Translation of "are quite different" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Quite - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Bastante Buen Buena Toda Seguro

Examples (External sources, not reviewed)

But circumstances are also quite different today.	Sin embargo, las circunstancias también soy muy diferentes ahora.
The Charles Bonnet ones are quite different.	Las de Charles Bonnet son muy diferentes.
We can see in different types of communities that the results are quite different.	Podemos ver en diversos tipos de comunidades que los resultados son completamente diferentes.
Tom is quite different.	Tom es muy diferente.
These are quite different, and they are outside the grasp of modern diplomacy.	Son bastante diferentes y están fuera del alcance de la diplomacia moderna.
What we say and what we mean are often quite different.	Lo que decimos a menudo es muy diferente de lo que queremos decir.
Tom had expected something quite different.	Tom esperaba algo muy diferente.
S H, quite a different frequency.	S H una frecuencia muy distinta.
And this forest is quite different.	Y este bosque es muy diferente.
Today the position is quite different.	Hoy las cosas son totalmente distintas.
Your opinion is quite different from mine.	Tu opinión es bastante distinta de la mía.
My idea is quite different from yours.	Mi idea es bastante diferente de la tuya.
Of course, the reality is quite different.	Por supuesto, la realidad es bastante diferente.
The nursery, in here, is quite different.	El vivero, aquí, es muy diferente.
So let us be quite clear that we are talking about two different things.	De acuerdo con esa previsión ha hecho sus planes la Comisión.
But when we emerge from this and what we call Web 2.0, things actually are quite different.	Pero cuando salimos de ésta, y lo que llamamos Web 2.0, las cosas son en realidad bastante diferentes,
I think they re two quite different modes divergence and convergence.	Creo que son dos modos muy diferentes, Divergencia y convergencia.
The same inflation forecast figure can be associated with quite different circumstances and may therefore imply quite different reactions on the part of the central bank .	Un mismo dato de previsión de inflación puede estar asociado a realidades muy diversas y , por tanto , podría requerir reacciones muy distintas por parte del banco central .
Despite different assumptions , the forecasts for euro area annual GDP growth in 2005 and 2006 are quite similar .	Pese a los diferentes supuestos en que se basan , las previsiones relativas a la tasa de crecimiento anual del PIB de la zona del euro para el 2005 y el 2006 son muy similares .
There are several kde music players with somewhat overlapping feature sets, however, each is quite different in style.	Existen varios reproductores de música en kde que solapan sus funcionalidades, sin embargo, cada uno tiene un estilo diferente.
It is quite a different matter with the Community's transitional measures.	aspecto debe aplicarse tanto a los asuntos urgentes como a los confidenciales.
Living in the town is quite different from living in the country.	Vivir en la ciudad es bastante diferente que vivir en el campo.
Bears are quite dangerous.	Los osos son bastante peligrosos.
Are you quite sure?	Está usted del todo seguro?
If you look at the first line really, you can see that all these different shark species are all quite similar.	Si observan la primera línea verán que todas estas especies son muy similares.
The Go menu contains many menu items for switching to different holes that are quite self explanatory. See the Go menu reference.	El menú Ir contiene algunas opciones que le permitirán cambiar de hoyo y que son autoexplicativas. Ver la referencia del menú Ir.
Her ideas are quite original.	Sus ideas son bastante originales.
Your sons are quite handsome.	Tus hijos son bastante guapos.
The policies are quite clear.	Las políticas están bastante claras.
In particular, the notion is that if you see things or hear things, you're going mad, but the psychotic hallucinations are quite different.	En particular rige la idea de que si usted ve o escucha cosas, se está volviendo loco. Sin embargo, las alucinaciones psicóticas son muy diferentes.
The principle of comparative advantage tells us that gains from trade are largest when your trading partner has skills and endowments that are quite different from yours.	El principio de la ventaja comparativa nos dice que los beneficios del intercambio se maximizan cuando las habilidades y dotaciones del socio comercial son muy diferentes de las propias.
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different.	Existe otro tipo de neuronas espejo, que está implicado en algo completamente diferente.
We are all different from different perspectives.	Todos somos distintos desde diferentes ángulos.
The apples are not quite ripe.	Las manzanas no están del todo maduras.
In fact, you are quite right.	La verdad es que es totalmente como tú dices.
Long term solutions are quite difficult.	Las soluciones a largo plazo son bastante difíciles.
We are quite far off target.	JEPSEN haber impresionado incluso al mismísimo tirano de Irak.
You are quite right, Mr Martinez.	De lo contrario, desde mucho tiempo habría desaparecido desde hace ya mucho tiempo.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.	Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes.
On this view, science also has a quite different, higher aim understanding the natural world. 160	Desde este punto de vista, la ciencia tiene un objetivo mayor y bien distinto comprender el mundo natural.
He told CNN that Hannibal was quite a different target, essentially a study between two individuals.	Él le dijo a CNN que Hannibal fue un objetivo diferente, esencialmente un estudio entre dos individuos.
Your views are quite opposite to mine.	Tus perspectivas son muy opuestas a las mías.
They are quite useful for educational purposes.	que son muy útiles para fines educativos.
The rules of kappname are quite simple.	Las reglas de kappname son muy sencillas.
Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem.	Algunos son bastante beneficiosos. Algunos son importantes para su ecosistema.

Muestra esta página en español