Translation of "arranging appointments" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Arranging Stencils | Reubicar patrones |
| Appointments. | Nombramientos. |
| Orchestral arranging is constructive. | en contacto contigo mismo y tus relaciones. |
| My mother teaches flower arranging. | Mi madre enseña arreglo floral. |
| Show internal appointments | Mostrar las citas internas |
| Show external appointments | Mostrar las citas externas |
| Tom usually keeps appointments. | Tom habitualmente cumple sus citas. |
| Make appointments Invalid time | Crear citas hora no válida |
| Their appointments shall be renewable. | Su mandato será renovable. |
| Thus We arranged. How excellent is Our arranging! | Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! |
| That is what GATT ought to be arranging. | El GATT debería llegar a un acuerdo sobre esto. |
| The Messengers will receive their appointments. | cuando se fije a los enviados su tiempo |
| Make appointments Required resource not available | Crear citas El recurso necesario no está disponible |
| Tom is hardly ever late for appointments. | Tom casi nunca llega tarde a sus compromisos. |
| Tom is almost never late for appointments. | Tom casi nunca llega atrasado a sus compromisos. |
| Fixed contracts instead of flexible staff appointments | Puestos de trabajo fijos en lugar de contratos flexibles |
| Say Not mine is the responsibility for arranging your affairs | Di Yo no soy vuestro protector. |
| Use of 300 series and 100 series appointments | Uso de los contratos de las series 300 y 100 |
| Make appointments Node start time is not valid | Crear citas La hora inicial del nodo no es válida |
| Make appointments Node end time is not valid | Crear citas La hora final del nodo no es válida |
| A utility that warns about upcoming events and appointments | Una utilidad que le avisa cuando se produce una cita. |
| Set your status according to appointments in your calendar | Establecer su estado conforme a las citas de su calendarioName |
| The Calendar plugin for kontact 's Summary View adds an area in the view labeled Appointments. This will display any appointments that currently apply. | La extensión del Calendario para la vista del resumen de kontact añade un área en la vista denominada Citas. Mostrará cualquier cita que vaya a suceder próximamente. |
| Such appointments shall respect the principle of avoiding conflicts of interest . | Los nombramientos respetarán el principio de evitar conflictos de interés . |
| The appointments of the directors and the alternates shall be renewable. | El mandato de los administradores y de los suplentes será renovable. |
| Following these hearings , the plenary of the European Parliament endorsed both appointments . | Tras estas comparecencias , el Parlamento Europeo , en sesión plenaria , aprobó ambos nombramientos . |
| Arranging regular Lingua Editors meetings, and whatever issues arose by editors that I can help with. | Organizar las reuniones de los editores Lingua, y cualquier otro asunto que planteen los editores en lo que pueda colaborar. |
| ( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person | e ) ejercer funciones de accionista nominal por cuenta de otra persona o disponer que otra persona ejerza dichas funciones |
| saying, Make easy coats of mail, and keep the measure in arranging the links , and act righteously. | Fabrica cotas de malla y mide bien la malla! Obrad bien! |
| Thus, that We may strengthen your heart by it and We have arranged it well in arranging. | Para, así, confirmar con él tu corazón. Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente. |
| Hong Kong Police Make Appointments With Occupy Central Activists For Their Arrests Global Voices | La policía de Hong Kong cita a los activistas de Occupy Central para arrestarlos |
| Netizens quipped that the police had also booked these three historic figures for arrest appointments. | Los usuarios de internet bromeaban con que la policía también había citado a estos tres personajes históricos. |
| 3. Invites all countries to establish national committees or focal points and to celebrate the Year by arranging appropriate activities | 3. Invita a todos los países a que establezcan comités nacionales o centros de coordinación y celebren el Año organizando las actividades que corresponda |
| A daemon to watch your calendar for appointments, and the client to make sure you don't miss them. | Un demonio para observar su calendario de citas, y el cliente para asegurarse de que no las olvida. |
| After you select the OK button, korganizer will load the appointments from the file and update its calendar. | Tras seleccionar el botón Aceptar, korganizer cargará las citas desde el archivo y actualizará su calendario. |
| ( d ) acting as or arranging for another person to act as a trustee of an express trust or a similar legal arrangement | d ) ejercer funciones de fideicomisario en un fideicomiso expreso o entidad jurídica similar o disponer que otra persona ejerza dichas funciones |
| 5. Recommends that the occasion of the World Summit on the Information Society be used for arranging events related to the Summit | 5. Recomienda que se utilice la ocasión de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información para organizar actos relacionados con la Cumbre |
| 1303 Zhu Shijie publishes Precious Mirror of the Four Elements , which contains an ancient method of arranging binomial coefficients in a triangle. | 1303 Zhu Shijie publica El precioso espejo de los cuatro elementos , el cual contiene un método antiguo de arreglo coeficientes binomiales en un triángulo. |
| Use of appointments under the 100 and 300 series of the Staff Rules in the staffing of field missions | Uso de los nombramientos de las series 100 y 300 para la dotación de personal de las misiones sobre el terreno |
| So I pulled out my little PDA, and I said, Okay, let's look up my appointments for September 12th. | Saqué mi pequeño asistente digital y le dije Bueno, veamos mis citas del 12 de septiembre. |
| This is significant given that Erdoğan, as president, has substantial influence over governor appointments put forward by the government. | Esto es importante puesto que Erdoğan, como presidente, tiene considerable influencia sobre la designación de gobernadores. |
| Unfortunately, Outlookreg will only export the appointment you have selected, one at a time. This is fine if you only wish to transfer a few appointments, but transferring the 200 300 appointments you may have in your Outlookreg folder would not be much fun. Therefore, Randy Pearson created a small application named Outlook2VCal that can scan and export all the appointments to a vCalendar file at one time. | Desafortunadamente, Outlookreg no exportará la cita que haya seleccionado, uno cada vez. Esto está bien si sólo desea transferir unas cuantas citas, pero transferir las 200 300 citas que puede tener en su carpeta de Outlookreg no sería demasiado divertido. Por todo esto, Randy Pearson creó una pequeña aplicación llamada Outlook2VCal que puede buscar y exportar todas las citas de un archivo vCalendar de una sola vez. |
| I just heard that some Bahraini kidney patients were not able to attend their dialysis appointments because the roads were blocked. | Termino de escuchar que algunos pacientes bahreinís con insuficiencia renal no lograron comparecer a sus citas de diálisis por el cierre de las carreteras. |
| To celebrate the 20th anniversary we are arranging a day long forum to discuss the last 20 years in Turkey, at the Bilgi University in Istanbul. | Para celebrar el 20º aniversario de la Iniciativa por la Libertad de Expresión, estamos organizando un foro de un día de duración para debatir sobre los últimos 20 años en Turquía, en la Universidad de Bilgi, en Estambul. |
| (c) The increase in the proportion of women in the Professional and higher categories of staff with appointments of one year or more | c) El aumento del porcentaje de mujeres en el cuadro orgánico y categorías superiores de personal con nombramientos de un año o más de duración |
