Translation of "are no longer" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Longer - translation :

Keywords : Cuanto Larga Largo Cuanto Cuánto

Examples (External sources, not reviewed)

Citizens are no longer protected...	Los ciudadanos están ahora desprotegidos...
You are no longer a child.	Ya no eres un niño.
You are no longer a baby.	Ya no eres ningún bebé.
Your services are no longer required.	Sus servicios ya no se requieren.
Are you no longer in pain?	Ya no te duele?
Today, iwan mosques are no longer built.	Today, iwan mosques are no longer built.
Women's issues are no longer gender specific	Los problemas de las mujeres ya no están relacionados específicamente con el género
You are no longer marked as being away.	Usted ya no está marcado como ausente.
Innocent people are no longer put on trial.	A las personas inocentes no se les enjuicia.
Links that once led to pages with these pictures are no longer active or no longer carry the pictures.	Los enlaces que antes llevaban a estas fotos ya no funcionan o ya no dirigen a ellas.
Tom knows Mary and John are no longer together.	Tom sabe que Mary y John ya no están juntos.
Lines on the map no longer contain the gravest threats, and the players are no longer divided neatly into two camps.	Las líneas del mapa ya no contienen las peores amenazas y los jugadores ya no están divididos claramente en dos facciones.
But we as adults are no longer absorbing those statistics.	Pero nosotros, como adultos, ya no absorbemos esas estadísticas.
People are no longer willing to tolerate what is happening.	La gente no quiere tolerar más lo que está ocurriendo.
No Longer Applicable	No es ya aplicable
Suddenly, oil revenues are no longer sufficient to cover all three.	De repente, los ingresos por petróleo ya no bastan para sufragar las tres.
It no longer matters.	Ya no importa.
I'm no longer tired.	Se me fue el sueño.
I'm no longer sleepy.	Se me fue el sueño.
We're no longer children.	Ya no somos niños.
That's no longer possible.	Eso ya no es posible.
I'm no longer worried.	Ya no estoy preocupado.
And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work.	Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia
But sovereign states are no longer the only actors on the scene.	Pero los Estados soberanos ya no son los únicos copartícipes en escena.
That is no longer believable.	Eso ya no resulta creíble.
He is no longer here.	Él ya no está aquí.
He is no longer here.	No está más aquí.
He no longer works here.	Él ya no trabaja aquí.
He no longer works here.	No trabaja más aquí.
He no longer lives here.	Él ya no vive aquí.
He can no longer wait.	Él ya no puede esperar más.
I no longer love him.	Ya no le quiero.
I no longer like you.	Ya no me gustas.
He is no longer young.	Él ya no es joven.
Tom no longer works here.	Tom no trabaja más acá.
I no longer study French.	Ya no estudio francés.
I no longer work here.	Ya no trabajo aquí.
I no longer remember him.	Yo ya no lo recuerdo.
This is no longer relevant.	Esto ya no tiene sentido.
This is no longer relevant.	Esto ya no es relevante.
But that's no longer true.	esto ya no es cierto.
I was no longer homeless.	Ya no estaba desahuciada.
Index is no longer available	El índice ya no está disponible
Key is No Longer Used	La clave no se volverá a utilizar
We no longer have time.	Ya no tenemos tiempo.

Muestra esta página en español