Translation of "are not displayed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Hints are not displayed in default start mode. | Las pistas no se muestran en el modo de inicio predeterminado. |
| If true, help is displayed they are not otherwise. | Si es verdadero, se muestra la ayuda, en otro caso no se mostrará. |
| If this setting is disabled, alternative contents are not displayed. | Si está desactivada esta opción, no se verán contenidos alternativos. |
| Change this if non ASCII characters are not displayed correctly. | Cambier esto si ningún carácter ASCII se muestra correctamente. |
| Whether new lines are displayed. | Cuándo mostrar las líneas nuevas. |
| File sizes are displayed in B, KB, MB and GB, not just in bytes. | Los tamaños de archivo son mostrados usando B, KB, MB y GB no nada más en bytes. |
| Select which lessons are displayed for editing | Seleccione qué lecciones deberían mostrarse para editar |
| Warning unsupported characters are displayed using the '_' character. | Atención los caracteres no soportados se sustituirán por el carácter '_'. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, this information can not yet be displayed. | La información exacta es dependiente del sistema. En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar. |
| The exact information displayed is system dependent. On some systems, PCI information can not yet be displayed. | La información exacta mostrada depende del sistema. En algunos sistemas la información PCI todavía no se puede mostrar. |
| All text and graphics are displayed in that color. | Todos los textos y gráficos se visualizan en ese color. |
| Sample icons are displayed here in the chosen theme. | Aquí se muestran los iconos de muestra para el tema elegido. |
| Quits kalarm if no alarm message windows are displayed. | Cierra kalarm si no se muestra ninguna ventana de mensaje de alarma. |
| The scroll bars are displayed and hidden as required. | Las barras de desplazamiento se muestran y se ocultan según sea necesario. |
| Reminders are not displayed for sub repetitions within a recurrence. Reminders are only shown before each main recurrence of the alarm. | Los recordatorios no se muestran para sub repeticiones dentro de una repetición. Los recordatorios sólo se muestran antes de cada ocurrencia principal de la alarma. |
| Displayed | MostradoMDN type |
| His are the ships displayed upon the sea, like banners. | Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. |
| And the results are displayed when the test is finished | Y los resultados son mostrados cuando la prueba finaliza |
| Enter a name filter to limit which files are displayed. | Introduzca un filtro de nombres para limitar los archivos mostrados. |
| This is the status window, where error messages are displayed. | Esta es la ventana de estado. Aquí se muestran los mensajes de error. |
| On some systems, this information can not yet be displayed. | En algunos sistemas, esta información todavía no se puede mostrar. |
| On some systems, PCI information can not yet be displayed. | En algunos sistemas la información PCI todavía no se puede mostrar. |
| Displayed Name | Nombre Mostrado |
| Displayed account | Cuenta mostradaNoun, the years in a century |
| Displayed Information | Información mostrada |
| Displayed name | Nombre mostrado |
| Columns Displayed | Columnas mostradas |
| Displayed Links | Enlaces mostrados |
| The current category and current language are displayed in the statusbar. | La categoría y el lenguaje actual se muestran en la barra de estado. |
| If checked, the axes are displayed with arrows at their ends. | Si está marcado, los ejes se muestran con flechas en su final. |
| Should a balloon be displayed when all queued transfers are completed. | Si se debe mostrar un globo cuando finalicen todas las transferencias de la cola. |
| Adjusts the speed at which the in game animations are displayed. | Ajusta la velocidad a la que se muestran las animaciones del juego. |
| You can control how messages are displayed in channel and query screens. | Puede controlar cómo se muestran los mensajes en los canales y en las pantallas de peticiones. |
| Plugin or a small program that instructs kde how widgets are displayed | Extensión o pequeño programa que enseña a kde cómo se muestran los widgets. |
| Select if and how volume values are displayed None, Absolute or Relative. | Seleccione si mostrar los controles de volumen y cómo hacerlo Ninguno, Absoluto o Relativo. |
| a timer to let you choose the time the cards are displayed | Un cronómetro que le permitirá seleccionar el tiempo que se mostrarán las cartas. |
| The categories in which the images in the thumbnail view are displayed | Las categorías en las que se muestran las imágenes en la vista de miniaturas |
| On some systems, I O port information can not yet be displayed. | En algunos sistemas, la información de puertos de E S no se puede mostrar todavía. |
| Attack result displayed | Mostrando el resultado del ataque |
| Displayed Images' Size | Tamaño de las imágenes mostradas |
| Maximum lines displayed | Máximo de líneas a mostrar |
| Change Displayed Value | Cambiar valor mostrado |
| Configure Displayed Metadata... | Configurar los metadatos mostrados... |
| All other installed categories are displayed as items in this menu as well. | Todas las categorías instaladas aparecerán como elementos de este menú. |
| All other installed languages are displayed as items in this menu as well. | Todos los idiomas instalados se mostrarán como elementos de este menú. |
