a Yanukovich han secuestrado el poder.
When captured, many criminals have fake cards or do not have papers.	Cuando se capturan, muchos delincuentes presentan cédulas falsas o no tienen papeles.

Muestra esta página en español