Translation of "are out" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The lights are out. | Las luces están apagadas. |
| Are you going out? | Salís? |
| Are you going out? | Van a salir ustedes? |
| Are they going out? | Van a salir? |
| There are jellyfish out there today, so watch out. | Hoy hay medusas, así que ten cuidado. |
| Get out! You are contemptible! | Sal, pues, eres de los despreciables! |
| My shoes are worn out. | Mis zapatos están desgastados. |
| The shoes are worn out. | Los zapatos están usados. |
| The shoes are worn out. | Los zapatos están desgastados. |
| His clothes are worn out. | Su ropa está gastada. |
| Are you going out tomorrow? | Vas a salir mañana? |
| We are out of danger. | Estamos fuera de peligro. |
| Our supplies are running out. | Se están agotando nuestras proviciones. |
| Are you going out tonight? | Vas a salir esta noche? |
| Our antibiotics are running out. | Nuestros antibióticos se están acabando. |
| They are wiping out languages. | Están destruyendo lenguas. |
| But they are out there. | Pero ello no quiere decir que no existan. |
| When the stars are blotted out | Cuando las estrellas pierden su luz, |
| Those shoes are out of date. | Estos zapatos están pasados de moda. |
| All the tickets are sold out. | Se han acabado las entradas. |
| They are out of work now. | Ellos están sin trabajo ahora. |
| They are out in the garden. | Están fuera en el jardín. |
| Are you out of your mind? | Te has vuelto loco? |
| Are you out of your mind? | Se te ha ido la pelota? |
| Pocket dictionaries are out of fashion. | Los diccionarios de bolsillo están pasados de moda. |
| Get out from wherever you are. | Sal de dondequiera que estés. |
| Are you out of your mind? | Se te ha ido la cabeza? |
| Are you out of your mind? | Has perdido el norte? |
| Are you out of your mind? | Se te ha ido la pinza? |
| All the hotels are sold out. | Todos los hoteles están llenos. |
| You are out of danger now. | Ahora estás fuera de peligro. |
| Your tires are completely worn out. | Tienes los neumáticos hechos polvo. |
| Your numbers are a bit out. | Sus números son un poco exagerados. |
| Autoconfiguration timed out. Are you online? | Tiempo de espera de configuración automática excedido está conectado? |
| Watch out for the sparks that are flying out of the fireplace! | Cuidado con las chispas que saltan de la chimenea! |
| There are many, many problems out there. | Existen muchos, muchos problemas ahí fuera |
| And when the seas are flowed out, | cuando los mares sean desbordados, |
| So when the stars are put out, | Cuando las estrellas pierden su luz, |
| and the graves are turned inside out, | cuando las sepulturas sean vueltas al revés, |
| School uniforms are just out of fashion. | Los uniformes escolares están fuera de moda. |
| Long skirts are out of fashion now. | Las faldas largas no están de moda ahora. |
| You are wearing your shirt inside out. | Llevas la camisa al revés. |
| Your ideas are all out of date. | Tus ideas están pasadas de moda. |
| Ancient customs are dying out quickly today. | Las tradiciones antiguas están desapareciendo rápidamente hoy en día. |
| The supplies are beginning to give out. | Las provisiones se están empezando a acabar. |
