Translation of "as a moderator" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So... Moderator That's it. | Y... Moderador Esto es todo. |
| Moderator Yes, I am sure. | Moderador Si, estoy seguro. |
| With time, as our moderator Ladya Angelovic says, it has grown a little out of our control (laugh). | Y con el tiempo, como dice nuestro moderador Láďa Angelovič, se nos fue un poco de las manos (risas). |
| So I will try speed it up a little Moderator Eva, we have about five minutes. | Asi que me voy a apresurar un poco Moderador Eva, tenemos aproximadamente cinco minutos. |
| Many websites prohibit misleading usernames that imply an official role on the website such as admin, administrator, webmaster, system operator, sysop, or moderator. | Muchos sitios web prohíben nombres de usuario engañosos que impliquen un papel oficial en el sitio web, como admin , administrador , webmaster , operador de sistema , sysop o moderador . |
| It uses CANDU reactor technology from AECL, using heavy water produced at Drobeta Turnu Severin as its neutron moderator and water from the Danube Black Sea Canal for cooling. | El reactor utiliza tecnología CANDU, usando agua pesada producida en Drobeta Turnu Severin así como su Moderador nuclear y agua del río Danubio para la refrigeración. |
| Moderator Aimee and the designer of them will be at TEDMED 2, and we'll talk about the design of them. | Moderador Aimee y el diseñador estarán en el TED Med 2, y hablaremos sobre el diseño. |
| And when I realized that Tim Russert, former moderator of Meet the Press, was talking about my writing, while I was living in a van in a Wal Mart parking lot, I started laughing. | Cuando me enteré que Tim Russert, ex moderador del programa Meet the Press, estaba hablando de mi trabajo, mientras yo estaba viviendo en una camioneta en el estacionamiento de Wal Mart, Empecé a reir. |
| But since I survived and I'm here, and since this is the end of the five minutes, I will Moderator Tell me when your last trip to Russia was. | Pero puesto que sobreviví y estoy aquí, y puesto que este es el final de los cinco minutos, Yo Moderador Digame cuando fue su último viaje a Rusia. |
| According to the schedule, during the event there will be discussions about Internet access, infrastructure and content with the participation of experts such as Pilar Sáenz (Fundación Karisma) and Carlos Correa (Creative Commons Ecuador and Technical Private University of Loja), among others. The moderator will be Pablo Escandón (CIESPAL). | En el programa del encuentro se discutirán, por un lado, el acceso a Internet, contemplando la infraestructura y los contenidos, donde participarán diversos especialistas, tales como Pilar Sáenz (Fundación Karisma) y Carlos Correa (Creative Commons Ecuador y Universidad Técnica Particular de Loja), entre otros, moderados por Pablo Escandón (CIESPAL). |
| I am as light as a feather, I am as happy as an angel, I am as merry as a school boy. I am as giddy as a drunken man. A merry Christmas to everybody! A happy New Year to all the world. | Soy tan ligero como una pluma, tan feliz como un ángel, tan alegre como un niño de escuela. Estoy tan eufórico como un borracho. Una feliz Navidad a todos! Un feliz Año Nuevo a todo el mundo. |
| He's as strong as a horse. | Él es tan fuerte como un toro. |
| I'm as healthy as a horse. | Tengo la salud de un toro. |
| It's as clean as a whistle. | Está tan limpio como los chorros del oro. |
| He's as blind as a bat. | Está ciego como un topo. |
| She's as naked as a jaybird. | Ella está en pelotas. |
| She's as mad as a hatter. | Ella está más loca que una cabra. |
| She's as mad as a hatter. | Está como una cabra. |
| A nod is as good as a wink to a blind horse. | Un asentimiento es tan bueno como un guiño para un caballo ciego. |
| His heart is as firm as a stone yea, as hard as a piece of the nether millstone. | Su corazón es sólido como una roca, sólido como la piedra inferior de un molino |
| There, he grew as a violinist and as a conductor. | y desde allí comenzó a crecer como violinista y como director. |
| She's famous as a singer but not as a poet. | Ella es famosa como cantante, pero no como poeta. |
| Indeed We have sent you as a witness, as a bearer of good news and as a warner | Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas, como monitor, |
| We have truly sent thee as a witness, as a bringer of Glad Tidings, and as a Warner | Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, |
| And so the global village is as big as a planet, and as small as a village post office. | Y por tanto la aldea global es tan grande como un planeta y tan pequeña como una oficina de correo de un pueblo. |
| A technical and scientific, as well as a political response must therefore be provided just as soon as possible. | De hecho, la semana pasada se informó desde Sellafield y en el informe del Gobierno que había habido un aumento del 30 en la radiación alfa y un consiguiente aumento del cesio 137 procedente de Sellafield. |
| A rose is fresher as a bud than as a flower in bloom. | La rosa es más fresca como capullo que en flor. |
| A custom string, such as a colon, may be used as a delimiter. | Puede usarse como delimitador una cadena personalizada, como un dos puntos. |
| Surely We have sent you as a witness and as a bearer of good news and as a warner, | Te hemos enviado como testigo, como nuncio de buenas nuevas y como monitor, |
| A crow is as black as coal. | Un cuervo es negro como el carbón. |
| Nothing is as hard as a diamond. | Nada es tan duro como un diamante. |
| Superman flies as fast as a rocket. | Superman vuela tan rápido como un cohete. |
| I am as happy as a clam. | Soy tan feliz como una lombriz. |
| She is as simple as a child. | Ella es sencilla como una niña. |
| It's as smooth as a baby's bottom. | Está suave como el culito de un bebé. |
| He was as drunk as a lord. | Él estaba totalmente borracho. |
| I was as cool as a cucumber. | Estaba calmado y sereno. |
| He is as nutty as a fruitcake. | Él está loco. |
| He is as nutty as a fruitcake. | Está más sonado que unas maracas. |
| Tom is as fast as a leopard. | Tom es tan rápido como un leopardo. |
| You look as pale as a ghost. | Te ves tan pálido como un fantasma. |
| She was as beautiful as a wildflower. | Era hermosa como una flor del campo. |
| serves as a medium of exchange , as a store of value | serves as a medium of exchange , as a store of value |
| Sufficieth Allah as a Friend and sufficieth Allah as a Helper. | Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar. |
| This is as true of a cat as of a dog. | Esto es tan cierto de un gato que como de un perro. |