Translation of "as a series" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Series - translation :

Keywords : Series Serie Ataques Temporada Televisión

Examples (External sources, not reviewed)

Something that exists as a series of interactions over time?	algo que consiste en una serie de interacciones a lo largo del tiempo?
And I see my life as a series of experiments.	y ver mi vida como una serie de experimentos.
The series ranked as NBC's highest rated scripted series during its run.	The series has since ranked as NBC's highest rated scripted series.
Insert a series	Insertar una serie
Time series Time series Time series Time series	Serie temporal Serie temporal
Time series Time series Time series Time series	Serie temporal
To report series keys or non listed series keys would be considered as incomplete reporting .	Si se informa de claves no de serie , o no catalogadas como claves de serie , la información se considerará incompleta .
Reporting no series keys or non listed series keys will be considered as incomplete reporting .	Si se informa de claves no de serie , o no catalogadas como claves de serie , la información se considera incompleta .
Insert a series. See the section Series for more details.	Inserta una serie. Vea la sección Series para más detalles.
As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings.	Como pueden ver, un proyecto evoluciona a través de una serie de reuniones de diseño.
To report no series keys or non listed series keys would be considered as incomplete reporting .	Si se informa de claves no de serie , o no catalogadas como claves de serie , la información se considerarÆ incompleta .
To report no series keys or non listed series keys would be considered as incomplete reporting .	Si se informa de series no clave , o no enumeradas como series clave , se considerará una información incompleta .
The necessity of the A series The first, and longer, part of McTaggart's argument is his affirmative answer to the question whether it is essential to the reality of time that its events should form an A series as well as a B series (p. 458).	Argumentación La primera parte del argumento del filósofo es su respuesta afirmativa a la cuestión de si es esencial para la realidad del tiempo que los eventos se organicen en ambas series si los sucesos no se organizasen de esa forma, no habría cambio ni tiempo.
Although the concept originated as a made for television movie, ABC quickly signed on to carry it as a series.	Aunque originariamente fue una película para la televisión, la cadena ABC pronto la convirtió en una serie.
The series depicts her as extremely diligent, although she is also a natural genius.	En la serie se muestra muy diligente aunque muchos la consideran un verdadero genio.
91 ) minus 1 percentage point used as historical series	91 ) menos 1 punto porcentual .
Time series Time series	Serie temporal
As a friend of mine says, Life is a series of things you're not quite ready for.	Como un amigo mío dice, La vida es una serie de cosas para las que no estás preparado .
Shortly afterward, The Cowsills stopped playing together as a band amid a series of internal personal squabbles.	Poco después Los Cowsills dejaron de tocar juntos como banda entre una serie de disputas.
For the series, Lois was a redhead, as opposed to the original pilot, where she was a blonde.	En la serie Lois es pelirroja, en cambio en el piloto era rubia.
Anime Madhouse produced a twenty six episode anime series based on the manga series.	Anime Madhouse produjo una serie de veintiséis episodios de anime basada en el manga.
The series was also nominated for a Saturn Award for Best Genre Television Series .	La serie también fue nominada para un Premio Saturn por Mejor serie de televisión .
The BYO Split Series is a series of albums put out by BYO Records.	BYO Split Series es una serie de álbumes producidos por la discográfica BYO Records.
as well as a series of technical legal issues which are examined (albeit non exhaustively) in the relevant points below.	además de toda una serie de cuestiones de técnica jurídica que se mencionan, pero de forma no exhaustiva, en el examen detallado.
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation	Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación
The inner booklet features a series of images commonly known as the Seven Powers of Africa .	El librillo interior muestra una serie de imágenes conocidas como Los Siete Poderes de África .
The Campus Concert Series was designed first and foremost as a professional model for our students.	Los Ciclos de conciertos del campus fueron organizados con el propósito de que fuera un modelo profesional para nuestros estudiantes.
If you select a cell and choose Series... from the Insert menu you will see the Series dialog box. This is useful for creating series that are too long to be conveniently constructed using the Drag and Copy method, or for creating geometric series such as 1, 1.5, 2.25, 3.375... where the step value, 1.5 in this case, is used as a multiplier.	Si selecciona una cela y elije Series... desde el menú Insertar, verá el cuadro de diálogo Series. Esto es útil para crear series que son demasiado largas para ser convenientemente construidas usando el método de arrastrar y copiar, o para crear series geométricas como 1, 1.5, 2.25, 3.375,... odnde el valor del paso, 1,5 en este caso, se usa como multiplicador.
Famous British street artist Banksy went undercover in Gaza and released a series of thought provoking graffiti as well as a mini documentary.	El famoso artista callejero británico Banksy visitó en secreto Gaza y publicó una serie de grafitis que invitan a reflexionar, así como también un minidocumental.
They gave a series of concerts.	Ellos dieron una serie de conciertos.
Old series New series second version	Serie nueva segunda edición
Working assumption and comments Series starts in March 1994 Series starts in April 1995 From May 1990 to December 1996 , Fiche 2 uses Fiche 3 as a proxy	La serie comienza en abril de 1995 . Desde mayo de 1990 hasta diciembre de 1996 , la Ficha 2 utiliza la Ficha 3 como aproximación sustitutiva .
At Survivor Series, Masters competed in a five on five Survivor Series match between SmackDown!	Finalmente, en Survivor Series, Masters compitió en el combate entre SmackDown!
This is a list of Pokémon characters in the games, anime series, and manga series.	Esta es una lista de personajes del anime, manga y los juegos Pokémon.
Physically, the Rūpadhātu consists of a series of planes stacked on top of each other, each one in a series of steps half the size of the previous one as one descends.	Físicamente, Rūpadhātu consiste en una serie de planos apilados uno encima de otro, cada uno en una serie de escalones con un tamaño que es la mitad del anterior a medida que se desciende.
The series has been referenced in films such as Fired Up!	La serie ha sido mencionada en numerosas películas como Fired Up!
The plaintiffs in Burke's case describe their attacks as just the first of a series of traumas.	Los demandantes en el caso de Burke, describen sus ataques como solo el primero de una serie de traumas.
Men on a Mission and The Bushwhackers wrestled as The Four Doinks at the 1993 Survivor Series.	Men on a Mission y los Bushwhackers aparecieron como The Four Doinks para competir en Survivor Series 1994.
After the pilot episode was well received at film festivals and independent screenings, the series was picked up by MTV affiliated cable channel LOGO as a half hour series.	LOGO financió la serie después que el piloto fuera muy bien recibido en festivales de cine, el circuito independiente y en proyecciones especiales.
We tend to look at the world, not as the integrated system that it is, but as a series of individual issues.	Solemos ver el mundo no como el sistema integrado que es sino como una serie de temas individuales.
as well as a series of technical legal issues which are examined (albeit non exhaustively) in the relevant points of the opinion.	además de toda una serie de cuestiones de técnica jurídica que se mencionan, pero de forma no exhaustiva, en el examen detallado.
Series	Series
Series	Serie
Series...	Serie...
He committed a series of unforgivable crimes.	Él cometió una serie de delitos imperdonables.

Muestra esta página en español