Translation of "as adults" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They see us as adults, rational adults.
Nos ven como adultos, adultos racionales.
Hundreds of people died children as well as adults.
otras tantas murieron, tanto niños como adultos...
And as adults, we're certainly not alone.
Y como adultos, ciertamente no estamos solos.
But we as adults are no longer absorbing those statistics.
Pero nosotros, como adultos, ya no absorbemos esas estadísticas.
As adults we admire the lap from a nostalgic distance.
Como adultos admiramos el regazo desde una distancia nostálgica.
Juvenile color patterns are about the same as the adults.
Los patrones juveniles de color son parecidos a los de los adultos.
Adults only.
Sólo para adultos.
Adults only.
Solo para adultos.
We're adults.
Somos adultos.
Two adults, please.
Dos adultos, por favor.
We're both adults.
Ambos somos adultos.
The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
Los adultos pueden reconocer a los jóvenes y los jóvenes a los adultos.
Adults find it comforting.
Los adultos lo encuentran reconfortante.
Children learn from adults.
Lo niños aprenden de los grandes.
Sometimes adults behave like children.
A veces los adultos se comportan como niños.
I teach French to adults.
Enseño francés a adultos.
Ask yourself, who's responsible? Adults.
Pregúntense Quiénes son los responsables? Los adultos.
I think babies and children are actually more conscious than we are as adults.
Creo que los bebés y los niños son más conscientes que nosotros, los adultos.
They do not have the same abilities as adults to protect or care for themselves.
No tienen las mismas capacidades que los adultos para protegerse o cuidar de sí mismos.
Only adults can see this film.
Esta película es solo para adultos.
Children always want to become adults.
Los niños siempre quieren hacerse mayores.
This movie is for adults only.
Esta película es solo para adultos.
This movie is for adults only.
Esa película es solo apta para adultos.
Babies play, kids play, adults play.
Los bebés juegan, los niños juegan, los adultos juegan.
And one of the things we tend to do as adults, again, is we edit things.
Y una cosa que solemos hacer los adultos, otra vez, es editar las cosas.
The total population size in Armenia numbers no more than 10 20 individuals, including adults, sub adults and cubs.
La población total de Armenia números de no más de 10 20 especímenes, incluidos los adultos y cachorros subregional.
The boy was not accompanied by adults.
El niño no estaba acompañado de adultos.
Teaching children is easier than teaching adults.
Enseñar a niños es más fácil que a los adultos.
Teaching children is easier than teaching adults.
Enseñarle a los niños es más fácil que a los adultos.
It's easier to teach children than adults.
Enseñar a niños es más fácil que a los adultos.
It's easier to teach children than adults.
Enseñarle a los niños es más fácil que a los adultos.
It's easier to teach children than adults.
Es más fácil enseñar a niños que a adultos.
There were several adults in the room.
Había algunos adultos en la habitación.
There weren't many adults in the room.
No había muchos adultos en la habitación.
They're seeing adults. They're modeling their behavior.
Están viendo a adultos. Están modelando su comportamiento.
But other adults say incredibly painful things.
Pero otros adultos dicen cosas dolorosísimas.
Gregarious adults vary in size between 40 and 60 mm according to the sex they are smaller than the solitary adults.
El tamaño de los adultos gregarios varía entre 40 y 60 mm, siendo más pequeños que los adultos solitarios.
This movie is for adults, not for children.
Esta película es para adultos, no para niños.
And it's not just kids, it's adults too.
Y no sólo los niños, también los adultos.
Adora Svitak What adults can learn from kids
Adora Svitak Lo que los adultos pueden aprender de los niños.
And I think, as adults, we need to learn that there's no right or wrong way to play.
Y creo que como adultos tenemos que aprender que no hay maneras buenas o malas de jugar.
So when, as adults, we role play, then we have a huge set of these scripts already internalized.
Así que cuando de mayores representamos un papel, tenemos ya una enorme cantidad de guiones internalizados.
So I made a deal with the adults that the kids could come in without any adults for two minutes on their own.
De modo que hice un acuerdo con los adultos que los niños podían entrar, sin adultos, por dos minutos, ellos solos.
The lap of luxury is an architectural construct of childhood, which we seek, in vain, as adults, to employ.
El regazo del lujo es un constructo arquitectónico de la infancia que aspiramos vanamente a emplear como adultos.
The work would be publishable if done by adults.
El trabajo se publicaría de estar hecho por adultos .