Translation of "are leaving" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you leaving Boston?
Dejas Boston?
What time are you leaving?
A qué horas te vas?
What time are you leaving?
A qué hora te marchas?
What time are you leaving?
A qué hora os marcháis?
They are leaving Japan tomorrow.
Ellos dejarán Japón mañana.
They are leaving for London.
Salen para Londres.
Hurry up, we are leaving!
Vamos que nos vamos!
Hurry up, we are leaving!
Apúrate, que nos vamos!
Gradually, they are all leaving.
De a poco se van todos.
When are you leaving for Boston?
Cuándo sales para Boston?
When are you leaving for Boston?
Cuándo salís para Boston?
When are you leaving for Boston?
Cuándo sale usted para Boston?
We are leaving early tomorrow morning.
Salimos mañana temprano.
We are leaving Japan next month.
Nos vamos de Japón el mes próximo.
We are leaving Japan tomorrow morning.
Partiremos de Japón mañana por la mañana.
We are leaving Narita next Monday.
Partiremos de Narita el próximo lunes.
Look! They are leaving the house.
Mira! Se están yendo de la casa.
The glaciers are actually leaving us.
Los glaciares nos están abandonando,
I wonder if Tom and Mary are leaving.
Me pregunto si Tom y Mary se estarán yendo.
Where are they turning to, leaving behind the Truth?
Que Alá les maldiga! Cómo pueden ser tan desviados!
We're leaving.
Nos vamos.
leaving loop
saliendo del bucle
On Leaving
Al salir de
They are leaving in three days, that is to say June 10th.
Se marchan en tres días, es decir, el 10 de junio.
They are leaving in three days, that is to say June 10th.
Se van a ir en tres días, es decir, el 10 de junio.
They are leaving in three days, that is to say June 10th.
Se marcharán en tres días, es decir, el 10 de junio.
My son is leaving red ink. I am leaving green ink.
Mi hijo deja una tinta roja, yo dejo tinta verde.
Leaving Golan Heights
Retirada de los Altos del Golán
I'm leaving now.
Voy saliendo.
I'm leaving now.
Ya me voy.
You're leaving already?
Ya se van?
We're leaving soon!
Iremos pronto!
We're leaving Boston.
Nos vamos de Boston.
We're leaving now.
Nos vamos ya.
I'm leaving Boston.
Me voy de Boston.
Weren't you leaving?
No estabas de salida?
High school leaving certificate
Bachiller
Oh, you're leaving tomorrow!
Oh, te vas mañana!
I'm leaving on Sunday.
Me voy el domingo.
We'll be leaving tomorrow.
Nos iremos mañana.
I'm leaving right now.
Voy enseguida.
I'll be leaving shortly.
En breve me iré.
I'm leaving for Boston.
Me voy a Boston.
I'm not leaving here.
No me voy de aquí.
I'm leaving on Monday.
Saldré el lunes.