Translation of "area of supervision" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| the area of prudential supervision of credit institutions and other financial institutions , notably with regard to the supervision of banking and financial groups . | lo que respecta a la supervisión de grupos bancarios y financieros . |
| PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision | SUPERVISIÓN PRUDENCIAL Artículo 25 Supervisión prudencial |
| PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 . | SUPERVISIÓN PRUDENCIAL Artículo 25 Supervisión prudencial 25.1 . |
| CHAPTER V PRUDENTIAL SUPERVISION Article 25 Prudential supervision 25.1 . | CAPÍTULO V SUPERVISIÓN PRUDENCIAL Artículo 25 Supervisión prudencial 25.1 . |
| Chapter V Prudential supervision Article 25 Prudential supervision 25.1 . | Capítulo V Supervisión prudencial Artículo 25 Supervisión prudencial 25.1 . |
| Banking supervision | Supervisión bancaria Glosario |
| BANKING SUPERVISION | SUPERVISIÓN BANCARIA |
| PRUDENTIAL SUPERVISION | SUPERVISIÓN PRUDENCIAL |
| Prudential supervision | Supervisión prudencial |
| At EU level, and particularly within the Euro area, economic governance and financial supervision mechanisms have been decisively reinforced. | A nivel de la UE, y en particular en la zona del euro, los mecanismos de gobernanza económica y de vigilancia financiera han sido notablemente reforzados. |
| Bellcon SuperVision mc2 | Bellcon SuperVision mc2 |
| Chairmanship of the Banking Supervision Committee ( BSC ) | Presidencia del Comité de Supervisión Bancaria ( BSC ) |
| Legislation on the supervision of financial conglomerates . | Normativa sobre la supervisión de los conglomerados financieros . |
| (i) The date of change in supervision | i) La fecha de transferencia del control |
| (c) The supervision of bathers, especially children. | (c) la vigilancia de los bañistas, especialmente de los niños |
| Financial stability and supervision | Estabilidad financiera y supervisión |
| Financial stability and Supervision | Estabilidad y supervisión financieras |
| Financial Stability and Supervision | Estabilidad y supervisión financieras |
| COMPETENT AUTHORITIES AND SUPERVISION | SECCIÓN 3 AUTORIDADES COMPETENTES Y SUPERVISIÓN |
| Financial Stability and Supervision | Estabilidad Financiera y Supervisión |
| Strict supervision limited budget | Control estricto, presupuesto bajo |
| Financial stability and supervision | Estabilidad y supervisión financieras |
| Financial stability and supervision | Financial stability and supervision |
| The role of central banks in prudential supervision | El papel de los bancos centrales en la supervisión prudencial |
| The Banking Supervision Committee ( BSC ) assists regarding the contribution to prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system . | El Comité de Supervisión Bancaria ( BSC ) colabora en relación con la contribución a la supervisión prudencial de las entidades de crédito y a la estabilidad del sistema financiero . |
| ECB Opinion on the integration of supervision in Poland | Dictamen del BCE sobre la integración de la supervisión en Polonia |
| ECB Opinion on the supervision of auditors in Portugal | Dictamen del BCE sobre la supervisión de auditores en Portugal |
| However , financially sound institutions subject to non harmonised national supervision of a comparable standard can also be accepted as counterparties , e.g. branches established in the euro area of institutions that have their head office outside the European Economic Area ( EEA ) . | Sin embargo , las entidades que sean solventes y que estén sujetas a algún tipo de supervisión nacional no armonizada , pero comparable , también pueden ser aceptadas como entidades de contrapartida , por ejemplo , las sucursales en la zona del euro de entidades cuya oficina principal se encuentre fuera del EEE . |
| 2 However , financially sound institutions subject to non harmonised national supervision of a comparable standard can also be accepted as counterparties , e.g. branches established in the euro area of institutions that have their head office outside the European Economic Area ( EEA ) . | Sin embargo , las entidades que sean solventes y que estén sujetas a algún tipo de supervisión nacional no armonizada , pero comparable , también pueden ser aceptadas como entidades de contrapartida , por ejemplo , las sucursales en la zona euro de entidades cuya oficina principal se encuentre fuera del EEE . |
| d ) placing under judicial supervision | d ) sometimiento a vigilancia judicial |
| Financial stability and prudential supervision | E s t a b i l i d a d f i n a n c i e ra y supervisión prudencial |
| Banking Supervision and Risk Analysis | Supervisión bancaria y Análisis de Riesgos |
| Basel Committee on Banking Supervision | Comité de Supervisión Bancaria de Basilea |
| D Financial Stability and Supervision | D de Estabilidad y Supervisión Financieras |
| That is why the completion of the ECB s comprehensive assessment of banks balance sheets and the start of Europe wide banking supervision will help revitalize sluggish lending in the euro area. | Por ello, la evaluación global de los balances bancarios realizada por el BCE y el comienzo de la supervisión bancaria a escala europea contribuirán a revitalizar la atonía del préstamo en la zona del euro. |
| i.e. supervision of compliance of transparency requirements over a certain time . | es decir , en el control del cumplimiento de los requisitos de transparencia a lo largo de cierto período . |
| Member of the Banking Supervision Committee of the ECB ( 1999 2003 ) | Miembro del Comité de Supervisión Bancaria del BCE ( 1999 2003 ) |
| ECB Opinion on the reform of financial supervision in Poland | Dictamen del BCE sobre la reforma de la supervisión financiera en Polonia |
| ECB Opinion on the reform of financial supervision in Germany | Dictamen del BCE sobre la reforma de la supervisión financiera en Alemania |
| issuers of electronic money must be subject to prudential supervision | los emisores de dinero electrónico deben estar sujetos a supervisión prudencial |
| New banking supervision programme with the Central Bank of Egypt . | New banking supervision programme with the Central Bank of Egypt . |
| ECB Opinion on Polish supervision of clearing and settlement operators | Dictamen del BCE sobre la supervisión en Polonia de los gestores de sistemas de compensación y liquidación |
| ECB Opinion on the reform of financial supervision in Austria | Dictamen del BCE sobre la reforma de la supervisión financiera en Austria |
| Euro banknotes and coins Banking supervision | Los billetes y monedas en euros Supervisión bancaria |
| SECTION 2 SUPERVISION Article 32 1 . | SECCIÓN 2 SUPERVISIÓN Artículo 32 1 . |
Related searches : Supervision Of Works - Scope Of Supervision - Supervision Of Operations - Supervision Of Theses - Supervision Of Children - Confirmation Of Supervision - Supervision Of Workers - Quality Of Supervision - Supervision Of Trainees - Supervision Of Construction - Supervision Of Compliance - Right Of Supervision - Supervision Of Personnel