Translation of "are outside" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Outside - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Many are being treated outside. | Muchos están siendo atendidos afuera. |
| The parts outside the car are new. | La novedad son los paisajes fuera del coche. |
| These are all troubles outside of myself. | Estos son todos problemas fuera de mí. |
| There are three men waiting for you outside. | Hay tres hombres esperándote afuera. |
| This means that the countries that are afraid of being left outside will stay outside unless immediate measures are taken on monetary integration. | Creemos que, dada la escasa magnitud del problema, resulta desproporcionado y poco oportuno instituir complicados sistemas obligatorios de compensación o procedimientos comunitarios para arbitrar las diferencias. |
| Outside China, princelings are feeling the heat as well. | Fuera de China, los principitos también están sintiendo el calor. |
| I'm going outside to play. Are you coming with? | Voy afuera a jugar. Vas? |
| We are way, way outside the normal, natural variability. | Estamos lejos, muy lejos, fuera de la variación natural normal. |
| These are quite different, and they are outside the grasp of modern diplomacy. | Son bastante diferentes y están fuera del alcance de la diplomacia moderna. |
| The government maintains that separatists are funded by outside forces . | El gobierno afirma que los separatistas son financiados por fuerzas extranjeras . |
| Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming the time. | Andad sabiamente para con los de afuera, redimiendo el tiempo |
| Non resident issuers are those issuers that are located outside the reporting country , e.g. for Portugal all issuers resident outside of Portugal ( regardless of the country of domicile ) . | Los emisores no residentes son los que están establecidos fuera del país informador , es decir , en el caso de Portugal todos los emisores residentes fuera de Portugal ( independientemente de su país de domicilio ) . |
| Come outside. | Sal fuera. |
| Someone's outside. | Hay alguien afuera. |
| Wait outside. | Espera fuera. |
| Outside only | Sólo en el exterior |
| Outside color | Color exterior |
| outside range | fuera del intervalo |
| Outside the Nordic countries, electricity networks are thoroughly Balkanized, and major efforts are needed to integrate them. | Excepto en el caso de los países nórdicos, las redes eléctricas se han visto meticulosamente balcanizadas y son necesarios grandes esfuerzos para integrarlas. |
| All EU institutions ( 1 ) are considered to be resident outside the euro area . | Todas las instituciones de la UE ( 1 ) se consideran no residentes en la zona del euro . |
| For example , borrowers outside the euro area are increasingly issuing bonds in euro . | En otras palabras , los usuarios nacionales del euro , es decir , los ciudadanos de la zona , también influyen en la situación de su moneda a escala internacional . |
| Many of those who call you from outside the apartments are not considerate. | La mayoría de los que te llaman desde fuera de las habitaciones privadas no tienen entendimiento. |
| As the generations change, many such companies are seeking outside capital and ownership. | A medida que se suceden las generaciones, muchas de estas empresas salen al exterior en busca de capital y adquisiciones. |
| It's raining outside. | Fuera está lloviendo. |
| It's raining outside. | Afuera está lloviendo. |
| It's dark outside. | Está oscuro fuera. |
| It snows outside. | Afuera está nevando. |
| People stay outside. | La gente se queda afuera. |
| There's someone outside. | Hay alguien afuera. |
| It's cold outside. | Hace frío afuera. |
| I ran outside. | Yo corrí afuera. |
| Take Tom outside. | Saquen a Tom. |
| They're right outside. | Están justo afuera. |
| They're waiting outside. | Ellos están esperando afuera. |
| I'll wait outside. | Esperaré afuera. |
| Just look outside. | Solo mira afuera. |
| Tom remained outside. | Tom se quedó afuera. |
| Go wait outside. | Ve a esperar afuera. |
| We were outside. | Estábamos afuera. |
| Let's talk outside. | Vamos a hablar afuera. |
| That's outside Antarctica. | Eso es fuera de la Antártida. |
| outside of project | fuera del proyectofile name |
| Inside and outside | En el interior y en el exterior |
| those who call out to you from outside your apartments are lacking in understanding. | La mayoría de los que te llaman desde fuera de las habitaciones privadas no tienen entendimiento. |
| There are a bunch of kids playing on the street just outside my window. | Hay un montón de niños jugando en la calle justo afuera de mi ventana. |
Related searches : Are Located Outside - They Are Outside - Outside Space - Outside Surface - Outside Edge - Outside Plant - Outside Air - Fall Outside - Step Outside - Outside Caliper - Outside Clinch - Outside Mirror - Left Outside
