Translation of "as a of" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| serves as a medium of exchange , as a store of value | serves as a medium of exchange , as a store of value |
| This is as true of a cat as of a dog. | Esto es tan cierto de un gato que como de un perro. |
| A bottle of shampoo costs as much as a tube of toothpaste. | Un frasco de champú cuesta tanto como un tubo de pasta dentífrica. |
| ( 2 ) as a means of payment and ( 3 ) as a store of value . | En el 2001 formaban parte de esta organización 29 países . |
| And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city. | La hija de Sion ha quedado como una cabaña en una viña, como una choza en un melonar, como una ciudad sitiada |
| As well as a lack of demand, there is also a lack of supply. | Existe una falta de demanda y de oferta. |
| His heart is as firm as a stone yea, as hard as a piece of the nether millstone. | Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino |
| Indeed We have sent you as a witness, as a bearer of good news and as a warner | Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, |
| We have truly sent thee as a witness, as a bringer of Glad Tidings, and as a Warner | Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, |
| the percentage of space used as a number and as a graph. | el porcentaje de espacio usado como un número y como un gráfico. |
| the percentage of space used as a number and as a graph. | el porcentaje de espacio usado como número y como gráfico. |
| and as bright as a herd of yellow camels. | chispas que semejan camellos leonados. |
| Surely We have sent you as a witness and as a bearer of good news and as a warner, | Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, |
| As a matter of fact | Por cierto |
| As a cube, on a black background, as seen through a piece of Swiss cheese. | Como un cubo sobre un fondo negro, como se vería a través de un pedazo de queso suizo. |
| (O Prophet), We have sent you forth as a witness, as a bearer of good news, and as a warner | Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, |
| His father, Albert, had served as a member of the Maryland Constitutional Convention in 1867, as a Professor of Law at the University of Maryland, as City Solicitor of Baltimore, Maryland, and as a judge. | Hijo de padres distinguidos, su padre había servido como miembro en la Convención Constitucional de Maryland en 1867, profesor de leyes en la Universidad de Maryland, abogado de la ciudad de Baltimore, Maryland y como juez. |
| As well as leadership, a sense of ownership is important. | Así como el liderazgo, el sentido de propiedad es importante. |
| Verily, We have sent you (O Muhammad SAW) as a witness, as a bearer of glad tidings, and as a warner. | Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, |
| O Prophet! surely We have sent you as a witness, and as a bearer of good news and as a warner, | Profeta! Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, |
| But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters. | Así que, ninguno de vosotros padezca como homicida, o ladrón, o malhechor, o por entrometerse en asuntos ajenos |
| So he engaged a political process of dialogue, not as a strategy of the weak, but as a strategy of the strong. | Por lo que se comprometió a un proceso político de diálogo, no como estrategia del débil sino como estrategia del poderoso. |
| A blue elephant's ears are as big as the ones of a pink elephant. | Un elefante azul tiene las orejas igual de grande que un elefante rosa. |
| As a matter of fact, Feynman, as a child, was very fascinated by this. | En verdad, Feynman de niño, estaba fascinado con esto. |
| How do you discover the uniqueness of a project as unique as a person? | Cómo se descubre la singularidad de un proyecto, tan único como una persona?, |
| Williamson is listed as a producer of the film, but not as a writer. | Williamson fue acreditado como un productor de la película, pero no como escritor. |
| ( c ) As a percentage of GDP . | ( c ) Como porcentaje del PIB . |
| Money as a store of value | Money as a store of value |
| Money as a medium of exchange | Money as a medium of exchange |
| Dumb as a block of wood. | Mudo como un bloque de madera. |
| Stefán Hilmarsson has participated twice (as a member of a group in 1988 and as a member of a duo 1991), as have Selma Björnsdóttir (1999 and 2005), Eiríkur Hauksson (as a member of a group in 1986 and as a solo artist in 2007) and Jón Jósep Snæbjörnsson (2004 and 2012). | Destacan las repeticiones de participación de varios cantantes por Islandia Sigríður Beinteinsdóttir ha participado tres veces (1990, 1992 y 1994), Selma Björnsdóttir ha participado dos veces (1999 y 2005), y Eiríkur Hauksson otras 2 (como miembro de la banda ICY en 1986 y como solista en 2007). |
| He as well as I is a member of the club. | Él, al igual que yo, es miembro del club. |
| The region as a whole will be worse off as a result of their absence. | Esa región en conjunto padecerá las consecuencias negativas de su ausencia. |
| as their inheritance and as a guide and a reminder to the people of understanding. | como dirección y amonestación para los dotados de intelecto. |
| We have sent you only as a bearer of glad tidings and as a warner. | A ti no te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor. |
| That is why I raise this as a point of order, not as a supplementary. | Preguntas a la Comisión |
| MONEY A SHORT Money as a unit of account | MONEY A SHORT Money as a unit of account |
| Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm for love is strong as death. Jealousy is as cruel as Sheol . Its flashes are flashes of fire, a very flame of Yahweh. | Ponme como sello sobre tu corazón, como sello sobre tu brazo. Porque fuerte como la muerte es el amor inconmovible como el Seol es la pasión. Sus brasas son brasas de fuego es como poderosa llama |
| So as a teacher and as a spouse, this is, of course, a problem I confront every day. | Como profesora y como esposa esto es, decididamente, un problema que enfrento cada día. |
| In the 13th century, Uzès hosted a small community of Jewish scholars, as well as a community of Cathars. | En el siglo XIII, Uzès aún albergaba una pequeña comunidad de judíos, además de una comunidad de cátaros. |
| The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook. | Aguas profundas son las palabras de la boca del hombre, y arroyo que rebosa es la fuente de la sabiduría |
| In a situation of crisis as serious as this, the international consensus is a source of satisfaction and hope. | La presente directiva ha sido acogida positivamente por la comisión y creo que ha sido desarrollada muy bien por nuestro colega, Sir Scott Hopkins. |
| Bits are stored as a pit, or the absence of one, in the surface of a thermo active polymer deposited as a thin film on a carrier known as the sled . | Estos bits se almacenan como huecos o su ausencia en la superficie de un polímero termoactivo que forma una fina película en un portador conocido como la cinta ( sled ). |
| Not only are the men and women of Kuwait in a terrible situation, but Kuwait itself is being totally jeopardized as a political entity, as a state, as a nation, as a people, and is in danger of vanishing from the face of the earth. | No sólo los hombres y las mujeres de Kuwait están en una situación espantosa, sino el propio Kuwait, como entidad política, como Estado, como nación, como pueblo, corre un peligro real y puede desaparecer del mapa. |
| Actions as small as a grain of mustard seed shall be weighed. | Aunque se trate de algo del peso de un grano de mostaza, lo tendremos en cuenta. |
