Translation of "are you surprised" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

So are you surprised at this fact?
Os asombráis, pues, de este discurso?
Rather you are surprised, whereas they keep mocking.
Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
You sound surprised.
Pareces sorprendido.
You look surprised.
Pareces sorprendido.
You look surprised.
Pareces sorprendida.
Were you surprised?
Te sorprendiste?
No wonder you are surprised as they laugh with scorn.
Pero no! Te asombras y ellos se mofan.
Don't be surprised if all of a sudden you forget who you are.
No te sorprendas si de pronto olvidas quién eres.
I'm surprised at you.
Me sorprendes.
We are ourselves surprised what you actually get out of the simulations.
Incluso estamos sorprendidos con los resultados de las simulaciones.
What you said surprised me.
Lo que dijiste me sorprendió.
What you said surprised me.
Me sorprendió lo que dijiste.
You bet I was surprised.
Pues claro que me sorprendió.
You bet I was surprised.
Por supuesto que me sorprendió.
You don't seem too surprised.
No pareces demasiado sorprendido.
You don't sound very surprised.
No suenas muy sorprendido.
I'm surprised you remember Tom.
Estoy sorprendido de que te acuerdes de Tom.
I'm surprised you remember us.
Estoy sorprendido de que te acuerdes de nosotros.
I'm surprised you remember them.
Estoy sorprendido de que te acuerdes de ellos.
I'm surprised you remember me.
Estoy sorprendido de que te acuerdes de mí.
I'm surprised you remember him.
Estoy sorprendido de que te acuerdes de él.
I'm surprised you remember her.
Estoy sorprendido de que te acuerdes de ella.
Aren't you surprised by his answer?
No te extraña su respuesta?
I'm surprised to find you here.
Estoy sorprendido de encontrarte aquí.
You might be surprised at the outcome.
Puede que te sorprenda el resultado.
You might be surprised at the outcome.
Tú quizás podrías estar sorprendido del resultado.
I'm surprised that you won the prize.
Estoy sorprendido de que ganaras el premio.
I'm very surprised to see you here.
Me sorprende mucho verte aquí.
I'm surprised to hear you say that.
Me choca que diga usted eso.
I'm really surprised you got the prize.
Me sorprende mucho que recibieras el premio.
I'm really surprised you got the prize.
Estoy muy sorprendido de que te dieran el premio.
I'm surprised to see you smoking. You didn't used to.
Me sorprende verte fumar. No solías hacerlo.
I'm surprised to see you smoking you didn't use to.
Me sorprende verte fumar tú no solías.
I'm not surprised you don't know the answer.
No me sorprende que no sepas la respuesta.
I'm not surprised you don't know the answer.
No me sorprende que no sepan la respuesta.
I'm surprised to see you again so soon.
Estoy sorprendido de volver a verte tan pronto.
Are you surprised that a reminder has come to you from your Lord, through a man from among you, to warn you?
Os maravilláis de que os haya llegado una amonestación de vuestro Señor por medio de un hombre salido de vosotros para advertiros?
Surprised?
Sorprendido?...
You will be surprised with the excuses they would give you.
Se sorprenderían con las excusas que ellos les ofrecerían.
You'd be surprised of the number of knots there are.
Te asombrarías del número de nudos que existen.
They replied, Would you be surprised at God's decree?
Te asombras de la orden de Alá? dijeron.
We can't be surprised, you could see it coming.
No podemos sorprendernos, se veía venir.
I'm surprised you agreed to have lunch with me.
Me sorprende que hayas aceptado almorzar conmigo.
And are you surprised that an advice came to you from your Lord through a man amongst you, so that he may warn you?
Os maravilláis de que os haya llegado una amonestación de vuestro Señor por medio de un hombre salido de vosotros para advertiros?
They're surprised.
Están sorprendidos.

 

Related searches : What Surprised You - We Are Surprised - You Are - Are You - Positively Surprised - Surprised With - Unpleasantly Surprised - Slightly Surprised - Badly Surprised - Really Surprised - Genuinely Surprised - Pleasently Surprised - Got Surprised