Translation of "as a companion" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Companion - translation :

Keywords : Acompañante Compañera Constante Dama Compañero

Examples (External sources, not reviewed)

Whoever has Satan as a companion what an evil companion.	Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
And he to whom Satan is a companion then evil is he as a companion.	Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
Whoever has Satan as his companion has an evil companion.	Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
As for him who has Satan for his companion an evil companion is he!	Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
Whosoever has satan for a companion, he is an evil companion.	Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
What a miserable companion.	Qué mal protector! y qué mal compañero!
A Companion Field Guide .	A Companion Field Guide .
A T. S. Eliot Companion .	Cuatro cuartetos de T. S. Eliot.
How evil a companion you were!	Qué mal compañero...!
And he who has taken Satan for a companion has indeed taken for himself a very bad companion.	Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
What a terrible companion you have been .	Qué mal compañero...!
If he is a Companion of the Right	Si es de los de la derecha
How terrible is such a guardian and companion!	Qué mal protector! y qué mal compañero!
She will be a good companion for him.	Ella será una buena compañía para él.
What an evil companion!	Qué mal compañero...!
The speaker among them said, I had a companion.	Uno de ellos dirá Yo tenía un compañero
and if he be a Companion of the Right	Si es de los de la derecha
One of them will say 'I had a companion	Uno de ellos dirá Yo tenía un compañero
And those who expend of their substance for show of men, and believe not in Allah nor in the Last Day and whosoever hath for him Satan as a companion, a vile companion hath he!	a los que gastan su hacienda para ser vistos de los hombres, sin creer en Alá ni en el último Día. Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene...
We shall attach to him who goes blind to the remembrance of Ar Rahman a devil as companion,	A quien se cierre a la Amonestación del Compasivo, le asignamos un demonio que será para él compañero.
You never run out of that companion as you drink this wine, too.	También, nunca se te acaba la compañía mientras bebes de este vino.
I am a brother to jackals, and a companion to ostriches.	He llegado a ser hermano de los chacales y compañero de las avestruces
I am a brother to dragons, and a companion to owls.	He llegado a ser hermano de los chacales y compañero de las avestruces
He who is negligent to remember the Merciful One, to him We assign a satan as his boon companion,	A quien se cierre a la Amonestación del Compasivo, le asignamos un demonio que será para él compañero.
Moses said, If I should ask you about anything after this, then do not keep me as a companion.	Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero.
One of them will say, Indeed I had a companion	Uno de ellos dirá Yo tenía un compañero
Your companion is not mad.	Vuestro paisano no es un poseso!
his companion wife, his brother,	a su compañera, a su hermano,
Your companion is not possessed	Vuestro paisano no es un poseso!
Nor is your companion distracted.	Vuestro paisano no es un poseso!
Your companion is not crazy	Vuestro paisano no es un poseso!
his companion (wife), his brother,	a su compañera, a su hermano,
Your Companion is not mad,	Vuestro paisano no es un poseso!
But Samson's wife was given to his companion, whom he had used as his friend.	Entonces la mujer de Sansón fue dada a su compañero que le había asistido en sus bodas
A speaker among them will say, Indeed, I had a companion on earth	Uno de ellos dirá Yo tenía un compañero
Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil.	Qué mal protector! y qué mal compañero!
And your companion is not insane.	Vuestro paisano no es un poseso!
What an evil companion you are !	Qué mal compañero...!
His companion will say Our Lord!	Su compañero dirá Señor!
Your companion is not one possessed	Vuestro paisano no es un poseso!
Ah! evil is the companion (indeed)!	Qué mal compañero...!
His Companion will say Our Lord!	Su compañero dirá Señor!
His dog is his good companion.	Su perro es su buen compañero.
Sami's only companion was his dog.	La única compañía de Sami era su perro.
One of them will say I had a companion in the world	Uno de ellos dirá Yo tenía un compañero

Muestra esta página en español