Translation of "arguing about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Arguing - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Discutiendo Argumentando Discutían Discusiones Discutimos

Examples (External sources, not reviewed)

Stop arguing about money.	Dejen de discutir por dinero.
They were arguing about money.	Ellos estaban discutiendo por dinero.
What were they arguing about?	Sobre qué estaban discutiendo?
What were you arguing about?	Sobre qué estaban discutiendo?
So that's what we're arguing about.	Así que de eso se trata.
Science is not arguing about that.	La ciencia no está discutiendo al respecto.
Tom and Mary are always arguing about money.	Tom y Mary siempre están discutiendo por dinero.
It is no use arguing with him about it.	Es inútil discutir con él sobre eso.
There's no point arguing about what's true and what's false.	No tiene sentido discutir sobre qué es verdad y qué no.
There's no point arguing about what's true and what's false.	No tiene sentido discutir acerca de qué es cierto y qué es falso.
I think they're arguing about the space on the pin.	Pienso que están discutiendo por el espacio en el alfiler.
Tom and Mary are always arguing about how to raise their children.	Tom y María siempre discuten acerca de cómo criar a sus niños.
What can you learn from arguing about that which you have no knowledge?	Vais a disputar de lo que no conocéis?
They're arguing.	Están discutiendo.
Stop arguing.	No discutas.
Stop arguing.	Deja de discutir.
He said, Are you arguing with me about God, while He has guided me?	Dijo Disputáis conmigo sobre Alá, a pesar de haberme Él dirigido?
There is no reason to waste time arguing about whether humans should be genetically engineered.	No tiene sentido gastar tiempo en discutir si la modificación genética de los seres humanos es admisible o no.
The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why.	El problema comienza cuando hay que discutir quién merece qué y por qué .
I don't like arguing.	No me gusta discutir.
Very hard to argue about justice without first arguing about the purpose of social institutions and about what qualities are worthy of honor and recognition.	Es muy difícil discutir sobre la justicia sin antes discutir sobre el propósito de las instituciones sociales y sobre las cualidades que vale la pena honrar y reconocer.
It's more productive to concede a point of pedantry than to spend all day arguing about it.	Es más productivo conceder un punto de pedantería que pasar todo el día discutiendo sobre ello.
Tom is arguing with Mary.	Tom está discutiendo con Mary.
They began arguing over money.	Empezaron a discutir acerca del dinero.
I could hear them arguing.	Los pude escuchar discutiendo.
They were arguing for hours	Estuvieron discutiendo por horas.
Better arguing? That's the question.	Mejor discusión? Esa es la cuestión.
If you question them about their manners, they say, We were only arguing for the sake of amusement.	Si les preguntas, dicen No hacíamos más que parlotear y bromear .
And news reports started coming up about this situation where this woman was arguing with the police officer.	Aparecieron noticias sobre esta situación en la que la mujer discutía con el oficial de policía.
In 1990, he co wrote a paper about executive pay, arguing that it was not sufficiently linked to performance.	En 1990 fue coautor de un trabajo sobre la remuneración a los ejecutivos en el que se aducía que no estaba suficientemente vinculada al desempeño.
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings.	Lo que estoy argumentando es que el valor se reduce a hechos a hechos sobre la experiencia consciente de seres conscientes.
It's no use arguing with him.	No sirve de nada discutir con él.
They went on arguing for hours.	Ellos continuaron discutiendo durante horas.
Some people seem to enjoy arguing.	A algunas personas parece que les gusta discutir.
We are arguing with the neighbors.	Estamos discutiendo con los vecinos.
Tom saw Mary and John arguing.	Tom vio a Mary y John discutiendo.
Tom and Mary are still arguing.	Tom y Mary todavía están discutiendo.
Tom heard Mary and John arguing.	Tom escuchó a Mary y John discutiendo.
It's no use arguing with her.	No sirve de nada discutir con ella.
More media always means more arguing.	Más medios siempre significa más discusiones.
And what they were arguing about was this whether the second Harry Potter movie was as good as the first.	Y el tema de la discusión fue el siguiente si es que la segunda película de Harry Potter había sido tan buena como la primera.
It is no use arguing with her.	Es inútil discutir con ella.
I'm growing tired of all this arguing.	Me estoy cansando de toda esta discusión.
More arguing? Gold star on that one.	Más discusión? Premio de oro para esa.
They started arguing and whispering to each other	Los magos discutieron entre sí sobre su asunto y mantuvieron secreta la discusión.

Muestra esta página en español