Translation of "as containing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Send an email containing the selected file as an attachment. | Envia un mensaje electrónico adjuntando el archivo seleccionado. |
| Interpret output as containing VT100 commands. For console based programs. | Salida del intérprete conteniendo órdenes VT100. Para programas de consola. |
| Containing text | Conteniendo el texto |
| Containing text | Texto contenido |
| Containing text | Conteniendo el texto |
| In 2011, the album was repackaged as a book containing 3 CDs. | En 2011, el álbum fue remasterizado en formato de libro con tres discos. |
| Containing firm decrees. | que contenían Escrituras verdaderas. |
| Containing correct scriptures. | que contenían Escrituras verdaderas. |
| containing upright precepts. | que contenían Escrituras verdaderas. |
| asphalt containing tar | Asfalto que contiene alquitrán |
| The work is chiefly valuable as containing a large number of historical illustrations. | El trabajo es principalmente valioso por contener muchas ilustraciones históricas. |
| Volume III., Containing the ... | Echis es un género de ofidio de la familia Viperidae. |
| Display Containing the Pointer | Pantalla que contiene el puntero |
| Items containing a string | Elementos que contienen una cadena |
| asphalt (not containing tar) | Asfalto que no contiene alquitrán |
| There was an explosive mixture in his head containing feelings of inferiority as well as visions of omnipotence. | En su cabeza había una mezcla explosiva que se componía de complejos de inferioridad y visiones de omnipotencia. |
| Returns binary string containing data. | Devuelve la cadena binaria que contiene los datos. |
| By the Qur'an containing reminder... | Por el Corán, que contiene la Amonestación...! |
| By the heaven containing pathways, | Por el cielo surcado de órbitas! |
| Highlight messages containing your nickname | Resaltar mensajes que contengan su apodo |
| Find cell containing given text. | Busca las celdas que contengan un texto dado. |
| Open file containing this entry | Abrir el archivo que contiene esta entrada |
| Range containing the pivot table | Intervalo que contiene la tabla pivote |
| Open containing folder in Dolphin | Abrir la carpeta contenedora en Dolphin |
| Containing text in the Advanced tab | Conteniendo texto en la pestaña Avanzado |
| Returns an object containing field information | Devuelve un objeto que contiene la información del campo |
| Returns an object containing field information. | Devuleve un objeto que contiene información de los campos. |
| Returns an object containing field information. | Devuelve un objeto que contiene la información del campo. |
| Returns an object containing field information. | Devuelve un objeto conteniendo la información del campo |
| By the Koran, containing the Remembrance | Por el Corán, que contiene la Amonestación...! |
| By the sky containing great stars | Por el cielo con sus constelaciones! |
| Containing the fire full of fuel, | del fuego bien alimentado, |
| Choose the folder containing your collection | Seleccione la carpeta que contiene su colección |
| Select the folder containing the services | Elija la carpeta que contenga el servicio |
| Path to directory containing search indices. | Ruta al directorio que contiene los índices de búsqueda. |
| Agrostemma is a genus of annual plants in the Caryophyllaceae family, containing the species known as corncockles. | Agrostemma es un género de plantas con flores, perteneciente a la familia Caryophyllaceae. |
| As a result of her mishap, medical articles were published containing information on how to prevent falls. | Como resultado de su percance, se publicaron artículos médicos con información sobre cómo prevenir caídas. |
| Opening a Window Containing Your Home Directory | Abriendo una ventana que contenga su directorio de inicio |
| Containing correct and straight laws from Allah. | que contenían Escrituras verdaderas. |
| Containing all kinds (of trees and delights) | frondosos, |
| Shows a dialog containing the High Scores. | Muestra un diálogo conteniendo las mejores puntuaciones. |
| Someone typed a message containing your nickname. | Alguien ha escrito un mensaje conteniendo su apodo. |
| Find the next cell containing given text. | Busca la siguiente celda que contenga el texto dado. |
| Find the previous cell containing given text. | Busca la celda anterior que contenga el texto dado. |
| Select the folder containing the runlevel folders | Seleccione la carpeta que contenga las carpetas del nivel de ejecución |