Translation of "as built records" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The company released an enormous number of recordings under the Mercury label as well as its subsidiaries (Blue Rock Records, Cumberland Records, EmArcy Records, Fontana Records, Limelight Records, Philips Records, Smash Records and Wing Records).
La compañía no solo distribuyó discos bajo su sello sino también bajo el sello de empresas subsidiarias tales como Blue Rock Records, Cumberland Records, EmArcy Records, Fontana Records, Limelight Records, Philips Records, Smash Records y Wing Records.
After the war, Philips built a large factory in Doetinchem to produce 78 rpm records.
Al concluir la guerra, Philips construyó una gran fábrica en Doetinchem para fabricar discos de 78 rpm.
NACIONAL RECORDS BURGER RECORDS
NACIONAL RECORDS BURGER RECORDS
There is depth records, where people go as deep as they can.
Existen récords de profundidad, donde se baja a la máxima profundidad posible.
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
Las casas deberían ser construidas para admitir abundante luz así como aire fresco.
Jerusalem, that is built as a city that is compact together
Oh Jerusalén, que ha sido edificada como una ciudad toda compacta
built
construido
I built the head. They built the body.
Yo hice la cabeza. Ellos hicieron el cuerpo.
At every review, records of tests or checks and records of production shall be made available to the inspector in particular, records of those tests or checks documented as required in point 2.2.
En cada examen se pondrán a disposición del inspector las actas de los ensayos o controles, así como los registros de fabricación y, en particular, las actas de los ensayos o controles documentados como se estipula en el punto 2.2.
At every review, records of tests or checks and records of production, in particular records of those tests or checks documented as required in point 2.2., shall be made available to the inspector.
En cada revisión, se pondrán a disposición del inspector los registros de los ensayos o comprobaciones y los registros de la producción, en particular los registros de los ensayos o controles documentados según se exige en el punto 2.2.
And this is in the process of being built as we speak.
Esto está en proceso de ser construido en este preciso momento.
Records released
Documentos publicados
IPTC Records
Registros IPTC
CHACHO RECORDS
CHACHO RECORDS
Six built.
Seis unidades construidas.
182 built.
182 construidos.
192 built.
192 construidos.
120 built.
120 construidos.
27 built.
27 construidos.
built in
incluido
Ships Built
Naves construidas
Besides the documents, all hyper links contained in a document are stored as object records as well.
Aparte de los documentos, todos los hiper enlaces contenidos en un documento son almacenados también como registros de objeto.
It acquired both Arista Records and German rival label Hansa Records in 1979, and RCA Records in 1983.
Adquirió Arista Records y el sello rival alemán Hansa Records a fines de los 70s.
NASA described the ice conditions last year as the worst since records began.
La Nasa describe las condiciones del hielo del año pasado como las peores desde el inicio del registro.
At every review, records of tests or checks and records of production shall be made available to the inspector in particular, records of those tests or checks documented as required by point 2.2 of this Annex.
En cada revisión, se pondrán a disposición del inspector las actas de los ensayos y verificaciones y los registros de la producción en particular, las actas de los ensayos o verificaciones documentadas como se exige en el punto 2.2 del presente anexo.
Multiple records found
Se encontraron múltiples registros
Sync private records
Sincronizar registros privados
LAST BUMMER RECORDS
LAST BUMMER RECORDS
DEAD MOFONGO RECORDS
DEAD MOFONGO RECORDS
But as for those whose Book of records will be given behind their backs,
Pero aquél que reciba su Escritura detrás de la espalda
I built it.
lo construí,
Who built it?
Quién lo construyó?
Schools were built.
Se construyeron escuelas.
They built it.
Ellos lo construyeron.
They built it.
Ellas lo construyeron.
Eight were built.
Fueron construidos 8.
Built in Globals
Globales incorporadas
Built in Functions
Funciones incluidas
Fastlove is a song by George Michael, released as a single in 1996 by Virgin Records in the United Kingdom and Dreamworks Records in the United States.
Fastlove ( Amor Rápido ) es una canción compuesta e interpretada por el cantante británico George Michael y publicada por Virgin Records en 1996.
C 19 264 were built for the RAF used as communications and transport aircraft.
C 19 Se construyeron 264 unidades para la RAF que las utilizó para transporte y comunicaciones.
Over the years, Edel purchased the music labels Eagle Rock Records, Face Down Records (not Facedown Records), Gang Go Music, Club Tools, Control Records and Belgian Play It Again Sam.
A través de los años Edel compró Eagle Rock Records, Facedown Records, Gang Go Music, Club Tools, Control Records y Belgian Play It Again Sam.
assessment records and reports
los registros e informes de evaluación
The Church in Landquart was built in the 20th Century as the village section grew.
La Iglesia en Landquart fue construida en el siglo 20 mientras este sector del pueblo crecía.
Dharahara, also known as Bhimsen Tower, was built by Nepal s first prime minister, Bhimsen Thapa.
Dharahara, también conocida como Torre Bhimsen, fue construida por el primer ministro de Nepal, Bhimsen Thapa.
The album was released as a split CD with Cadaver's Hallucinating Anxiety on Necrosis Records, a subdivision of Earache Records, and was re released with bonus tracks in 2000.
Dark Recollection fue publicado en un primer momento como un split álbum junto a Hallucinating Anxiety de Cadaver por la discográfica Necrosis Records, una subdivisión de Earache Records.