Translation of "arouse hope" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Arouse - translation : Hope - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Coffee does not arouse my interest.
El café no despierta mi interés.
Elections arouse partisan passions, and then they die down.
Las elecciones despiertan pasiones partidarias, que luego se extinguen.
It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.
debe ser sufiente corto para despertar interés, pero suficiente largo para cubrir el tema.
As an additional educational benefit , its multilingual format can arouse the children 's interest in other languages .
Por su formato multilingüe , tiene la ventaja didáctica de despertar el interés de los niños en el aprendizaje de otras lenguas .
America s Hope Against Hope
Estados Unidos espera en vano
This measure would be regarded by many Community citizens as a provocation. It would arouse racial and xenophobic tensions.
Si conseguimos conocernos mejor unos a otros y si trabajamos con personas de otras nacionalidades, ya en esta generación podremos olvidamos de aquel episodio particular del genocidio europeo.
Why, you arouse greater fear in their hearts than God that is because they are a people who understand not.
Infundís en sus pechos más terror que Alá. Es que son gente que no comprende.
So any accusations of corruption or backdoor dealings between authorities or business would arouse a social outcry or even unrest.
Por eso cualquier acusación de corrupción o acuerdos espúrios entre las autoridades y los empresarios provocaría una protesta social o incluso malestar.
A measure, which threatens to arouse anger, but which, according to Les Echos, would produce a saving of 280 million Euros.
Se trata de una medida que podría levantar una oleada de ira, pero que permitiría ahorrar 280 millones de euros, según Les Echos.
Hope
HopeCity in British Columbia Canada
Is there not here a limit of arrogance arrogance that may arouse unnecessary fears in the peoples throughout Europe, both East and West ?
No hay aquí una extralimitación de la arrogancia, que puede levantar temores innecesarios en los pue blos de toda Europa, tanto occidental como oriental?
Fear cannot be without hope nor hope without fear.
El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo.
Point Hope
Point HopeCity in Alaska USA
Hudson's Hope
Hudson's HopeCity in British Columbia Canada
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
So, yes, there is hope, and where is the hope?
Entonces, sí, hay esperanza, y dónde está?
Let the nations arouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat for there will I sit to judge all the surrounding nations.
Despierten las naciones y vayan al valle de Josafat, porque allí me sentaré para juzgar a todas las naciones de alrededor
JH I hope it's everything that you hope it will be.
JH Espero que todo sea lo que esperas que sea.
Tell My worshipers, that they should say words that are the finest, satan would arouse discord among them he is the clear enemy of mankind.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan. El Demonio siembra la discordia entre ellos.
Syria s Kurdish Hope
La esperanza kurda de Siria
I hope so.
Espero que sí.
He abandoned hope.
Él perdió las esperanzas.
Let's hope so!
Dios te oiga!
Let's hope so!
Que Dios te oiga!
Let's hope so!
Ojalá!
Hope dies last.
La esperanza muere al final.
I hope so!
Ojalá!
That's the hope.
Esa es la esperanza.
Let's hope not.
Esperemos que no.
He has hope.
Él tiene esperanza.
She has hope.
Tiene esperanza.
Mary has hope.
Mary tiene esperanza.
They have hope.
Ellos tienen esperanza.
Tom abandoned hope.
Tom perdió las esperanzas.
Never lose hope!
Nunca pierdas la esperanza!
Hope has won.
La esperanza ha ganado .
For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees?
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
where then is my hope? as for my hope, who shall see it?
Dónde está, entonces, mi esperanza? Y mi bien, quién lo verá
Fortunately, there is hope.
Afortunadamente hay motivos de esperanza.
Hope for Hong Kong
Una esperanza para Hong Kong
New Hope for India
Se abre una esperanza para India
Iraqi Hope Dies Last
Los iraquíes no pierden la esperanza
Yet, there is hope.
Sin embargo hay esperanza.
There is hope, though.
Pero hay esperanza.
To Allah, we hope'
Deseamos ardientemente a Alá! ...

 

Related searches : Arouse Curiosity - Arouse Suspicion - Arouse Desire - Arouse Passion - Arouse Motivation - Arouse Sympathy - Arouse Enthusiasm - Arouse Fear - Arouse Awareness - Arouse From - Arouse Feelings - Arouse Emotions - Arouse Anger