Translation of "as a demonstration" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Demonstration - translation :

Keywords : Demostración Manifestación Pacífica Protesta Muestra

Examples (External sources, not reviewed)

A demonstration profile.	Un perfil de demostración. Description
There was a demonstration.	Hubo manifestaciones
Do you want a demonstration?	Querés una demostración?
As yet, however, we have not seen that demonstration.	Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo.
It's a demonstration of augmented reality.	de una demostración de realidad aumentada.
Run a demonstration of puzzle moves.	Ejecuta una demostración de movimientos del rompecabezas.
Their small protest triggered a mass demonstration.	Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva.
See the external entity example for a demonstration.	Ver el ejemplo de entidad externa para demostración.
Nearly a thousand people participated in the demonstration.	Cerca de mil personas participaron en la manifestación.
Plays a demonstration of play in a few recorded levels. These are the same as in the startup demo.	Reproduce una demostración del juego de unos pocos niveles guardados. Son los mismos que en la demostración inicial.
Now, we're going to do a little demonstration, right?	Haremos una pequeña demostración, sí?
Police again attacked the demonstration.	La policía atacó de nuevo a los manifestantes.
Example 38 1 shows a small demonstration of calling a user function.	Ejemplo 38 1 shows a small demonstration of calling a user function.
And it's actually a beautiful demonstration of how much science costs.	Y es en realidad, una impecable demostración de lo que cuesta la ciencia.
Revolution of 1956 The Hungarian Revolution of 1956 began on October 23 as a peaceful demonstration of students in Budapest.	Revolución de 1956 La Revolución húngara de 1956 comenzó el 23 de octubre como una demostración pacífica de estudiantes en Budapest.
at European Union level, the development and demonstration of space applications have received increasing attention in the 4th Framework Programme for Research and Technology Development and Demonstration (1994 1998)3 as well as in the implementation of a number of the Union's policies	A nivel de la Unión, el desarrollo y la demostración de aplicaciones espaciales son objeto de creciente atención en el IV Programa marco de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (1995 1998)3, así como en la aplicación de una serie de políticas comunitarias.
Demonstration plugin for teaching Kopete development	Complemento de demostración para enseñar desarrollo de KopeteName
So don't fear, this is not going to be a cooking demonstration.	Así que no teman, esto no va a ser una demostración de cocina.
Actually, Fatima Said's tweet is a good demonstration for Beesan's last sentence.	De hecho, el tuit de Fatima Said es una clara manifestación en contra de la última oración de Beesan.
VMware has already given reporters a demonstration of a smartphone with two operating systems.	VMware ya ha demostrado con éxito a los periodistas cómo funciona el smartphone con dos sistemas operativos.
Can we have a little demonstration? Would you be my orchestra for a second?	Podemos hacer una pequeña demostración? Serían mi orquesta por un segundo?
Dozens of young people attended the demonstration.	Docenas de jóvenes asistieron a la manifestación.
Did the union participate in the demonstration?	El sindicato participó en la manifestación?
Demonstration in the center of São Paulo.	Manifestación en el centro de São Paulo.
Such active involvement would be a cogent demonstration of the principle of cooperation.	Mi segunda observación decir que 300 millones de ecus es poco.
A spirited demonstration was held outside a Pakistani consulate in Houston in the United States	Una animosa demostración fue realizada en el consulado paquistaní en Houston en los Estados Unidos
I always run into Mary at every demonstration.	Siempre me encuentro a Mary en todas las manifestaciones.
Demonstration for the death of prosecutor Alberto Nisman.	Marcha por la muerte del fiscal Alberto Nisman.
Demonstration on February 15, 2014 in Caracas, Venezuela.	Protesta del 15 de febrero de 2014 en Caracas, Venezuela.
The government did not repeat its demonstration of force the day before, and protests were peaceful as intended.	El gobierno no repitió su demostración de fuerza del día anterior, y las protestas fueron pacíficas como se había previsto.
A bit earlier, the anti fascist movement held a demonstration in Omonoia Square against Golden Dawn.	Poco antes, el movimiento anti fascista organizó una manifestación en Omonoia Square contra Golden Dawn.
Alckmin's military police brutally repressed a demonstration against the fare hike in São Paulo.	La brutalidad de la policía militar de Alckmin reprimió la manifestación en contra de las subidas de los transportes en São Paulo.
A formal demonstration of Peter's principle would be a hit to the corporativist structures of many countries.	Una demostración formal del principio de Peter daría un golpe a las estructuras corporativistas de muchos países.
Success would benefit not only Brazil, but have a strong demonstration effect across Latin America.	Su éxito no sólo beneficiaría al Brasil, sino que, además, tendría un poderoso efecto de demostración en toda América Latina.
A demonstration on the 14th means we are the ones setting the agenda not Putin.	Una marcha el 14 significa que somos nosotros los que imponemos la agenda no Putin.
Using videos like the one below, as well as Twitter hashtags, Internet users have worked to spread the word about the February 18 demonstration.	El siguiente video fue utilizado para difundir la convocatoria.
kubrick starts with an animated demonstration that randomly chooses cubes of various dimensions, shuffles them and solves them. If you have never seen a Rubik's Cube before, the demonstration will give you a general idea of how to play. Just click anywhere with the mouse to stop the demonstration and start playing. You will then see a new puzzle or the puzzle you were last working on, exactly as it was when you left it.	kubrick comienza con una demostración animada que elige aleatoriamente cubos de varias dimensiones, los mezcla y luego los resuelve. Si usted nunca antes había visto un cubo Rubik, la demostración le dará una idea general de cómo jugar. Sólo cliquee con el ratón en cualquier lugar para detener la demostración y comenzar a jugar. Usted verá entonces un nuevo rompecabezas, o alguno en el cual haya estado jugando, exactamente cómo lo había dejado anteriormente.
(e) To refrain from undertaking military activities as a demonstration of their willingness to seek a peaceful solution to the long standing conflict and to adhere to a comprehensive ceasefire as part of a just peace negotiation process	e) Se abstengan de emprender actividades militares, como muestra de su voluntad de buscar una solución al conflicto de larga data por medios pacíficos y de adherirse a una total cesación del fuego, como parte de un proceso de negociación de paz justo
Whether it takes place on January 14 or 15, the demonstration promises a conflict with Moscow police, as Volkov isn t planning to ask the city s permission.	Ya sea que se realice el 14 o 15 de enero, la manifestación promete crear un conflicto con la policía moscovita, ya que Volkov no planea solicitar autorización a la ciudad.
They have only been abroad for training and demonstration flights.	Por el momento, únicamente estuvieron en el extranjero para realizar vuelos de prácticas o de demostración.
So one demonstration of this was done with young children.	Se hizo una demostración de esto con niños pequeños.
So, it's an important demonstration of the power of motion.	Este es una demostración importante del poder del movimiento.
We went to the demonstration, we saw no cops anywhere.	Hemos ido a la manifestación y no hemos visto a ningún policía.
Germany s World Cup performance was a brilliant demonstration of the importance of deep, long term reforms.	La actuación de Alemania en la Copa Mundial fue una brillante demostración de la importancia de las reformas profundas y a largo plazo.
Such a demonstration, it was quite plausibly argued, would be an insult to a community that included Holocaust survivors.	Según se sostuvo de forma totalmente convincente, semejante manifestación sería un insulto a una comunidad de la que formaban partes supervivientes del Holocausto.

Muestra esta página en español