Translation of "are rejected" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Those are the ones God has rejected you will not find anyone to help those God has rejected. | A ésos son a quienes Alá ha maldecido, y no encontrarás quien auxilie a quien Alá maldiga. |
| They are rejected and theirs is an everlasting punishment | repelidos. Tendrán un castigo perpetuo. |
| The Lord said Then get out of here you are rejected, | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| God told him, Get out of the garden you are rejected | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| Thus are indeed those who have rejected the revelations of God. | Del mismo modo fueron desviados quienes rechazaron los signos de Alá. |
| Purpose rejected | Propósito rechazado |
| But you have utterly rejected us You are very angry against us. | aunque nos hayas desechado y te hayas airado en gran manera contra nosotros |
| Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them. | Los llaman Plata Desechada, porque Jehovah los ha desechado. |
| She rejected him. | Ella lo rechazó. |
| Tom was rejected. | Tom fue rechazado. |
| (a) Rejected the recommendations | a) Ha rechazado las recomendaciones |
| Thamood rejected the warnings. | Los tamudeos desmintieron las advertencias |
| They rejected Our revelations. | Pero negaron Nuestros signos. |
| We have rejected you. | Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo! |
| Samood rejected the warning. | Los tamudeos desmintieron las advertencias |
| whom God has rejected. | Que Alá le maldiga! |
| God has rejected them. | Qué Alá les maldiga! |
| Moses was also rejected. | Y Moisés fue desmentido. |
| But they rejected him. | Le desmintieron. |
| I rejected the offer. | Rechacé la oferta. |
| I rejected the offer. | Rechacé la propuesta. |
| My plan was rejected. | Mi plan fue rechazado. |
| She rejected my proposal. | Ella rechazó mi propuesta. |
| The rejected feel dejected. | Los rechazados se sienten deprimidos. |
| Russia rejected both demands. | Rusia rechazó ambas demandas. |
| Congress rejected the request. | El congreso rechazó la petición. |
| She rejected the money. | Ella rechazó el dinero. |
| Tom rejected the offer. | Tom rechazó la oferta. |
| She rejected the money. | Ella no quiso el dinero. |
| They rejected my proposal. | Mi propuesta fue rechazada. |
| Tom rejected the idea. | Tomás rechazó la idea. |
| (Parliament rejected the request) ' | Se trata de propuestas acerca de las cuales el Parlamento debería haber sido informado directamente. |
| (Parliament rejected the request) | ( ' ) Otras modificaciones del orden del día del jueves cf. Acta. |
| (Parliament rejected the request) | Pasando ahora, señor Presidente, a mis contactos con el Sr. Braks, antiguo ministro de Agricultura de los |
| (Parliament rejected the request) | (Él Parlamento rechaza la solicitud) |
| (Parliament rejected the request) | (El Parlamento rechaza la urgencia) |
| As for those who rejected Our Signs, they are the People of the Left Hand. | En cambio, los que no creen en Nuestros signos, ésos son los de la izquierda. |
| Such are those whom God has rejected, making their ears deaf and their eyes blind. | A éstos es a quienes Alá maldice, volviéndoles sordos y ciegos. |
| But certainly, around the world, people who are rejected in love will kill for it. | Pero ciertamente, en todo el mundo, la gente despechada mataría por amor. |
| Our proposals were not rejected. | Nuestras propuestas no fueron rechazadas. |
| The Thamud rejected the warnings, | Los tamudeos desmintieron las advertencias |
| They have rejected the Quran. | Pero no creen en ella. |
| and persistently rejected Our revelations. | y desmintieron descaradamente Nuestros signos, |
| He flatly rejected that idea. | Él rechazó esa idea rotundamente. |
| The Americans rejected the offer. | Los americanos rechazaron la oferta. |
