Translation of "are destroyed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Destroyed are the falsifiers | Malditos sean los que siempre están conjeturando, |
| May both the hands of Abu Lahab be destroyed and they are destroyed! | Perezcan las manos de Abu Lahab! Perezca él! |
| Pharaoh, I believe you are destroyed.' | Yo creo, Faraón, sí, que estás perdido! , |
| Old customs are gradually being destroyed. | Las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas. |
| Fit banknotes are reissued and unfit banknotes are destroyed . | Así , los billetes que son considerados aptos se vuelven a emitir y los considerados no aptos se destruyen . |
| All their deeds are destroyed, so they are ruined. | Sus obras serán vanas y saldrán perdiendo . |
| There are many houses destroyed by the earthquake. | Hay muchas casas destruidas por el terremoto. |
| How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors. | Cómo han sido desolados de repente! Se acabaron fueron consumidos por el terror |
| You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help. | Yo te destruiré, oh Israel. Quién te podrá socorrer |
| How numerous are the peoples that We destroyed before them! | A cuántas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer! |
| If the foundations are destroyed, what can the righteous do? | Si son destruidos los fundamentos, qué podrá hacer el justo |
| Destroyed. | Destruido. |
| Fleets Destroyed | Flotas destruidas |
| Ships Destroyed | Naves destruidas |
| Each year, twenty seven million acres of the tropical rainforests are destroyed. | Cada año, veintisiete millones de acres de los bosques tropicales son destruidos. |
| Stocks of coins sorted as unfit but not yet destroyed are reported 3 . | Se informará de las reservas de monedas clasificadas como no aptas que aún no han sido destruidas . 3 . |
| Banknotes destroyed online | Billetes destruidos en máquinas selectoras |
| Banknotes destroyed offline | Billetes destruidos máquinas selectoras |
| Allah destroyed them! | Alá los destruyó. |
| Atlantis was destroyed. | La Atlántida fue destruida. |
| For those who lead this people lead them astray and those who are led by them are destroyed. | Los que guían a este pueblo lo hacen errar, y los que por ellos son guiados están confundidos |
| However, unlike the lower worlds, the Śuddhāvāsa worlds are never destroyed by natural catastrophe. | Sin embargo, a diferencia de los mundos inferiores, los planos Śuddhāvāsa nunca son destruidos por catástrofes naturales. |
| Between morning and evening they are destroyed. They perish forever without any regarding it. | De la mañana a la tarde son triturados sin que nadie los considere, se pierden para siempre |
| For the leaders of this people cause them to err and they that are led of them are destroyed. | Los que guían a este pueblo lo hacen errar, y los que por ellos son guiados están confundidos |
| Allah utterly destroyed them. | Alá los destruyó. |
| We destroyed the rest. | Luego, aniquilamos a los demás. |
| We destroyed the others | Luego, aniquilamos a los demás. |
| We utterly destroyed them! | Y los aniquilamos. |
| Let him be destroyed. | Sí, qué decisión! |
| Who destroyed the garden? | Quién ha destruido el jardín? |
| Carthage must be destroyed. | Cartago debe ser destruida. |
| Problem no one destroyed | Problema nadie destruido |
| Instead, they are focusing on rebuilding the state that former leader Muammar el Qaddafi destroyed. | En vez de eso, las autoridades están concentradas en reconstruir el Estado que el antiguo líder Muamar El Gadafi destruyó. |
| Are they better, or the people of Tubba' and those before them whom We destroyed? | Eran mejores ellos que el pueblo de Tubba y que sus antecesores? |
| They are destroyed from morning to evening they perish for ever without any regarding it. | De la mañana a la tarde son triturados sin que nadie los considere, se pierden para siempre |
| Our airports are destroyed and closed, and now several countries started requiring an entry visa. | Nuestros aeropuertos están destruidos y cerrados, y ahora numerosos países comenzaron a pedir visa para ingresar. |
| But many of the historical and religious sites captured in the film are now destroyed. | Pero muchos de los lugares históricos y religiosos capturados en la película están destruidos ahora. |
| 1.1 1.2 1.3 Created banknotes Banknotes destroyed on line Banknotes destroyed off line NCB | Partidas de datos acumulados 1.1 1.2 Billetes registrados Billetes destruidos en máquinas selectoras Billetes destruidos fuera de máquinas selectoras |
| But these, as unreasoning creatures, born natural animals to be taken and destroyed, speaking evil in matters about which they are ignorant, will in their destroying surely be destroyed, | Pero éstos, maldiciendo lo que no entienden, como animales irracionales que por naturaleza han sido creados para presa y destrucción, también perecerán en su perdición |
| A question Are those sculptures destroyed by the ISIS in Mosul new or ancient ones which have seen centuries of invaders, Caliphs and scientists, who have not destroyed them? | Una pregunta Son aquellas esculturas destruidas por el ISIS en Mosul nuevas o las antiguas que han visto por muchos siglos a los invasores, califas y científicos, que no les han destruido? |
| For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you. | Porque he aquí, los que se alejan de ti perecerán pues tú destruirás a todo aquel que se prostituye apartándose de ti |
| What these people worship is doomed to be destroyed and their deeds are based on falsehood. | Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas . |
| 1.2 Banknotes destroyed on line | 1.2 Billetes destruidos en máquinas selectoras 1.3 Billetes destruidos máquinas selectoras fuera de |
| We then destroyed the others. | Luego, aniquilamos a los demás. |
| then We destroyed the others, | Luego, aniquilamos a los demás. |
