Translation of "argue a case" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Argue - translation : Case - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who am I to argue against Adbdoulaye s case?
Quien soy yo para argumentar contra el caso de Adbdoulaye?
We always argue a lot about the soundtrack, but in this case it was really easy to choose the song.
siempre discutimos sobre la banda sonora. Pero, en este caso, fue muy fácil elegir la canción.
I would argue life is a rheostat.
Diría que la vida es como un reostato
Don't argue.
No discutáis.
Some argue that the EU should ease its conditions the case of a single, albeit important, individual should not stand in the way of Ukraine s future.
Algunos dicen que la Unión Europea debería flexibilizar sus condiciones la situación de una única persona, por más importante que sea, no debería interponerse ante el futuro de Ucrania.
They could argue that action is not necessary in a specific case, but they would have to do so publicly, thus becoming accountable for their inaction.
Podrían argüir que la acción no es necesaria en un caso específico, pero tendrían que hacerlo públicamente, asumiendo así la responsabilidad por su inacción.
Although some argue that America has no choice but to curtail its outlays in these areas, this is not the case.
Aunque algunos sostienen que este país no tiene otra opción que la de limitar sus desembolsos en esos sectores, no es así.
No, they argue.
No, sostienen.
Please don't argue.
Por favor, no discuta.
Please don't argue.
Por favor, no discutan.
Please don't argue.
Por favor, no discutáis.
Many would argue that this is a positive development.
Muchos dirían que es un desenlace positivo.
Let's not argue anymore.
No discutamos más.
It's pointless to argue with a disturbed individual like that.
Es inútil discutir así con un individuo trastornado.
The plaintiffs argue that, in the case of Greece, breaching Article 125 required proof that its insolvency would pose a greater danger than anticipated when the Maastricht Treaty was drafted.
Los demandantes sostienen que, en el caso de Grecia, para incumplir el Artículo 125 eran necesarias pruebas que demostrasen que su insolvencia implicaría un riesgo mayor que el previsto cuando se diseñó el Tratado de Maastricht.
A special case is the default case.
Un case especial es el default case.
One might argue that it
Si lo mismo le hubiera pasado a un desconocido de Harlem, u otro distrito pobre y predominantemente negro, nadie habría escuchado nunca del asunto. El hecho de que le ocurriera a un profesor de Cambridge hace que todos se enteren.
Some people hate to argue.
Algunas personas odian discutir.
I argue almost every day.
Discuto casi todos los días.
Tom always wants to argue.
Tom siempre quiere discutir.
Please don't argue with Tom.
Por favor, no discutas con Tom.
Please don't argue with Tom.
Por favor, no discutáis con Tom.
Please don't argue with Tom.
Por favor, no discuta con Tom.
Please don't argue with Tom.
Por favor, no discutan con Tom.
Please don't argue with Tom.
Haz el favor de no discutir con Tom.
Please don't argue with Tom.
Haced el favor de no discutir con Tom.
Please don't argue with Tom.
Haga el favor de no discutir con Tom.
Please don't argue with Tom.
Hagan el favor de no discutir con Tom.
And what I'd like to argue is that that's not necessarily the case, as progress is simply a word for change, and with change you gain something, but you also lose something.
Y lo que yo quisiera plantear es que ese no es necesariamente el caso, porque progreso es simplemente una forma de decir cambio, y con el cambio se gana algo, pero también se pierde algo.
Academic Patrick Stokes has discussed arguments for and against the death penalty in the Bali Nine case, and how not to argue for the death penalty, concluding
El profesor universitario Patrick Stokes ha hablado de los argumentos a favor y en contra de la pena de muerte en el caso de Bali Nine, y de cómo no argumentar para la pena de muerte, y ha concluido
Don't ever argue with the Devil.
No trates de razonar con el Demonio.
So, you cannot argue with that.
No se puede discutir eso.
Do not argue in My presence.
Dirá No discutáis ante Mí!
You'd better not argue with Tom.
Será mejor que no discutas con Tom.
Do you want to argue again?
Quieres discutir de nuevo?
Teenagers often argue with their parents.
Los adolescentes discuten a menudo con sus padres.
Tom and Mary began to argue.
Tomás y María empezaron a discutir.
You can't argue with an angel.
No puedes discutir con un ángel.
Optimists argue that the global economy has merely hit a soft patch.
Los optimistas nbsp argumentan que nbsp la economía mundial simplemente ha dado con un pequeño bache .
Critics argue that this construction culture has become a form of violence.
Los críticos sostienen que esta cultura de la construcción se ha convertido en una forma de de violencia.
In that case, countercyclical policies both fiscal and monetary could eventually be expected to plug the demand hole and get the economy going again, just as Keynesians argue.
Ese enfoque pudo haber funcionado si la economía estadounidense hubiese estado afligida por una enfermedad cíclica una caída temporal de la demanda agregada.
He says that to reason about just distribution of a thing, we have to reason about, and sometimes argue about, the purpose of the thing, or the social activity in this case, musical performance.
Él dice que para pensar en la distribución de algo, debemos razonar sobre, y a veces a discutir sobre, el propósito de algo, o la actividad social, en este caso, la interpretación musical.
She's a basket case.
Está loca.
Some environmental campaigners argue for cleaner stoves.
Algunos defensores del medio ambiente proponen la utilización de estufas más limpias.
We have secularized badly, I would argue.
Hemos secularizado mal, diría yo.

 

Related searches : Argue The Case - Argue Your Case - Argue A Point - Argue A Position - A Case - Case A - Argue Over - Argue On - They Argue - Some Argue - Could Argue - Argue Away - Argue Strongly